Жемчужины мировой поэзии в переводах поэтов серебряного века

Что представляет собой русский Эрос? Какие из наших писателей обратились к этой вечной теме? На эти вопросы мы попытались ответить, выпустив сборник, который предлагаем вашему вниманию. Мы собрали лучшие образцы, самые сокровенные страницы русского Эроса, вдохновленно созданные чувственной любовью русских авторов XIX-XX веков. Рассказы и новеллы, вошедшие в этот сборник, уже давно стали классикой русской эротической литературы. Их авторство принадлежит таким выдающимся мастерам, как А. Толстой, А. Чехов, И. Бунин и С. Есенин. Это лишь небольшая часть тех, кто способствовал созданию русского Декамерона. И хотя иногда отсутствуют прямые доказательства авторства, например, принадлежит ли рассказ «Баня» перу Толстого или это была распространенная, но ныне забытая форма литературной мистификации, это не умаляет яркости красок и образов самого произведения. Новеллы, собранные в этом издании, представляют собой широкий спектр ярких чувств и эмоций. О каких «Оттенках серого» можно говорить, когда наша литература полна такого богатства красок? Мы надеемся, цитируя автора «Заветных сказов» Алексея Ремизова (которые не вошли в этот сборник, но готовятся к выпуску), что «только величайшее невежество и узость ума могут увидеть здесь кощунство и похабство – нет, это первый шаг к созданию великой книги русского Декамерона». Это противостояние художников той обстановке апокалипсиса, смерти, войн, чахотки, разрухи и пропаганды, которая их окружала и подавляла. Это глоток любви и свободы, подаренный как их современникам, так и нам, их потомкам, позволяющий за их побронзовевшими бюстами увидеть живые и чувственные натуры и по-новому взглянуть на их литературное наследие, на ставших хрестоматийными героев их произведений. Уважаемые слушатели! Рекомендуем вам прослушивать сборник в отсутствие детей, не достигших восемнадцатилетнего возраста. «Баня» «Японская комната» «Возмездие» «Галчонок» «Визитные карточки» «Племянница» ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ

Для тех, кто предпочитает что-то более горячее. Для тех, кто не хочет скучать в долгие новогодние праздники. Отличное средство от бессонницы и похмелья. Ещё откровеннее, ещё чувственнее. Ещё полнее, ещё продолжительнее. Почти восемнадцать часов звучания. Только для тех, кому исполнилось 18! Долгожданное продолжение эротического сборника «Баня» – эротические рассказы русских писателей «Ночная бабочка или Баня-2». Кто из наших авторов не отдал дань вечной теме Эроса? Наилучшие и самые сокровенные страницы Пушкина, Тургенева, Толстого, Бунина пронизаны чувственной любовью. Каждый из них внес свою лепту в создание русского Декамерона. Даже в трагическую эпоху послереволюционной разрухи, голода и братоубийственной гражданской войны о «большой книге русского Декамерона» мечтал кудесник нашей словесности Алексей Ремизов. В 1920 году в Петербурге вышел миниатюрный сборник его эротических «Заветных сказов» тиражом триста тридцать экземпляров. Указывая на экземпляр «Сказов» своей жене, Ремизов сделал такую надпись: «В оправдание этой книги приходится говорить: только величайшее невежество и узость – увидеть здесь кощунство и похабство – нет, это первый шаг к созданию большой книги русского Декамерона. С. Юшкевич «Ночная бабочка» М. Горький «Двадцать шесть и одна» И. Бунин «Начало», «Солнечный удар» Л. Андреев «Бездна» Ф. Сологуб «Царица поцелуев», «Красота» И. Шмелев «Грех» Е. Замятин «Надежное место» М. Арцыбашев «Старая история» Н. Гумилев «Принцесса Зара», «Лесной дьявол», «Путешествие в страну эфира» С. Черный «Антигной», «Солдат и русалка» А. Каменский «Четыре» Л. Зиновьева-Аннибал «Тридцать три урода» А. Аверченко «Ниночка», «Петухов» Тэффи «Легенда и жизнь» З. Гиппиус «Влюбленные», «Тварь. Ночная идиллия» К. Бальмонт «Васенька» В. Брюсов «Первая любовь», «Через пятнадцать лет», «Пустоцвет» А. Платонов «Фро», «Река Потудань» Л. Толстой «Дьявол» ©&℗ ИП Воробьев ©&℗ ИД СОЮЗ

Тринадцать преступлений,тринадцать рождественских историй – и один магазинчик, в котором книги знают слишком много…Старейший специализированный книжный магазин в мире – «The Mysterious Bookshop» – готовится к Рождеству. Шарики, гирлянды, запах кофе с корицей и… внезапно – преступления. Каждый декабрь здесь рождаются новые мрачные истории, написанные специально для магазинчика – эксклюзивные рассказы от лучших авторов жанра, которые долгое время не были доступны нигде в мире. Теперь впервые под одной обложкой – тринадцать лучших рождественских детективных историй, где праздничное волшебство соседствует с тайной, местью и убийством.Снежный Нью Йорк становится декорацией для хладнокровных преступлений, а уют книжного магазина – ареной для гениальных разгадок._____________________________________________________Составитель сборника ОТТО ПЕНЦЛЕР – легенда мира детективной литературы, лауреат премий «Эдгар», «Эллери Куин» и «Ворон» за вклад в развитие и пропаганду детективного направления в литературе. Признанный эксперт по детективам и триллерам. Он основал знаменитый нью-йоркский магазин The Mysterious Bookshop, который стал культовым местом для поклонников жанра, а также создал десятки антологий, открыв читателям новых авторов и лучшие образцы остросюжетной прозы.

