Портвейн в бурю

Постер
Самое приятное занятие в холодный зимний вечер — устроиться у камина и слушать семейные истории. Что может быть увлекательнее для детей, чем в день годовщины свадьбы родителей узнать, что они нашли общий язык благодаря дюжине портвейна?

Книги автора: Джордж Макдональд

Обложка
13 готических историйДжордж Макдональд
В этой серии представлены рассказы о сверхъестественном конца XIX — начала XX века. Все они впервые переведены на русский язык. Многие авторы сборника сегодня известны лишь любителям жанра или специалистам, однако их книги когда-то выходили в многотысячных тиражах, становились бестселлерами и порой превосходили по популярности произведения более известных современников, таких как Генри Джеймс или Уилки Коллинз. Содержание Мэри Элизабет Брэддон - Тень в углу [Алексей Багдасаров] 01:04:35 Амелия Эдвардс - Наваждение ли это? История пастора [Олег Булгак] 00:56:00 Гарриет Бичер-Стоу - Призрак на мельнице [Илья Сланевский] 00:32:58 Джордж Макдональд - Дядя Корнелий. Его история [Алексей Багдасаров] 01:22:38 Летиция Гэлбрейт - Призрак в кресле [Кирилл Радциг] 00:31:56 Мэй Синклер - Несостоятельность улик [Олег Булгак] 00:32:59 Рода Броутон - Правда, только правда и ничего кроме правды [Нона Трояновская] 00:34:06 Роберт Хью Бенсон - Рассказ отца Маклсфилда [Алексей Багдасаров] 00:26:33 Томас Стрит Миллингтон - Не из мира живых [Кирилл Радциг] 00:29:43 Чарльз Кинкейд - Мунджиа [Кирилл Радциг] 00:35:37 Эдит Несбит - Обитель тишины [Илья Сланевский] 00:31:06 Эдит Несбит - Хёрст из Хёрсткота [Олег Булгак] 00:31:24 Элис Перрин - Преступление Колфилда [Илья Сланевский] 00:36:35
...ещё
Обложка
ЛилитДжордж Макдональд
«Лилит» — последний роман Макдональда, созданный после утраты его двух детей и жены. Это произведение отличается своей необычностью и неоднозначностью, но обладает странным волнением. Кроме того, всё в творчестве этого выдающегося христианского писателя и проповедника вызывает интерес. Итак, мистер Уэйн пересекает грань между мирами и встречает Адама, Еву и Лилит.
...ещё
Обложка
Серебряная нитьДжордж Макдональд
Аудиоспектакль для детей, основанный на сказке Джорджа Макдональда «Принцесса и гоблин». Однажды, в ясный солнечный день, принцесса Ирен и её няня Лути отправились на прогулку, но так увлеклись, что потерялись! Принцесса даже не догадывалась, что вокруг замка скрываются злые гоблины, которые вылезают из своих пещер с наступлением ночи. Страшно представить, чем могла закончиться эта безобидная прогулка под луной, если бы не смелый маленький рудокоп, который пришёл на помощь Ирен и её непутёвой няне.
...ещё
Обложка
Дары младенца ХристаДжордж Макдональд
Рождественская история о необычном подарке, который Христос преподнес одной английской семье в рождественскую ночь. Джордж Макдональд — шотландский романист, поэт и священник. Его можно считать основоположником жанра фэнтези. У Джорджа Макдональда было много детей, и они ожидали от отца не длинных поучительных романов, а волшебных сказок. Макдональд создавал одну за другой удивительные сказки, ставшие частью золотого фонда британской детской литературы…
...ещё
Обложка
Донал ГрантДжордж Макдональд
Оставив позади мечты о первой любви, Донал отправляется в мир в поисках работы и своего предназначения. Его ожидают новые места, новые ученики, новые друзья и враги, множество разнообразных событий и приключений, новые стихи, новые откровения и размышления о Боге и Его истине, а также, безусловно, новая любовь…
...ещё
Обложка
Легковесная принцессаДжордж Макдональд
Невесомость тела ведет к невесомости души, которая не в состоянии ни ощущать чужую боль, ни любить. Как же легко потерять себя в самодовольном «Я — Не-Кто-Нибудь!». Избалованная безрассудными родителями маленькая принцесса не имеет никакого представления о том, что значит любить, жалеть и сочувствовать. Даже самые известные ученые не могут помочь в такой беде. Здесь требуется длительная и тщательная работа Мудрой Женщины, которая сможет научить принцессу видеть себя такой, какая она есть, и любить других. Чтобы усвоить простой урок любви и милосердия, принцесса вновь и вновь пытается исправиться. «Я устала от самой себя, — говорит девочка, — но не узнаю покоя, пока снова не попробую».
...ещё

