Книги

Джордж Арнсби Джонс. Паломничество Джеймса

22
18
20
22
24
26
28
30

26

Ной — ветхозаветный патриарх, сын Ламеха, во время всемирного Потопа спасшийся вместе с семьей и животными на построенном по велению Бога ковчеге.

27

Соломон — царь Израильско-Иудейского царства в 965–928 гг. до н. э. Сын Давида. Провел административные реформы. Согласно библейской традиции, славился необычайной мудростью; автор нескольких книг Библии.

28

Духовное «Я» — душа человека, ощущающая свое единство с Богом.

29

«Я» — Эго, чувство самостоятельности, отделяющее сознание от Бога. Душа, или духовное «Я», освобождается от Эго, или «я», в четвертой Сфере Творения.

30

Бездонная яма — ад, или преисподняя.

31

Меч звучащего огня — Слово, или Свето-Звуковой Поток; Бог в действии.

32

Сфера Любви (Сач-Кханд, пятая Сфера Творения, Сфера Истины) — родина души. Сфера первого и главного проявления Бога-Абсолюта, называемого Сат-Пуруш. Гуру Нанак следующими словами описывает сферу Любви:

Здесь Бесформенный творит все несчетные Мироздания, наслаждаясь своим Творением.  Много здесь небесных систем и много космосов, сосчитать их, как сосчитать несчетное;  здесь из бесформенного возникли горы и плоскогорья, и все остальное здесь приняло свои всевозможные формы. И движется и живет все Творение предназначенной Его Волей судьбою.  Тот, кто благословлен подобным видением, пребывает в сказочном восхищении.  Но, о Нанак! Такова здесь красота упоительная,  что описать ее — задача совершенно немыслимая!

33

Пароль Силы — симран, или непрерывное безмолвное повторение данных Мастером ученику во время посвящения пяти имен Бога.

34

Шамас-и-Табриз (Шамс-ад-Дин Табризи) — мусульманский Святой, знаменитый мистик из города Табриз в Персии. Умер мученической смертью.

35

Маулана Руми (1207–1273) — великий персидский суфийский Святой. Автор поэмы «Месневи-и-манави» («Поэма о скрытом смысле»), которую многие считают наилучшей духовной поэмой, когда-либо написанной. Как и все прочие суфии проповедовал йогу Звукового Потока.