Природа в русской лирике XIX-XX вв. (В.А. Жуковский, К.Н. Батюшков, Е.А. Баратынский, А.С. Пушкин, М.Ю. Лермонтов, Н.А. Некрасов, Ф.И. Тютчев, А.А. Фет, А.А. Блок, И.А. Бунин, О.Э. Мандельштам, С.А. Есенин, И.А. Бродский)Исполнители: Николай Трифилов, Василий Куприянов, Юрий Григорьев, Ирина Михайловская, Сергей КокоринОписание: Природа в русской лирике XIX-XX вв. – это и близкие сердцу пейзажи, и захватывающие дух картины, и воплощение божественной гармонии, в которой отчаявшийся человек находит покой, и таинственный покров над миром, скрывающий хаос. Прослушав этот диск, вы узнаете, как воспринимали природу Жуковский, Пушкин, Лермонтов, Тютчев, Фет, Бунин и многие другие поэты.В.А. ЖуковскийВечерСлавянка"Там небеса и воды ясны…"Горная дорогаБлизость весныМореНочьДве загадкиПриход весныЦарскосельский лебедьК.Н. Батюшков"Есть наслаждение и в дикости лесов…"Е.А. БаратынскийВодопадДеревня"Весна, весна! как воздух чист!.."ЗапустениеПриметыА.С. ПушкинЗимний вечерЗимняя дорогаЗимнее утроБесыОсеньМ.Ю. Лермонтов"Когда волнуется желтеющая нива…""Спеша на север из далека…"Три пальмыДары ТерекаИз Гете"На севере диком…"УтесН.А. Некрасов"Надрывается сердце от муки…"Зеленый шумДедушка Мазай и зайцыФ.И. ТютчевВеснаВесенняя грозаЛетний вечерЛебедьУтро в горахСнежные горыВечерПолденьУспокоениеОсенний вечерЛистья"Здесь, где так вяло свод небесный…""Песок сыпучий по колени…"АльпыВесенние воды"Как сладко дремлет сад темно-зеленый…""В душном воздуха молчанье…""Что ты клонишь над водами…""Вечер мглистый и ненастный…""Тени сизые смесились…""С поляны коршун поднялся…""Какое дикое ущелье…""Как птичка раннею весной…""Там, где горы, убегая…""Над виноградными холмами…""О чем ты воешь, ветер ночной…""Поток сгустился и темнеет…""Еще земли печален вид…""Зима недаром злится…""Яркий снег сиял в долине…""Не то, что мните вы, природа…""Давно ль, давно ль о Юг блаженный…""Смотри, как Запад разгорелся…"ВеснаДень и ночь"Глядел я, стоя над Невой…"Море и утес"Святая ночь на небосклон взошла…""Неохотно и несмело…""Тихой ночью поздним летом…""По равнине вод лазурной…"На Неве"Как ни дышит полдень знойный…""Под дыханьем непогоды…""Обвеян вещею дремотой…""Смотри, как на речном просторе…"Первый лист"Не остывшая от зною"День вечереет, ночь близка…""Как весел грохот летних бурь…""Ты, волна моя морская…""Сияет солнце, воды блещут…""Чародейкою Зимою…"Лето 1854"Пламя рдеет, пламя пышет…""Есть в осени первоначальной…""Смотри, как роща зеленеет…""Осенней позднею порою…"На возвратном путиДекабрьское утро"Хоть я и свил гнездо в долине…""Утихла буря… Легче дышит…""Как неожиданно и ярко…""Тихо в озере струится…"ДымПожары"В небе тают облака…""Природа – сфинкс…"А.