Книги чтеца

Обложка
Жила-была старушкаБрэдбери Рэй
Тетушка Тилди управляет магазином антиквариата, обожает свою воспитанницу Эмили и ни за что не желает расставаться с этой комфортной жизнью. Она всегда готовит кофе и печенье для посетителей. Однако черного человека, который вошел к ней без разрешения, она не угостит…
...ещё
Обложка
Диковинное дивоБрэдбери Рэй
Что сможет увидеть чистое детское сердце, то останется вне досягаемости „взрослого“ цинизма.
...ещё
Обложка
Рассказ о любвиБрэдбери Рэй
Трогательный рассказ о чистой любви подростков, которая загадочным образом преодолела как расстояние, так и время. "Я хочу, чтобы ты запомнил: жизнь всегда возвращает что-то в ответ. Всегда, иначе невозможно было бы существовать".
...ещё
Обложка
Ослиное чудоГэллико Пол
Ослиное чудо — это добрый, наивный и трогательный рассказ Пола Гэллико. «Нет — не ответ», — говорит мальчик Пипино каждый раз, когда его заболевшей улыбчивой ослице Виолетте отказывают в помощи. Куда он отправится ради нее, какое сокровище найдет в старой крипте?..
...ещё
Обложка
ДженниГэллико Пол
Автор книги «Дженни» Пол Гэллико был настоящим любителем животных, и его наблюдения за ними вдохновили его на создание замечательных произведений. Э. Хемингуэй высоко ценил писательский талант Пола, который также получил прозвище американского Андерсона. Книга «Дженни» посвящена кошкам, но это не просто история о них — это рассказ о кошках, которые переживают настоящие приключения как на море, так и на суше. С поразительным вниманием к деталям описаны кошачьи привычки. Каждый персонаж обладает своим характером. Это история о дружбе, любви и преданности. Мне известен лишь один перевод на русский язык, сделанный Н. Л. Трауберг, в котором некоторые сцены жестокости отсутствуют, а текст местами сокращен. Полный вариант перевода доступен на украинском языке от Виктории Зенгва. Сравнив оба перевода, я пришел к выводу, что сокращения не оказали значительного влияния на общий смысл и ход повествования. У меня была идея объединить оба перевода, но я в итоге решил от этого отказаться. Прошу вас устроиться поудобнее. Надеюсь, вам понравится эта трогательная и немного грустная история о Дженни и Питере.
...ещё
Обложка
Беззвучное мяуПол Гэллико
«…остерегайтесь любви человека, ведь она способна причинить вам такую боль и страдания, которые не сравниться с самыми жестокими побоями…» Я не мог понять, для кого предназначена эта книга: для детей или для взрослых? Многие темы, обсуждаемые в ней, касаются отношений в семьях, а стиль написания может показаться скучным юным читателям (или слушателям). В то же время, текст написан легко, избегая как драматизма, так и дешевого юмора. И, что наиболее важно, если у вас никогда не было кошек, вы не сможете уловить значительную часть книги. Таким образом, у нее, как и у других произведений Пола Гэллико, довольно специфическая аудитория. Но я надеюсь, что эта аудиокнига все же найдет своих слушателей.
...ещё