Чубо из села Туртурика

Постер
Как, вы еще не были в молдавском селе Туртурика? И не знакомы с прекрасным мальчиком по имени Чубо? Быстрее открывайте книгу Спиридона Вангели, украшенную чудесными иллюстрациями Бориса Диодорова! И радуйтесь переводу этой книги, выполненному замечательным детским писателем Юрием Ковалем. Живо написанная, полная мягкого юмора и детской искренности повесть нравится всем читателям, независимо от их возраста. «Писать для детей очень сложно.… Нужно достичь уровня детской гениальности. У детского писателя нет права на ошибку», — так говорит о своем творчестве Спиридон Вангели.

Книги автора: Вангели Спиридон

Обложка
Приключения ГугуцэВангели Спиридон
Как можно пересказать книгу о Гугуцэ, кроме как в общих чертах — «веселые истории о приключениях маленького мальчика»? Как можно передать чудо? Оно начинается уже с момента знакомства с героем: «Не успел Гугуцэ надеть свою большую зимнюю шапку, как зима уже настала. Похоже, она решила, что мальчик и его шапка ей очень нравятся. Снежинки со всех концов света прилетели посмотреть на Гугуцэ и облепили его с головы до ног. Он стоит круглый и белый, как снеговик. Только из-под шапки поднимается дымок. — Батюшки! — удивились снежинки. — Неужели он под шапкой огонь развел! Вот чудак! Надень такую шапку — и холод сам уберется! Они не знали, что, когда Гугуцэ дышит, у него изо рта идет пар…» Характер Гугуцэ достаточно четкий, хотя он всего лишь маленький дошкольник. Он правильный, добрый, отзывчивый, наблюдательный и трудолюбивый; он естественный и стойкий, как сама природа. Кроме того, он необычайно деятельный, как и все герои Вангели. «…У меня было активное детство, и я хочу, чтобы и другие дети были вовлечены в водоворот жизни», — говорит писатель. Гугуцэ открыт для общения и всегда готов помочь тем, кто в этом нуждается. Я не думаю, что писатель стремился показать своего героя как ангела; его не назовешь и «чистым листом», на котором жизнь напишет разные истории… Безусловно, в Гугуцэ воплощен сказочный образ детства, но он не идеализируется. Гугуцэ — обычный, хотя и очень талантливый ребенок (разве не все дети талантливы?), просто он — ХОРОШИЙ.
...ещё
Обложка
Панталония-страна чудаковВангели Спиридон
Сказки-притчи Спиридона Вангели, написанные на румынском языке, были пересказаны на русском Юрием Ковалем. Это мудрые и волшебные сказки-притчи, которые не всегда предназначены для детей, но при этом они безгранично добрые и, на мой взгляд, подтверждают доброту мира, несмотря на все его страдания. Однако они также полны веселья! В противном случае это были бы притчи для взрослых!
...ещё

