– Я НЕ ГЛАЖУ СВОЕ ПОКРЫВАЛО.
– Конечно, гладишь. И я люблю это.
Я краснею, и Этьен целует мои пылающие щеки.
– Знаешь, моей маме ты нравишься.
– Правда?
– Я весь год говорил только о тебе. Она в восторге, что мы вместе.
Я улыбаюсь:
– Не могу дождаться встречи с ней.
Этьен улыбается в ответ, но внезапно на его лице отражается беспокойство.
– А вдруг твой отец станет возражать? Из-за того, что я не американец. Точнее, только наполовину. Он же не один из тех чокнутых патриотов?
– Нет. Он тебя полюбит, потому что ты делаешь меня счастливой. На самом деле, он не всегда такой уж плохой.
Сент-Клэр приподнимает темные брови.
– Да знаю-знаю! Я же сказала «не всегда». Большую часть времени он именно такой. Просто… он не хотел ничего плохого. Он считал, что поступает мне во благо, отправляя меня сюда.
– А это было во благо?
– Посмотри на себя – напрашиваешься на комплименты?
– Не стану возражать против комплимента.
Я поигрываю прядью волос Этьена.
– Мне нравится, как ты произносишь «банана». Ба-нах-на. И еще иногда смягчаешь «р». Я люблю это.
– П
В моей комнате темно, и Этьен обнимает меня обеими руками. Мы слушаем оперную певицу в полной тишине. Я с удивлением понимаю, что буду сильно скучать по Франции. Атланта была моим домом почти восемнадцать лет, и хотя я знаю Париж всего девять месяцев, он меня изменил. Впереди новый город, где мне предстоит учиться в следующем году, но я не боюсь.