Ночь для любви
Терли Уайтмен и его супруга Милли испытывали тревогу, поскольку их дочь Нэнси не появилась дома уже два часа. Они начали вспоминать о своей молодости и выяснили, что подруга их дочери является сыном состоятельного Луиса Рейнбека, который когда-то проявлял ухаживания к Милли.
Книги автора: Курт Воннегут
ГалапагосыКурт Воннегут
В «Галапагосах» с точки зрения призрака Леона Траута описывается история последних дней современной цивилизации, как она представляется через миллион лет после произошедшего. После глобальной катастрофы в живых остается лишь небольшая группа людей, которые высаживаются на один из островов архипелага Галапагос. Там они живут, мутируют и становятся чем-то похожим на мыслящих рыб. Главное отличие этих несчастных от нас заключается в том, что их жизнь и мышление значительно проще: по мнению Воннегута, основным врагом человечества являются слишком большие мозги, которыми обладают современные люди.
...ещё
Дай Вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньямиКурт Воннегут
Вы только представьте, как безумно и нелепо распределяются деньги по всему миру, - произнес он. - И вовсе не нужно отправляться в антимиры, например, в галактику 508-Г на планету Тральфамадор, чтобы искать каких-то сверхсуществ, наделенных колоссальной властью! Обратите внимание на ту власть, которую имеет обычный миллиардер! Посмотрите на меня! Я ведь родился таким же, как и все вы, но, Боже мой, друзья мои и близкие, теперь я могу тратить тысячи долларов каждый день! Он сделал паузу и тут же наглядно подтвердил свои слова, выписав каждому участнику съезда из своей грязноватой чековой книжки чек на двести долларов. - Вот вам фантастика! - сказал он. - А завтра вы пойдете в банк, и все окажется реальностью…
...ещё
СувенирКурт Воннегут
Жадность и хитрость ростовщика Джо Бэйна безграничны. И в этот раз, заметив у молодого фермера Эдди часы с драгоценными камнями, он решает извлечь максимальную выгоду, предложив за них уничижительно низкую сумму. Во время торга Эдди делится историей о том, как он приобрёл эти часы. Ох, и не простые это были часы...
...ещё
Хроники ТральфамадораКурт Воннегут
В сборник избранных произведений известного американского писателя Курта Воннегута (род. 1922) вошли его самые значимые романы: "Сирены Титана" (1995), "Колыбель для кошки" (1965), "Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями" (1965), "Бойня номер пять, или Крестовый поход детей" (1968), "Завтрак для чемпионов, или Прощай, черный понедельник" (1973), а также отобранные рассказы разных лет.
1. А кто я теперь
2. Долгая прогулка навсегда
3. Наследство Фостера
4. Искусительница
5. Лохматый пес Эдди Эдисона
6. Воздвигни пышные чертоги
7. Перемещенное лицо
8. Эффект Барнхауза
9. Эйхью
10. Олень на комбинате
11. Ложь
12. Виток эволюции
13. Мальчишка, с которым никто не мог сладить
14. Эпикак
...ещё
Любое разумное предложениеКурт Воннегут
По мнению главного героя рассказа, именно торговцы недвижимостью больше всего страдают от своих клиентов. Однако наш герой, благодаря этим «обидчикам», смог найти способ приятно проводить время.
...ещё
Механическое пианино. Матерь ТьмаКурт Воннегут
Сборник из двух тревожных проз, карикатурно отображающих действительность современного общества
«Механическое пианино» – Добро пожаловать в удивительный новый мир! Общество разделено на две неравные части. Привилегированную группу составляют люди с высоким уровнем интеллекта – управляющие и инженеры на полностью автоматизированном производстве. Остальные живут по другую сторону реки – без определенной деятельности, в контролируемом машинами пространстве умеренности. Кажется, что и волки, и овцы сыты и целы. Но так ли это на самом деле?
«Матерь Тьма» – Американский писатель, находящийся в гитлеровской Германии, вынужден притворяться яростным нацистом и вести пропагандистские передачи на радио. Но возможно ли во имя победы добра служить злу? Проповедовать насилие, даже зная, что в конечном итоге это может остановить безжалостную машину для убийства? Где проходит грань между Светом и Тьмой, и как остаться на этой грани?
...ещёКниги чтеца
Жила-была старушкаБрэдбери Рэй
Тетушка Тилди управляет магазином антиквариата, обожает свою воспитанницу Эмили и ни за что не желает расставаться с этой комфортной жизнью. Она всегда готовит кофе и печенье для посетителей. Однако черного человека, который вошел к ней без разрешения, она не угостит…
...ещё
Диковинное дивоБрэдбери Рэй
Что сможет увидеть чистое детское сердце, то останется вне досягаемости „взрослого“ цинизма.
...ещё
Рассказ о любвиБрэдбери Рэй
Трогательный рассказ о чистой любви подростков, которая загадочным образом преодолела как расстояние, так и время. "Я хочу, чтобы ты запомнил: жизнь всегда возвращает что-то в ответ. Всегда, иначе невозможно было бы существовать".
...ещё
Ослиное чудоГэллико Пол
Ослиное чудо — это добрый, наивный и трогательный рассказ Пола Гэллико. «Нет — не ответ», — говорит мальчик Пипино каждый раз, когда его заболевшей улыбчивой ослице Виолетте отказывают в помощи. Куда он отправится ради нее, какое сокровище найдет в старой крипте?..
...ещё
ДженниГэллико Пол
Автор книги «Дженни» Пол Гэллико был настоящим любителем животных, и его наблюдения за ними вдохновили его на создание замечательных произведений. Э. Хемингуэй высоко ценил писательский талант Пола, который также получил прозвище американского Андерсона. Книга «Дженни» посвящена кошкам, но это не просто история о них — это рассказ о кошках, которые переживают настоящие приключения как на море, так и на суше. С поразительным вниманием к деталям описаны кошачьи привычки. Каждый персонаж обладает своим характером. Это история о дружбе, любви и преданности. Мне известен лишь один перевод на русский язык, сделанный Н. Л. Трауберг, в котором некоторые сцены жестокости отсутствуют, а текст местами сокращен. Полный вариант перевода доступен на украинском языке от Виктории Зенгва. Сравнив оба перевода, я пришел к выводу, что сокращения не оказали значительного влияния на общий смысл и ход повествования. У меня была идея объединить оба перевода, но я в итоге решил от этого отказаться. Прошу вас устроиться поудобнее. Надеюсь, вам понравится эта трогательная и немного грустная история о Дженни и Питере.
...ещё
Беззвучное мяуПол Гэллико
«…остерегайтесь любви человека, ведь она способна причинить вам такую боль и страдания, которые не сравниться с самыми жестокими побоями…» Я не мог понять, для кого предназначена эта книга: для детей или для взрослых? Многие темы, обсуждаемые в ней, касаются отношений в семьях, а стиль написания может показаться скучным юным читателям (или слушателям). В то же время, текст написан легко, избегая как драматизма, так и дешевого юмора. И, что наиболее важно, если у вас никогда не было кошек, вы не сможете уловить значительную часть книги. Таким образом, у нее, как и у других произведений Пола Гэллико, довольно специфическая аудитория. Но я надеюсь, что эта аудиокнига все же найдет своих слушателей.
...ещё