Костя накрыл ее руку своей теплой ладонью и прижал к губам, целуя каждый пальчик.
– Вечер затягивается, да и Стас уже хорош. Думаю, пора по домам. Ты устала? – он наклонился и заботливо заглянул ей в глаза.
Дана отрицательно покачала головой и теснее прижалась к его груди.
– Костя, ты можешь выполнить одно маленькое желание? – спросила шепотом.
– Достать звезду с неба?
– Нет. Это очень просто, а я хочу, чтобы Виолетта осталась на Кипре навсегда. Думаю, ей там будет значительно лучше. Скажи, это возможно?
Он слегка отстранил ее и удивленно посмотрел в глаза, в которых был один большой вопрос, но он на него не ответил.
– Ясно. То, что простительно Ядвиге, непростительно мне, – она отошла от него и, опираясь на перила, уставилась в звездное небо.
– Друзья, а не выпить ли нам «на посошок»? – на террасе появился Петерсон. – Завтра с самого утра – дела, дела и снова дела.
Костя вздохнул, но промолчал. Было видно, что он с трудом сдерживается, чтобы не послать назойливого гостя куда подальше.
– Ядвига, что же вы? Я жду. Без вас и вино – не вино и ужин не вкусный. Идемте же, – он подошел к ней и протянул руку ладонью вверх.
Дана усмехнулась и опустила руку на его ладонь. Однако Янис не торопился вести ее в гостиную.
– Was machen Sie morgen?[10] – спросил он, глядя на нее с легкой улыбкой.
Она неуверенно пожала плечами и оглянулась на Костю.
– Rufen Sie mich bitte. Ich ware froh Sie zu sehen,[11] – настаивал Янис.
– Ich kann leider nicht. Es tut mir leid,[12] – она освободила руку.
– Macht nichts. Alles in Ordnung,[13] – он все так же мило улыбался, нисколько не обидевшись.
– Кстати, вам не кажется, что наш разговор на чужом языке не очень интересен присутствующим? – тихо спросила она Яниса.
– Это их проблемы, – нисколько не смутившись, ответил он.
– Послушай, Петерсон, может, хватит? Не нарывайся, – Костя подошел к ним вплотную. Глаза его гневно сверкали. – Что ты к ней приклеился? Все тебе надо. Ты нас утомил своей жизнерадостностью. Ядвига сегодня с дороги и, как ты понимаешь, устала. Оставь ее.