Темное колесо

«Теория всего» – это повествование о Вселенной, представленное Стивеном Хокингом в привычном – ясном и остроумном – стиле, дополненное фотографиями, сделанными космическим телескопом имени Хаббла. Иллюстрации и схемы, созданные специально для этой книги, помогут прояснить теории и концепции, с которыми ежедневно сталкиваются ученые на переднем крае космической науки. Книга состоит из семи лекций, охватывающих темы, связанные с Землей, историей Вселенной, Большим взрывом, черными дырами и теорией струн. Однако с особым энтузиазмом Стивен Хокинг обсуждает постоянные поиски теории всего, появление которой, по его мнению, станет триумфом человеческого разума. Эта книга предназначена для всех, кто, глядя на ночное небо, задавался вопросом о том, что скрыто в его чернильной глубине.

Увлекательно и доступно известный английский физик Стивен Хокинг рассказывает о возникновении Вселенной и ее потенциальной судьбе, а также о природе пространства и времени. Это издание представляет собой полный текст научно-популярного бестселлера. В главе, которая ранее не публиковалась на русском языке, автор размышляет о возможности путешествий во времени. Текст дополнен примечаниями и уточнениями, информирующими о достижениях современных космологов и астрономов.

Стивен Хокинг долгое время откладывал написание автобиографической книги, так как считал, что его работа по популяризации науки гораздо важнее. Однако с течением времени количество людей, желающих запечатлеть его историю, увеличивалось. Так появились эти записки — из стремления сохранить личное пространство. Автор откровенно делится рассказами о своей жизни, семье, болезни и науке. Он отвечает на множество даже самых непростых и личных вопросов, которые ему когда-либо задавали. Астрофизика занимает значительное место как в его реальной жизни, так и на этих страницах.

«Кратчайшая история времени» – это не просто обширный комментарий к сложным концепциям и теориям, изложенным в знаменитой «Краткой истории». Авторы, Стивен Хокинг и Леонард Млодинов, спустя 17 лет, внесли множество изменений в астрофизику и предлагают новый взгляд на вечные вопросы: о сути пространства и времени, роли Бога в создании мира, а также о прошлом и будущем Вселенной. Данные, собранные астрономическими обсерваториями, космическими телескопами и физическими лабораториями, стали надежной основой для теоретической физики, которая на протяжении нескольких десятилетий стремится к созданию единой теории поля, объединяющей все известные взаимодействия. По мнению многих, именно теория струн является этой теорией, и её положения и выводы подробно рассматриваются профессорами Хокингом и Млодиновым. Черная материя и черная энергия, о которых мы знаем лишь через гравитационные эффекты, а также путешествия во времени, на которые, по словам авторов, «не стоит пока делать ставки» – всё это стало предметом их исследования.

Стремительное развитие технологий и новые знания о структуре видимого и невидимого мира побуждают теоретических физиков искать свежие объяснения устоявшимся принципам. Особенно захватывающими остаются размышления о пространстве и времени. С момента выхода мирового бестселлера «Краткая история времени» профессор Стивен Хокинг внимательно следил за прогрессом в астрофизике, пока не настала необходимость ознакомить широкую аудиторию с тем, что изменилось на переднем крае науки. В то же время мы значительно приблизились к пониманию природы Вселенной во всей ее сложности. В увлекательном диалоге с читателем, используя доступные формулировки, автор объясняет суть квантовой механики, путешествий во времени, черных дыр и теории относительности. Стивен Хокинг традиционно уделяет центральное место теории всего — так, как мы, простые люди, привыкли ее называть, или единой теории поля, Святому Граалю современной физики.

Впервые лекция под названием «Черные дыры и молодые вселенные» была проведена в Калифорнийском университете в Беркли. Обогащенная размышлениями Стивена Хокинга на эту и смежные темы, она вошла в состав настоящего сборника, включающего 13 эссе и развернутое интервью. На этих страницах самый известный астрофизик современности обсуждает наиболее вероятные модели устройства Вселенной. Это продолжение диалога с читателем, начатого в книге «Краткая история времени». Автор размышляет о воображаемом времени, о том, как черные дыры могут способствовать возникновению молодых вселенных, и о попытках ученых, начатых Альбертом Эйнштейном, создать единую теорию поля, способную сделать макрокосмос предсказуемым.