— Меня беспокоит не их ор, — Бахус кивнул в сторону основного зала, — а то, что надвигается извне.
— Извне? — переспросил Коко. — А что надвигается?
— Слышишь стук?
Бармен послушно прислушался.
— Может, наружные створки окон бьются о стену? — предположил он, так ничего и не услышав.
— Ветер слишком возбужден. — Торговец опасливо втянул голову в плечи, уши вяло провисли. — Что-то надвигается с севера.
Необъяснимая тревога жадными щупальцами начала охватывать душу Коко. Предчувствия этого маленького пузатого существа никогда не стоило оставлять без внимания.
— Что будешь делать?
— Ждать. — Бахус тревожно покосился на входную дверь. — Ждать неприятностей…
Примечания
1
Иерихон — первый город-крепость, вставший на пути у израильтян и возглавлявшего их полководца Иисуса Навина на пути к завоеванию Ханаана после исхода из Египта и смерти Моисея. Иерихон считался неприступным. Шесть дней подряд израильтяне обходили город, пребывая в зловещем молчании. На седьмой день они обошли стены еще шесть раз, а на седьмом круге громко завопили. Стены не выдержали криков и воплей — и рухнули.
2
Эмпайр Стейт Билдинг — 102-этажный небоскреб, расположенный в Нью-Йорке на острове Манхэттен.
3
Перпетуум-мобиле (фразеолог.) — заниматься бессмыслицей.
4
Чарльз Ротшильд — английский банкир и энтомолог, собравший крупнейшую коллекцию блох, которая хранится в Британском музее.
5
Пуликоз, саркопсиллез — болезни, вызываемые у человека блохами.