Кора

Постер
Жорж в свои двадцать пять лет пережил насыщенную жизнь: он пересекал моря и сталкивался с бурями, спасался на Яве от тигра, а в бухтах Туниса — от крокодила, встречал лицом к лицу зловещие пиратские корабли, грыз флотские галеты и целовал дочь властелина Тимора (чего только не происходило!), но по случайности оказался в маленьком провинциальном городке, где занял скромную должность почтового служащего. Здесь он неожиданно встречает на балу девушку с редким типом красоты, отчасти в восточном духе — величественную, страдающую, даже несколько суровую; она не была ни румяной, ни пышной, ни яркой, ни миловидной. Жорж мгновенно влюбляется в неё. Обладая богатым воображением и вдохновляясь "Фантастическими рассказами" Гофмана, творчество которого только начинало завоевывать сердца и умы французской молодежи, Жорж воспринимает мир чутко, по-своему, в соответствии со своими возвышенными представлениями, которые иногда переходят в фантазию. А в моменты, когда его внутренний мир сталкивается с реальным, в нём пробуждается опытный моряк, способный рявкнуть даже на городского прокурора.

Книги автора: Жорж Санд

Обложка
Графиня РудольштадтЖорж Санд
Аудиостудия Ардис предлагает вам насладиться исполнением Юлии Тарховой дилогии о Консуэло, которая относится к самым известным и популярным произведениям французской писательницы Жорж Санд. Темпераментная и романтичная женщина, Жорж Санд щедро делится со своей героиней воспоминаниями и плодами вдохновенных размышлений… Новая встреча со смуглянкой Консуэло в романе «Графиня Рудольштадт» – это замечательная возможность погрузиться в полную опасностей и истинной страсти атмосферу галантной эпохи, когда люди умели жить на полную катушку и умирать с улыбкой на губах.
...ещё
Обложка
Бабушкины сказки в аудиоспектакляхЖорж Санд
Книга известной французской писательницы Жорж Санд «Бабушкины сказки» почти не известна российскому читателю. Ее первый русский перевод был выпущен ещё в начале XX века. Данное издание сказок, полных экзотики и волшебства, предназначено для широкой аудитории слушателей. В аудиозаписи звучит музыка Фредерика Шопена. **Содержание:** 1. Замок Пиктордю; 2. Крылья мужества; 3. Королева Квакуша; 4. Великан Иеус; 5. Розовое облако; 6. Говорящий дуб; 7. Что говорят цветы; 8. Красный молоток; 9. Грибуль. **Роли исполняют:** Тётушка, Катишь, Женщина, Бабушка – Дарья Белоусова, заслуженная артистка РФ; Аврора, Диана, Грибуль, Катерина, Марго, Эмми - Наталья Ромашенко, заслуженная артистка РФ; Бредуль, Ролан, Священник, Отец, Профессор, Крестьянин – Василий Куприянов, заслуженный артист РФ; Жук, Воин, Бог Гроз – Георгий Столяров; Ручей, Доктор – Юрий Григорьев, заслуженный артист РФ; Бригуль, Сильвена, Квакуша – Лидия Леликова; Великан, Аптекарь, Венсен, Дуб – Сергей Щепачёв; Роза, Стрекоза, Фея Вод, Дама под покрывалом – Елена Вохмянина; Художник, Зефир, Слуга – Александр Ливанов; Шиповник, Хромуша, Геб, Граф – Александр Мосин; Мак, Человек, Сын Бога Гроз - Артём Мосин-Щепачёв; Маргаритка, Жена, Лора – Мария Мосина – Щепачёва; Молоток, Микелон, Мелидор, Дельфиниум, Портной, Сын Бога Гроз - Александр Арютов.
...ещё
Обложка
КонсуэлоЖорж Санд
Аудиостудия Ардис предлагает вам насладиться дилогией о Консуэло в исполнении Юлии Тарховой, которая относится к самым известным и популярным произведениям французской писательницы Жорж Санд. Темпераментная и романтичная Жорж Санд щедро поделилась со своей героиней воспоминаниями и плодами вдохновенных раздумий… В первом романе вас ждет первая встреча с Консуэло, смуглянкой и дочерью цыганки, не знавшей своего отца, наделенной от природы удивительными музыкальными способностями и обладающей чудесным голосом.
...ещё
Обложка
Маленькая ФадетаЖорж Санд
«Маленькая Фадета» — роман Жорж Санд, созданный в 1848 году, повествует о двух неразлучных братьях-близнецах и молодой девушке, внучке деревенской ведьмы Фадете, изменившей их судьбы. Основные темы произведения включают побратимство, жизнь в деревне, любовь, социальные различия и колдовство.
...ещё
Обложка
Сборник стихов "Женские голоса" 2Жорж Санд
Избранные стихотворения указанных поэтесс, выбранные по вкусу исполнительницы. Для постера была использована обложка поэтического сборника кубинской поэтессы Мирты Агирре Каррерас.
...ещё
Обложка
Она и онЖорж Санд
Знаменитый, во многом автобиографичный роман выдающейся французской писательницы о любви, в которой всегда присутствует Она – сама Жорж Санд, и Он – поэт Альфред де Мюссе. История, в свое время потрясшая весь парижский свет, одновременно проста и сложна: двое влюбленных отправляются в Италию, но не находят там счастья, а сталкиваются с трагедией взаимного непонимания и тяжелым разрывом. Однако смысл романа не ограничивается конфликтом характеров, ведь оба героя – талантливые художники, что вводит в сюжет проблему творческой личности и законов искусства.
...ещё

