Зелена миля (Украинский язык)

Жизнь Амоса Декера прервалась во время матча по американскому футболу. Он скончался от ужасного столкновения, не приходя в сознание. Однако тренер смог вернуть его к жизни, проведя массаж сердца. Амос выжил, но стал совершенно другим человеком. Теперь он воспринимает всё в новом свете. Буквально. После удара в его мозге появились две необычные для обычного человека способности: гипертимезия и синестезия. Это означает, что цвета вторгаются в его мысли без предупреждения, и он теперь никогда ничего не забывает. Ему понадобилось несколько недель, чтобы восстановить тело после удара, и месяцы, чтобы привыкнуть к новым способностям. Он добился значительных успехов в этом и смог наладить свою жизнь во многом благодаря своей жене; семья стала для него центром и смыслом существования. Но однажды из прошлого появился кто-то, чтобы отомстить Декеру, и даже его абсолютная память на время окажется бессильной перед лицом врага.

Серьезная травма головы, полученная на футбольном поле, положила конец спортивной карьере Амоса Декера. Однако теперь он обладает уникальной памятью и способен запоминать буквально все, что когда-либо видел или слышал. Эта неожиданная суперспособность оказалась весьма полезной для его новой работы – в полиции. ФБР привлекло Декера в специальную команду, занимающуюся расследованием самых таинственных преступлений. По пути на новое место работы Амос случайно услышал по радио репортаж о человеке, который двадцать лет назад был осужден к смертной казни за убийство своих родителей. Исполнение приговора должно состояться через несколько дней. Декер, конечно же, помнит этого человека – два десятка лет назад они встречались на футбольном поле – и уверен в его невиновности!

Ужасная травма головы, полученная на футбольном поле, не только закончила спортивную карьеру Амоса Декера. Теперь он обладает абсолютной памятью и может запоминать буквально всё, что когда-либо видел или слышал. Эта неожиданно приобретенная способность оказалась весьма полезной для его новой работы — службы в полиции, а затем и в ФБР. Обычно команде, в которой служил Амос, поручали старые запутанные дела. Но вдруг на них обрушился самый что ни на есть «свежак». Всё произошло, когда Декер, направляясь на службу, стал свидетелем двух смертей. Какой-то мужчина, находясь прямо у входа в здание Главного управления ФБР, застрелил проходившую мимо женщину, а затем выстрелил себе в голову…

Как появилась книга? Неподалеку от моего дома ночью была убита девочка. Приехала полиция. Установили, что убийство произошло на сексуальной почве. Начали опрашивать всех жителей деревни, и дошли до меня. Полковник говорит: - Того, кто крадет кур, нужно искать в курятнике. А того, кто совершает убийства на сексуальной почве, следует искать, изучая интимную жизнь людей. Но мы не можем этого сделать, потому что люди чаще всего лгут. Девушки, например, утверждают, что у них еще никого не было, поэтому о том, кто каков, они не имеют понятия. Если бы только можно было приоткрыть крыши домов и увидеть, как живут люди... Полиция уехала, а я осознал, что как писатель, могу приподнять эти крыши. З. Ненацкий. Автор описывает жизнь маленькой польской деревушки Скиролавки, где происходят убийства молодых девушек. Он раскрывает характеры и судьбы местных жителей, их странности и суеверия. В Скиролавках живут разные люди, и почти у каждого есть свои тайны. Ненацкий извлекает эти тайны с одной целью – понять, кто он – безликий и безымянный жестокий убийца...

Мейс Перри, офицер полиции, столкнулась с жестокой подставой. Как говорится, от тюрьмы не зарекайся… Она покинула стены заключения лишь спустя два года. Однако на свою судьбу не жалуется. Для нее главное – вернуться в полицию, в ряды «синих». Это её истинное призвание. Но как это осуществить, когда её имя запятнано? И Мейс пришла к решению: ей необходимо раскрыть преступление. Такое, чтобы все сразу поняли: они сильно ошибались в ней…

Роман розповідає про Максима Каммерера, молодого чоловіка, чиє космічне судно зазнає аварії на планеті Саракш. Не маючи змоги повернутися додому, Максим мандрує цією планетою і виявляє людську цивілізацію, що пережила занепад після ядерної війни. Йому доводиться зіткнутися з тим, що земляни давно забули: диктатура, несправедливість, радіаційне забруднення. У порівнянні з місцевими жителями, він виступає як надлюдина, наділена винятковим розумом та силою. Максим вирішує допомогти жителям Саракшу, проте його уявлення про добро іноді суттєво відрізняється від їхнього.