Дик Уиттингтон и его кошка
Вспомнилась интересная история, которую я читала давно в книге английских сказок. Это рассказ о маленьком мальчике, который отправил свою кошку в далекую восточную страну, выручил за неё много денег и стал знаменитым купцом и лорд-мэром Лондона.
На самом деле всё было, конечно, не так эффектно, но тоже занимательно. Ричард Уиттингтон (ок. 1354-1423) не был бедным: он был младшим сыном в хорошей семье, поэтому его отправили в Лондон, чтобы заниматься торговлей. Уиттингтон торговал тканями и делал это так успешно, что стал одним из влиятельнейших людей в Лондоне, а также значительным меценатом, на деньги которого при жизни и после смерти были построены несколько больниц, очистных сооружений и других полезных объектов. А история про кошку появилась позже, в самом начале 17 века, и стала популярным сюжетом для театральных представлений. Существует версия, что это было английское переложение персидской сказки о бедном мальчике, который разбогател благодаря своей кошке (возможно, именно этой сказкой вдохновлялся Шарль Перро), но, к сожалению, я не знакома с этой сказкой, поэтому ничего больше сказать не могу.
Книги автора: Уайльд Оскар
Кентервильское привидение. МьюзиклУайльд Оскар
Оскар Уайльд – один из самых талантливых, загадочных и противоречивых писателей XIX века. Его произведения, написанные в разных жанрах, впечатляют своей красотой, яркостью, колоритом и замечательным чувством юмора. Мало кто в разные времена не зачитывался его сказками, пьесами или стихотворениями, ощущая все обаяние этого блестящего эстета. Сказки Оскара Уайльда одинаково нравятся как детям, так и взрослым по всему миру. Трогательные и изысканные, грустные и смешные, они не менее известны, чем произведения Андерсена. Читателям открывается волшебный мир, где вещи оживают, соловей совершает подвиг во имя любви, а привидение боится людей. Мюзикл, созданный петербургскими авторами Дмитрием Рубинным и Андреем Ивановым по мотивам произведения Оскара Уайльда «Кентервильское привидение», необычен по содержанию. Исполняют М. Леонидов, Ю. Гальцев, А. Усубиани, В. Караев, М. Боярский, Дуэт «Чай вдвоем», Д. Клявер, Т. Буланова.
...ещё
The Picture of Dorian Gray / Портрет Дориана ГреяУайльд Оскар
Аудиокниги серии «Читаем на английском языке в оригинале» – это любимые произведения мировых классиков, представленные на языке оригинала. Вы сможете не только по-настоящему «прочувствовать» стиль автора и ознакомиться с характерными выражениями и речевыми оборотами, но и улучшить свой уровень владения языком.
Перед вами знаменитый роман Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея», который остается актуальным и в наше время, поскольку его темы – личность, мораль, предрассудки, ответственность – вечны.
...ещё
Английский язык. 9-10 классы. Уайльд О. Портрет Дориана Грея. На англ. яз.Уайльд Оскар
Аудиокнига создана для развития навыков аудирования и чтения и предназначена для учащихся 9–10 классов школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, студентов колледжей и неязыковых вузов, а также для тех, кто изучает английский язык самостоятельно или с помощью преподавателя (базовый словарь около 2000 слов). В аудиокниге содержатся фрагменты из известного романа Оскара Уайльда «ПОРТРЕТ ДОРИАНА ГРЕЯ» (“THE PICTURE OF DORIAN GRAY”) [1891], информация о творчестве писателя (материалы для топика), а также вопросы и задания, которые помогают контролировать понимание содержания произведения и развивать навыки устной речи. Кроме того, в книге представлен словарь и комментарии. Чтение выполняется носителем языка. В дополнение к фонограмме на диске доступен текст книги, который может использоваться для облегчения восприятия аудиозаписи.
...ещё
Классики детям. Сказки Оскара УайльдаУайльд Оскар
Представляем вашему вниманию все сказки знаменитого английского писателя Оскара Уайльда. Эти девять сказок, которые Уайльд создал и любил рассказывать своим маленьким сыновьям Сирилу и Вивиану, принесли ему настоящую известность. Яркие, трогательные, изящные, грустные и смешные истории заставляют задуматься о таких вечных категориях, как добро и зло, любовь и дружба, верность и сострадание.
