- Ой, у меня жестов-то... раз-два и обчелся, - высокомерно тряхнул гривой пегас, но отказываться не стал. Наоборот, заинтересовался возможностью общения с хозяином зверинца.
После того, как счастливые высочества вскарабкались на спину преклонившего колени пегаса, я начала проводить "урок". Трое великовозрастных "студентов" очень усердно внимали и запоминали. Помимо кивков "да" и "нет", мы сообща придумали движения "привет", "не знаю", "не хочу", "секрет" и почти грубое "сам знаю". Последнее я категорично трансформировала из "без сопливых склизко", поражаясь, где он нахватался такой пошлятины. А непочтительное "отвали" вообще не рискнула донести до его величества. Даже "отстань" и то грубо по отношению к монарху. Да еще и из "уст" такого красивого создания.
Придумали бы больше ответов, но в наши с Иваром головы ввинтился требовательный голос грифона:
- А мне полетать? Почему это какой-то конь был первым? Первей меня: царя зверей! Обо мне забыли, да?! Да?!
- Ой, блин, - ответила вслух, чем вызвала изумление на лицах мужчин. - Никто не забыл. Ты что? Просто нельзя же царя зверей первого подвергать опасности. - Подмигнула Примаэру, типа - сейчас пошучу, подыграй. - Вот и отправили испытателя. Ну, кого не жалко.
- Небо свободно, ваше царское величество, - вложив в обращение тонну сарказма, заискрил юмором пегас. - Можете отправлять в полет вашу царственную за...
- Прим, ребенок! - осадила охальника, напомнив, что Ивар все слышит и понимает.
- За... лотую тушу я хотел сказать, - исправился конь, в глазах которого скакали бесенята.
Мне вспомнился земной падший ангел, и я закатила глаза. Зеркало ему, что ли поставить? Чтобы, глядя на нереальную красоту тела, пропадало желание осквернять его гадостями.
Сынуля захихикал и зашептал на уши наклонившимся к нему принцам какую-то свою версию запинки. Надеюсь, додумался до "за... ячью", а не дотумкал до оригинала. Ферди не всегда следит за языком, и ребенок вполне мог нахвататься выражений.
Мальчишки на широкой спине крылатого жеребца чувствовали себя прекрасно и успели подружиться. Много ли надо детям? На Барсике никому не дают кататься, а на пегасе сидят все вместе. Где есть место справедливости, там нет места зависти. Сэмуэль уже стал Сэмом, Нилаэль - Нилом, а Ивар - Ивом. Правильно, что язык ломать, когда хочется делиться впечатлениями с максимальной скоростью.
- Что еще за царь зверей? - удивленно вытянув лицо, спросил Габриэль.
- Χорошо, что вольер грифона находится далеко и Фелист не слышит ваш вопрос, лорд Красел, - тихо ответила блондину и всем мужчинам. - Именно он возомнил себя царем магических животных и возмущается, что первым полетал Прим. Ваше величество, прикажите выпустить грифона.
- А он тоже изменится?
Я пожала плечами.
- Откуда мне знать? Все впервые. Кстати, народ имеет представление, что над ним будет кружить? Пегас-то во многих сказках фигурирует, а... Если честно я сама испугалась, увидев Фелиста впервые.
Король понятливо кивнул, подозвал смотрителя и что-то ему шепнул. А затем обратился к пегасу:
- Прим, с детьми летать нельзя.
Два гневных удара копытом о землю: "сам знаю", были ответом на беспокойство отца. Переводить не стала, сделав вид, что мысленной добивки не было. Грубить-то зачем? Нам по барабану: склизко тебе, не склизко... Слово еще такое странное.
Жители столицы не успели отойти от первого чуда, как явилось второе. Предусмотрительный король велел пустить среди населения слух, что зверь с львиным телом и головой орла называется грифоном. Он не опасен, но обидчив. Информация зашла и разлетелась мгновенно. Поэтому, когда взлетел царь зверей, его царское достоинство не было попрано. "Грифон", "Вот это чудо", "Какая мощь!", раздавалось отовсюду. "Не будешь слушаться, тебя это чудовище утащит" было явно лишним и не педагогичным, но самопровозглашенному монарху польстило.