Похожие книги

Обложка
Как дедушка Карпа колдуном былВасилий Тихов
Страшные сказки, повествуемые дедом Егором, крестьянином из бывшего Чердынского уезда Пермской губернии. Эти сказки содержат старинные русские обряды, обычаи, поверья, заговоры и приметы. «Страшные сказки» основаны на реальных сюжетах быличек и легенд, которые до сих пор живут в народной памяти.
...ещё
Обложка
Хрестоматия по литературе. 1 классИван Крылов
Хрестоматия по литературе. Произведения школьной программы 1 класса. Русские народные сказки 01. Бобовое зернышко 02. Волк и коза 03. Ворона и рак 04. Гуси-лебеди 05. Журавль и цапля 06. Заяц-хваста 07. Каша из топора 08. Кот и лиса 09. Кочет и курочка 10. Лиса и волк 11. Лиса и дрозд 12. Лиса и журавль 13. Лиса и заяц 14. Лиса и козел 15. Лиса и кувшин 16. Лиса и тетерев 17. Мужик и медведь 18. Петушок — золотой гребешок 19. Пузырь, соломинка и лапоть 20. Теремок 21. Морозко 22. По щучьему веленью 23. Сивка-бурка 24. Царевна-лягушка 25. Маша и медведь 26. Крошечка-Хаврошечка Русская литература 27. В.И. Даль - Девочка Снегурочка 28. В.И. Даль - Старик-годовик 29. В.А. Жуковский - Родного неба милый свет... 30. И.А. Крылов - Лебедь, щука и рак 31. И.А. Крылов - Стрекоза и муравей 32. И.А. Крылов - Чиж и голубь 33. Н. В. Кукольник - Жаворонок 34. А.Н. Майков - Весна 35. А.Н. Плещеев - Мой садик 36. А.С. Пушкин - Какая ночь! Мороз трескучий... 37. А.С. Пушкин - Зима!.. Крестьянин, торжествуя... 38. А.С. Пушкин - У лукоморья дуб зеленый... 39. А.С. Пушкин - Сказка о рыбаке и рыбке 40. А.С. Пушкин - Вот север, тучи нагоняя... 41. А.А. Фет - Чудная картина... 42. Л.Н. Толстой - Булька 43. Л.Н. Толстой - Два товарища 44. Л.Н. Толстой - Как мальчик рассказывал про то, как его в лесу застала гроза 45. Л.Н. Толстой - Как мужик убрал камень 46. Л.Н. Толстой - Котенок 47. Л.Н. Толстой - Кто прав 48. Л.Н. Толстой - Лгун 49. Л.Н. Толстой - Осел и лошадь 50. Л.Н. Толстой - Отец и сыновья 51. Л.Н. Толстой - Правда всего дороже 52. Л.Н. Толстой - Старый дед и внучек 53. Л.Н. Толстой - Таня знала буквы... 54. Л.Н. Толстой - Ученый сын 55. Л.Н. Толстой - Филиппок 56. И.С. Тургенев - Воробей 57. Ф.И. Тютчев - Весенние воды 58. Ф.И. Тютчев - Зима недаром злится... 59. Ф.И. Тютчев - Как неожиданно и ярко... 60. Ф.И. Тютчев - Чародейкою Зимою... 61. К.Д. Ушинский - Бишка 62. К.Д. Ушинский - Ветер и солнце 63. К.Д. Ушинский - Лиса Патрикеевна 64. К.Д. Ушинский - Любопытство 65. А.А. Фет - Ласточки пропали.. 66. С.А. Есенин - Ночь 67. С.А. Есенин - Заметает пурга... 68. С.А. Есенин - Береза 69. С.А. Есенин - Поет зима — аукает... 70. Б.С. Житков - Как слон спас хозяина от тигра 71. Б.С. Житков - Храбрый утенок 72. В.В. Маяковский - Эта книжечка моя про моря и про маяк 73. В.В. Маяковский - Что такое хорошо и что такое плохо Сказки народов России и мира 74. Айога (нанайская сказка) 75. Волк-ябедник (афганская сказка) 76. Вот он, вор! (американская сказка) 77. Жадность (черногорская сказка) 78. Заяц и черепаха (ингушская сказка) 79. Колосок (украинская сказка) 80. Три сестры (татарская сказка) Зарубежные литературные сказки 81. Братья Гримм - Золотой гусь 82. Братья Гримм - Семеро швабов 83. Братья Гримм - Три брата 84. Ш. Перро - Кот в сапогах 85. Ш. Перро - Красная Шапочка 86. Ш. Перро - Спящая красавица 87. Х. К. Андерсен - Дюймовочка 88. Х. К. Андерсен - Принцесса на горошине
...ещё
Обложка
Гарри Поттер и Тайная комнатаДжоан Роулинг
Слушать аудиокнигу Джоан Роулинг - Гарри Поттер и Тайная комната, сказка для детей, завоевавшая мир, образец литературы для слушателей всех возрастов. Когда на Бирючинной улице неожиданно появляется маленький домовой эльф Добби и начинает настаивать, чтобы Гарри не возвращался в "Хогвартс", Гарри почти уверен, что это все - проделки его заклятого врага Драко Малфоя. Но позже, уже в школе, он замечает, что зловещие надписи на стене темного коридора как бы подтверждают пророчества Добби: вот-вот здесь произойдет нечто ужасное… На втором году обучения в "Хогвартсе" Гарри вместе с Роном и Гермионой пытается найти мифическую Тайную комнату и ее смертельный секрет, а заодно сталкивается с магическими существами, находит заколдованный дневник и узнает некоторые факты из прошлого Огрида. Аудиокнига Гарри Поттер и Тайная комната - Роулинг Джоан слушать онлайн. Настоящая сказка для детей о дружбе, любви, добре, милосердии и борьбе за правое дело — это те качества, которые передает эта книга.
...ещё
Обложка
Американские богиНил Гейман
Слушать книгу Нила Геймана "Американские боги" — это рассказ о богах, привезенных в Новый Свет иммигрантами. Они появились под влиянием индийских культов. В произведении также фигурирует царица Савская, которая оказывается вынуждена заниматься проституцией на улицах грязного города. Ее образ включает в себя одновременно мать войны и проститутку. Еще одним важным персонажем является Анубис, работающий в агентстве по организации похоронных услуг. Книга наполнена загадочными явлениями, где боги вступают в битву. Будущая война обещает быть беспощадной. Однако самое значительное заключается в том, что исход этой борьбы зависит от простых людей. Это произведение Геймана стало крайне популярным и обрело миллионы читателей. Слушать книгу "Американские боги" Нила Геймана можно бесплатно.
...ещё
Обложка
Два братаЕвгений Шварц
В одном большом лесу жил лесничий по имени Чернобородый. У него было два сына: Старший, которому исполнился двенадцать лет, и Младший, девятилетний. Братья часто ссорились, как будто были чужими, поэтому лесничий чувствовал себя счастливым только в лесу. Однажды, 28 декабря, Чернобородый сообщил своим сыновьям, что в этом году новогодней ёлки у них не будет. Ёлочные украшения нужно покупать в далёком городе. Он не отправит маму одну через лес, поскольку сам «не умеет по магазинам ходить», а оставить сыновей одних невозможно — «старший брат младшего совсем погубит». И тогда Старший пообещал, что не будет обижать Младшего в течение трёх дней, пока родители не вернутся...
...ещё
Обложка
Миллион приключенийКир Булычев
Какие только приключения не переживает Алиса Селезнева! Она перемещается в прошлое на машине времени, становится принцессой в средневековом королевстве и даже может объявить войну космическим пиратам. Алиса — добрая и веселая, она совершает множество необычных поступков и помогает людям. Булычев утверждал, что: «Для детей нужно писать так же, как и для взрослых, но только еще лучше». Аудиокнига "Миллион приключений" Кир Булычев доступна для прослушивания онлайн в цикле "Алиса Селезнева".
...ещё