Содержание:
Счастливый принц
Соловей и роза
Великан-эгоист
Преданный друг
Замечательная ракета
Молодой король
День рождения Инфанты
Рыбак и его душа
Звёздный мальчик
...ещё
Саломея. На англ. и русск. яз.Уайльд Оскар
Драма "Саломея" была написана основоположником западноевропейского декаданса Уайльдом в 1892 году специально для великой французской актрисы Сары Бернар. Премьера с ее участием состоялась в Париже в 1896 году, но вскоре постановка была запрещена французской цензурой.
В основу драмы Уайльда лег библейский миф о Саломее - падчерице иудейского царя Ирода, невероятно красивой и обольстительной танцовщице. Ирод также испытывал к Саломее греховную страсть, и когда она исполнила с особым блеском танец семи покрывал, он пообещал ей выполнить любое желание. В это время по Иудее бродил пророк Иоанн Креститель, возвещающий о близком приходе Иисуса Христа. Библия сообщает, что Саломея, по указке своей матери Иродиады, которую Иоанн назвал распутницей и убийцей, потребовала от царя голову пророка. И получила ее на серебряном блюде.
Уайльд придал библейскому сказанию пикантности: его Саломея гораздо более порочна. Она ловко использует страсть отчима и других поклонников, оставаясь при этом холодной. "И вот вся эта глыба льда в сиянии холода и света - у ног безродного". Кто же это? Тот самый странствующий пророк Иоанн. Святому человеку чужды плотские соблазны, и на страсть блудницы он отвечает гневным отказом. Но Саломея не унывает: если он не достается ей живым, она получит его мертвым...
Именно уайльдовская, а не библейская Саломея вдохновляла режиссеров, композиторов и художников на протяжении целого столетия. Рихард Штраус написал в 1905 году одноименную оперу. "Саломея" не забыта и сейчас - в 1998 году спектакль по пьесе Оскара Уайльда был поставлен Романом Виктюком на сцене Русского культурного центра и по сей день пользуется огромным успехом.
Вашему вниманию предлагается аудиоверсия одной из самых известных и скандальных пьес классика английской литературы Оскара Уайльда, прочитанная на русском и английском языках.
...ещё
Счастливый Принц. Сказки. На англ. и русск.яз.Уайльд Оскар
В философских сказках, которые автор никогда не называл сказками, отражены его взгляды на превосходство искусства над жизнью и опровержение этих взглядов самой жизнью. Все персонажи Уайльда — Принц и Ласточка, Соловей и Роза, мальчик Ганс и Мельник, Ракета и Великан — стремятся к счастью, но так и не достигают его… Данная аудиокнига представлена на русском и английском языках.
[spoiler=Содержание]
The Happy Prince
The Nightingale and the Rose
The Selfish Giant
The Devoted Friend
The Remarkable Rocket
Счастливый Принц
Соловей и Роза
Великан-эгоист
Верный друг
Замечательная Ракета
[/spoiler]
...ещёКниги чтеца
Волк-оборотеньВиан Борис
Волк стал человеком и направился в город, чтобы провести один день в образе мужчины. Он проводит время с женщиной, сражается с хулиганами и убегает от полицейского.
...ещё
Привет от ЛейланиДанимира То (Натт Харрис)
Труд ловчих жемчуга не только тяжёл, но и опасен. Ядовитые рыбы, медузы, актинии — и, что самое страшное, хладнокровные убийцы — акулы «мако», выжидающие своего часа. Однако любовь юной Лейлани к Игме преодолела все эти страхи и смертельные риски. Она совершила нечто невозможное. Но действительно ли это было её собственным поступком? Или же чья-то старая любовь, разгоревшаяся в другие времена и в другом сердце, сыграла в этом свою роль?
...ещё
Нескончаемый дождьБрэдбери Рэй
Экипаж терпит катастрофу на Венере — планете, окутанной белизной из-за бесконечных дождей, способных свести с ума любого. Им необходимо добраться до Солнечного купола — единственного места, где нет дождя и светит солнце, пусть и искусственное.