Книги чтеца

Обложка
Жила-была старушкаБрэдбери Рэй
Тетушка Тилди управляет магазином антиквариата, обожает свою воспитанницу Эмили и ни за что не желает расставаться с этой комфортной жизнью. Она всегда готовит кофе и печенье для посетителей. Однако черного человека, который вошел к ней без разрешения, она не угостит…
...ещё
Обложка
Диковинное дивоБрэдбери Рэй
Что сможет увидеть чистое детское сердце, то останется вне досягаемости „взрослого“ цинизма.
...ещё
Обложка
Рассказ о любвиБрэдбери Рэй
Трогательный рассказ о чистой любви подростков, которая загадочным образом преодолела как расстояние, так и время. "Я хочу, чтобы ты запомнил: жизнь всегда возвращает что-то в ответ. Всегда, иначе невозможно было бы существовать".
...ещё
Обложка
Ослиное чудоГэллико Пол
Ослиное чудо — это добрый, наивный и трогательный рассказ Пола Гэллико. «Нет — не ответ», — говорит мальчик Пипино каждый раз, когда его заболевшей улыбчивой ослице Виолетте отказывают в помощи. Куда он отправится ради нее, какое сокровище найдет в старой крипте?..
...ещё
Обложка
ДженниГэллико Пол
Автор книги «Дженни» Пол Гэллико был настоящим любителем животных, и его наблюдения за ними вдохновили его на создание замечательных произведений. Э. Хемингуэй высоко ценил писательский талант Пола, который также получил прозвище американского Андерсона. Книга «Дженни» посвящена кошкам, но это не просто история о них — это рассказ о кошках, которые переживают настоящие приключения как на море, так и на суше. С поразительным вниманием к деталям описаны кошачьи привычки. Каждый персонаж обладает своим характером. Это история о дружбе, любви и преданности. Мне известен лишь один перевод на русский язык, сделанный Н. Л. Трауберг, в котором некоторые сцены жестокости отсутствуют, а текст местами сокращен. Полный вариант перевода доступен на украинском языке от Виктории Зенгва. Сравнив оба перевода, я пришел к выводу, что сокращения не оказали значительного влияния на общий смысл и ход повествования. У меня была идея объединить оба перевода, но я в итоге решил от этого отказаться. Прошу вас устроиться поудобнее. Надеюсь, вам понравится эта трогательная и немного грустная история о Дженни и Питере.
...ещё
Обложка
Беззвучное мяуПол Гэллико
«…остерегайтесь любви человека, ведь она способна причинить вам такую боль и страдания, которые не сравниться с самыми жестокими побоями…» Я не мог понять, для кого предназначена эта книга: для детей или для взрослых? Многие темы, обсуждаемые в ней, касаются отношений в семьях, а стиль написания может показаться скучным юным читателям (или слушателям). В то же время, текст написан легко, избегая как драматизма, так и дешевого юмора. И, что наиболее важно, если у вас никогда не было кошек, вы не сможете уловить значительную часть книги. Таким образом, у нее, как и у других произведений Пола Гэллико, довольно специфическая аудитория. Но я надеюсь, что эта аудиокнига все же найдет своих слушателей.
...ещё