Да? Хорошо. Передайте господину послу, что я готов встретиться с ним и принять его у себя дома, на улице Адмирала фон Шрёдера. Знаете, что эта улица находится в районе Тиргартена? Да, небольшой особняк под N36 на тихой улочке. У меня совсем мало времени и поэтому прошу господина посла прибыть как можно быстрее, перевёл слова фон Вайцзеккера Бережков. Выслушав перевод разговора, Деканозов обращается к своему помошнику и просит перевести его слова:
Передай ему, что долго ждать нас не придётся, на встречу выедем незамедлительно!
Бережков начинает отвечать в телефонную трубку, передавая Вайцзеккеру слова, сказанные Деканозовым, затем от себя добавляет: Wir sehen und bann"(Тогда до встречи) гер барон, после того как в трубке прозвучали гудки отбоя, помошник кладёт на корпус аппарата телефонную трубку.
Валентин Михайлович, я быстренько забегу в свой кабинет и возьму наши "бумаги", которые надо вручить, а ТЫ пока позвони в гараж, пусть мой шофёр Бузин через пять минут подъедет прямо к нашему подъезду. Поедем к Вайцзеккеру в гости, спеша в свой кабинет, произнес Деканозов.
Ровно через пять минут посольский "ЗИС-101" лимузин, блестя лаком чёрной краски, с небольшим флажком СССР у двери водителя, стоял у подъезда и ждал дипломатов, тихо урча работающим двигателем. Деканозов и Бережков не заставили себя долго ждать.
Едем быстро, но осторожно, в район Тиргартена на улицу Адмирала фон Шрёдера, дом 36", отдаёт распоряжение своему водителю Владимир Георгиевич, удобно разместившись внутри роскошного салона.
Автомобиль плавно трогается с места и начинает своё движение по ночному городу. Попав в салон, дипломаты отгородились от Бузина разделительной перегородкой. Посольский "ЗИС", управляемый опытным водителем, набрал нужную скорость и поехал по ночной Унтер-ден-Линден с её высокими белыми колоннами и флагами, воздвигнутыми среди старинных лип. Держа направление строго на запад, лимузин промчался сквозь Брандербургские ворота, оставляя слева Герингштрассе и следуя к площади Большой Звезды, рядом с которой где-то в тишине деревьев, зеленея старинной бронзой, ещё не помытые работниками парка, величественно стоят памятники фон Бисмарку, Мольтке и Роону. Двигаясь дальше, автомобиль обогнул палец высокой колонны, на вершине которой сияет золотом Богиня Победы, установленная в честь выдающихся побед Германии в прошлом веке. Далее дипломаты въехали в парковый район Тиргартен и за окнами салона стали видны тёмные фигуры ухоженных деревьев, растущих вдоль Шарлоттенбургского шоссе, по которому водитель уверенно вел посольский автомобиль. Сидя на мягком сидении, пытаясь отвлечься от своих мыслей, Деканозов открывает стекло и начинает смотреть в окно, наблюдая, как они едут по шоссе. Через несколько минут, видимо вспомнив что-то, он мимолётно улыбается, потом, обращаясь к своему помошнику, негромко произносит:
Сейчас мы едем по Шарлоттенбургскому шоссе, которое немцы сделали так, что при необходимости оно может служить великолэпной взлётной полосой для самолётов их Люфтваффе. Представляешь, само покрытие, длина и ширина позволяют, чтобы запросто садились и взлетали любые самолёты. А на вершине колонны, которую мы только что объехали, легко можно разместить радиооборудование для наведения и посадки самолётов, как раз на смотровой площадке, где скулптор Драке установил фигуру своей дочери в образе богини... Между прочим, берлинцы эту дэвку прозвали золотой Эльзой, продолжил удивлять Бережкова своими разносторонними знаниями посол.
"Откуда он так много знает!" думает по себя, действительно удивившийся Бережков.
Мы уже почти приехали, сейчас Бузин свернёт на аллею, совсем немного по ней проедем, вторая улица налево наша. У Вайцзеккера особняк совсем не такой как у Риббентропа, но тоже есть на что посмотреть. Старик собирает живопись и любит музыку, поясняет Деканозов.
Так и есть, буквально через несколько минут "ЗИС" прибыл на ту самую тихую улочку, где проживал статс-секретарь германского МИДа. Увидев подъехавшую машину с флажком СССР, проинструктированный охранник открыл ворота, пропуская лимузин на территорию особняка. Деканозов и Бережков вышли из салона и направились к парадной двери дома. Бережков посмотрел на часы, стрелки которых показывали 22-30 вечера. На входе два лакея одновременно распахнули перед советскими дипломатами входные двери. Барон, мужчина высокого роста, стройная фигура которого сохранила безупречную выправку офицера флота, светлые с рыжинкой волосы на голове пробором зачёсаны так же как у фюрера, на лице прямой с благородной горбинкой нос, умные карие глаза говорят, что перед вами очень образованный собеседник. Несмотря на позднее время, дипломат был одет в безупречно сшитый костюм из коричневой ткани, под пиджаком надета белая рубашка и чёрный галстук, на лацкане пиджака блестит миниатюрный золотой орёл, на ногах надеты сверкающие лаком чёрные туфли.
Guten abent (Добрый вечер) господа! произнес фон Вайцзеккер, одновременно протягивая свою руку для приветствия.
Guten abent (Добрый вечер) гер статс-секретарь! отвечает Бережков, затем дипломаты пожимают друг другу руки в приветствии.
Господа, любезно прошу Вас пройти в мою гостиную комнату, вымучено улыбаясь, произносит фон Вайцзеккер, затем приглашает Деканозова и Бережкова проследовать за собой вовнутрь особняка.
Спасибо! произносит Деканозов после того как услышал перевод, затем все вместе прошли в гостиную.
Чай, Кофе? Может быть, принести ВАМ что-нибудь покрепче? предлагает барон, когда мужчины расселись на стульях возле небольшого овального столика, на середине которого стояла старинная ваза с фруктами, три рюмки-напёрстка и непочатая бутылка французского коньяка.
Нет, спасибо! звучит ответ дипломатов.
Тогда к делу, начал деловой разговор статс-секретарь и сразу же задал вопрос: Господин посол, что привело ВАС ко мне в столь поздний час?
Я, как Чрезвычайный и Полномочный посол СССР, хочу вручить Рейхсминистру или ВАМ вербальную ноту моего Правительства. Вот её полный текст, отвечает Деканозов, протягивая в руки фон Вайцзеккера папку с листами бумаги, на которых отпечатан полный текст ноты. Барон сквозь пенсне смотрит на эту папку, понимающе кивает седовласой головой, растягивает свои губы в фальшивой улыбке, затем произносит:
Господин посол, скажите мне в двух словах, что написано на листах в этой папке.