...ещё
БенДанимира То (Натт Харрис)
Эгон Майер живёт один. Вредный старик довёл свою единственную дочь своими странными капризами. Он постоянно направляется к автобану, мечтая встретить там тех, кого давно нет, но вместо этого всё время сталкивается с полицейскими. Отчаявшись хоть как-то улучшить ситуацию, дочь отправляет отца в престижный дом престарелых, где происходят странные события…
...ещё
Отступник Лондон Джек
Джонни отличный работник. На ткацкой фабрике его неоднократно ставили в пример остальным. Он — кормилец семьи. Поэтому он трудится не менее десяти часов в день. Джонни двенадцать лет.
...ещё
Сапфировый крестЧестертон Гилберт Кийт
Между серебристой лентой утреннего неба и зеленоватой блестящей лентой моря пароход пришвартовался к берегу Англии и высадил на сушу темный поток людей. Тот, за кем мы будем следовать, не выделялся из их числа – он и не стремился к этому. Ничто в нем не вызывало интереса; разве что нарядный стиль костюма немного контрастировал с деловой серьезностью его взгляда…
...ещёПохожие книги
Аойя. Приключения Андрюши и Кати в воздухе, под землей и на земле.Кузьма Петров-Водкин
Петров-Водкин Кузьма Сергеевич (1878 - 1939) - российский художник, график, теоретик искусства, писатель и педагог. Он является автором знаменитых картин "Петроградская Мадонна" и "Купание красного коня". Тем не менее, на протяжении своей жизни Петров-Водкин не оставлял литературу, и в его архиве хранится множество неопубликованных стихотворений, рассказов, повестей и пьес.
Слушателям предлагается увлекательная повесть для детей "Аойя. Приключения Андрюши и Кати в воздухе, под землей и на земле", написанная и проиллюстрированная автором в 1914 году. Первые слушатели и прототипы главных героев - младшие двоюродные брат и сестра Петрова-Водкина.
...ещё
Хан и табунщикАвтор Неизвестен
Это рассказ о безжалостном хане с темным сердцем, который властвовал над древним Казахстаном и угнетал народ, наказывая и казня людей, осмелившихся возразить. Однако однажды возник герой, способный освободить народ от тирании жестокого правителя.
...ещё
Рассказы о детяхРассказы
В аудиокнигу включены забавные и поучительные рассказы известных детских авторов В. Осеевой, Е. Пермяка, Л. Пантелеева, Э. Успенского и Л. Воронковой. Дети смогут самостоятельно познакомиться с историями о своих сверстниках, посмеяться и поразмышлять вместе с ними.
Для дошкольного возраста.
...ещё
Вечный супYoWayYo
В лесной чащобе живут два верных друга: Бурундучок и Ёжик. Бурундучок мечтает купить котелок в соседнем городке, чтобы варить суп. Они отправляются в путешествие, но, выйдя из леса, сталкиваются с препятствием, которое не могут преодолеть.
...ещё
Как Зайка и Мишка ловили счастье в банкуБорис Кригер
В этом сборнике собраны самые тёплые истории о Зайке и Мишке — двух друзьях, у которых есть своя добрая мудрость на всё. Они ловят счастье в банку, дружат с капелькой росы, пробуждают радугу по утрам и создают ушастую философию, в которой главное — слушать сердцем. Здесь носочки могут быть вечными, а «доброе утро» совершенно не обязательно, если глаза смотрят с любовью. Эти сказки подобны кружке тёплого чая с мёдом: утешают, согревают и шепчут — всё будет хорошо. Ведь счастье не нужно искать — оно уже рядом, если есть друг.
...ещё
В поисках НемоГейл Херман
После атаки барракуды рыбка-клоун Марлин потерял почти всю свою семью, остался лишь его сын Немо. Теперь Марлин охвачен страхом перед всем, что его окружает, в то время как Немо полон стремления исследовать мир. В результате Немо случайно оказывается в сети у дайверов и попадает в аквариум с эксцентричными тропическими рыбками. Марлин решает отправиться в рискованное путешествие через океан, чтобы найти сына, и в этом ему помогает необычная рыбка по имени Дори.
...ещё