Триумфальная арка

Одна из самых захватывающих и печальных историй любви XX века. Роман о самом известном певце "потерянного поколения" Эрихе Марии Ремарке и самой знаменитой "фам фаталь" кинематографа Марлен Дитрих, рассказанный ими самими в письмах, которые они писали друг другу. Их отношения были сложными. В них вспышки страсти и нежности слишком часто соседствовали с непониманием, ревностью, недоверием и даже враждой. Эти отношения были необходимыми и мучительными как для Дитрих, так и для Ремарка. Им суждено было закончиться плохо – и так и произошло. Но и сегодня письма великого писателя и гениальной актрисы затрагивают до глубины души, наполняя щемящей нежностью...

Ранний роман Ремарка, в котором он лишь начинает исследовать основные темы, ставшие центральными в его творчестве… Автогонщики. Мужчины, живущие на адреналине. Они — кумиры светских красавиц. Они зарабатывают много денег и рискуют своей жизнью. Но на самом деле шлемы "королей автогонок" скрывают усталые лица классических представителей "потерянного поколения", так и не сумевших оправиться от ужасов Первой мировой.

Роман "Гэм" принадлежит к раннему этапу творчества автора и представляет собой попытку Ремарка исследовать психологию независимой женщины. Гэм путешествует по миру в поисках новых впечатлений и страстей… Роскошь высшего общества и экзотика отдаленных уголков Юго-Восточной Азии, погони и убийства… Читателю предстанет совершенно иной Ремарк — Ремарк, который еще не успел стать реалистом.

Они убегали от фашизма, используя все возможные и невозможные средства. Они стремились к последнему оплоту свободы и независимости. Однако Америка почему-то не спешит встречать их с восторгом. Беглецов ожидает… благопристойное и дружелюбное равнодушие жителей страны, давно забывшей, что такое война и тоталитаризм. Каждому эмигранту предстоит заново выстраивать свою жизнь там, где им предлагают лишь одно — заботиться о себе самим.

Начало 50-х годов. Автогонщик Клэрфе приезжает навестить давнего друга в санаторий «Монтана». Там он встречает смертельно больную девушку по имени Лилиан. Устав от строгих правил санатория и однообразной жизни, она решает сбежать вместе с Клэрфе в мир, где царит другая жизнь — жизнь, наполненная языком книг, картин и музыки, жизнь, которая манит и пробуждает тревогу. У обоих беглецов, несмотря на различия, есть одна общая черта — отсутствие уверенности в будущем. Клэрфе живет от одной гонки к другой, а Лилиан осознает, что ее болезнь прогрессирует, и ей осталось совсем немного времени. Их роман развивается стремительно, они любят друг друга на грани обреченности, как могут любить люди, каждый шаг которых сопровождается тенью смерти… © Э. Ремарк (наследники); © перевод Л. Черная; ©℗ ИП Воробьев; ©℗ ИД СОЮЗ

Это замечательная книга, которую стоит прочитать, хотя бы для того, чтобы осознать, что в жизни есть нечто более важное и ценное, чем деньги, карьера и успех. Это то, что не исчезает с течением времени и способно творить чудеса, меняя людей. Это Дружба. Когда ты знаешь, что в трудную минуту не останешься один. «Там, за туманом, по бледно-серым дорогам летела помощь, фары разбрызгивали яркий свет, свистели покрышки, и две руки сжимали рулевое колесо, два глаза холодным уверенным взглядом сверлили темноту: глаза моего друга…». Это Любовь. Когда ощущаешь, что без друга не можешь дышать и не знаешь, зачем жить. «И ты должна умереть? Ты не можешь умереть. Ведь ты – это счастье». Это Человеческие отношения. Когда весь мир против тебя, но ты находишь в себе силы бороться с ложью, корыстью и бессердечием. «Все рушилось, фальсифицировалось и забывалось. А тому, кто не умел забывать, оставались только бессилие, отчаяние, безразличие и водка. Прошло время великих человеческих мужественных мечтаний. Торжествовали дельцы. Продажность. Нищета». Искренний и удивительно поэтичный роман о настоящей любви и бескорыстном товариществе, прочитанный Максимом Пинскер, спасет от одиночества и научит состраданию. © Э. Ремарк (наследники); © перевод И. Шрайбер (наследники); ©&℗ ИП Воробьев ©&℗ ИД СОЮЗ