34
10 рублей.
35
То есть паралич, скорее всего, последствия инсульта.
36
Повязка на голову в виде сплошного чепца.
37
Подобная ситуация, требующая личного решения царя, возникла с револьвером Нагана, который ожидал от продажи своего револьвера такой же отдачи, как и с винтовкой Мосина-Нагана, которую хотели назвать «комиссионной», а назвали «русской». Царь просто начертал «Выдать оружейному мастеру Леону Нагану 200 000 рублей», с тем бельгиец и уехал в свой Эрсталь.
38
Матрешка.
39
Здесь главный герой ошибается, не руководитель, а консультант. Работать он там будет с 1891 года, а пока еще – профессор Петербургского университета, откуда его «уйдут» за сочувствие студенческим волнениям.
40
Кареты «скорой помощи» в Москве появятся через десять лет. Пострадавших привозила полиция или соседи, кто первый успеет, и везли, куда ближе.
41
42
Красную икру в это время специально рекламировали как закуску к пиву, на дворянском и купеческом столе была зернистая черная по 3,3–4 рубля за фунт, купцы 3-й гильдии и мещане ели паюсную или ястычную, в 2 раза дешевле.
43
В штатской одежде.