Сергей перекрыл вентиль и в наступившей тишине наклонил шлем к голове астронавта.
– Что? – прокричал он по-английски.
Судя по всему, человек в комбинезоне его услышал и повторил свою речь.
– Он говорит: «спасите людей». Они в своих каютах. Пошли!
Сергей снова открыл вентиль, выпустил ещё немного кислорода и снова обратился к Ларсу:
– Проводить сможете?
Тот закивал, неловко встал на ноги, переждал возникшее головокружение и указал рукой:
– Туда!
Сергей, следуя за придерживающимся за стенку астронавтом и периодически давая ему вдохнуть из баллона, связался со «Снарком»:
– Павел! Люди, кажется, живы. Нужно ещё кислорода!
– Принято, Серёжа! Мы всё слышали и догадались. Шесть полных баллонов уже в шлюзовом, два стоят на докачке.
– Принято, Павел!
Теперь Сергей обратился к Петру:
– Я тут сам справлюсь, а ты сбегай за кислородом?
– Есть, командир! – ответил Петя, в некоторых случаях безоговорочно признававший первенство товарища и его право отдавать приказы.
Развернулся и потопал обратно к шлюзу.
– Вы же сами приказали соединять его без очереди в любое время, господин Президент! – обиженно ответил секретарь.
– Да. Извините, Джо, я просто забыл! Соединяйте.
В трубке послышался голос координатора спецопераций:
– Господин Президент?