А. ФетОдинокий дубЛасточки"Учись у них – у дуба, у березы…""Солнце садится …""В степной глуши, над влагой молчаливой…""Дул север. Плакала трава…""Прости – и все забудь…""Устало все кругом…""Уж верба вся пушистая…""Еще весна – как будто неземной…""Еще весны душистой нега…"ПчелыВесна на двореПервый ландыш"Еще майская ночь…""Опять незримые усилья…"Весенний дождь"Глубь небес опять ясна…""Еще, еще! Ах, сердце слышит…""Всю ночь гремел овраг соседний…""Пришла – и тает все вокруг…""Я рад, когда с земного лона…"Майская ночь"С гнезд замахали крикливые цапли…"Кукушка"Как здесь свежо под липою густою…"Дождливое лето"Зреет рожь над жаркой нивой…""Ты видишь, за спиной косцов…""Ласточки пропали…"Осенняя роза"Задрожали листы, облетая…"Сентябрьская роза"Опять осенний блеск денницы…""На пажитях немых…""Вот утро севера…""Ветер злой, ветр крутой в поле…"Печальная березаЧудная картина"Ночь светла, мороз сияет…""На двойном стекле узоры…""Скрип шагов вдоль улиц белых…""Еще вчера, на солнце млея…""Какая грусть! Конец аллеи…""Мама! глянь-ка из окошка…""Теплым ветром потянуло…""Спи – еще зарею"Цветы"Ярким солнцем в лесу пламенеет костер…""В дымке-невидимке…""Истрепалися сосен мохнатые ветки от бури…""Солнце нижет лучами в отвес…""Сплю я. Тучки дружные…""Летний ветер тих и ясен…""Что за вечер! А ручей…"Степь вечеромВечер"На стоге сена ночью южной…""Заря прощается с землею…"Колокольчик"Благовонная ночь, благодатная ночь…""Ночь весенней негой дышит…""Жди ясного на завтра дня…"Морской заливВечер у взморьяПрибойБуряПосле буриА.А. Блок"Полный месяц встал над лугом…"Летний вечер"Ночной туман застал меня в дороге…"После дождяПеред грозойПосле грозыРассветНа перекресткеОсенняя воля"Осень поздняя. Небо открытое…"РоссияОсенний деньИ.А. Бунин"Месяц задумчивый, полночь глубокая…""Как печально, как скоро померкла…"Полевые цветыНа пруде"Серп луны под тучкой длинной…"Октябрьский рассвет"Высоко полный месяц стоит…"Метель"В темнеющих полях, как в безграничном море…""Какая теплая и темная заря…""Бледнеет ночь… Туманов пелена…""Осыпаются астры в садах…""Не пугай меня грозою…""Туча растаяла. Влажным теплом…""Ветер осенний в лесах подымается…""Пустыня. Грусть в степных просторах…""Один встречаю я дни радостной недели…""Как дымкой даль полей закрыв на полчаса…"В степи"Как все вокруг сурово, снежно…""Не видно птиц. Покорно чахнет…""Бушует полая вода…"Соловьи"Гаснет вечер, даль синеет…""Еще от дома на дворе…""В стороне далекой от родного края…""За рекой луга зазеленели…""Неуловимый свет разлился над землею…""Нагая степь пустыней веет…"Костер"Ночь наступила, день угас…"На проселке"Ночь и даль седая…""В окошко из темной каюты…""Вьется путь в снегах…""Отчего ты печально, вечернее небо…"Северное мореПлеяды"Листья падают в саду…""Таинственно шумит лесная тишина…""В пустынной вышине…""Враждебных полон тайн…"ЛистопадВирьВ отъезжем полеПосле половодья"Все темней и кудрявей березовый лес зеленеет…""Лес шумит…""Еще утро не скоро, не скоро…"РассветРодникЗнойСумерки"Открыты жнивья золотые…"Ручей"Еще и холоден и сыр…""Гроза прошла над лесом стороною…"На островеЛесная дорога"На окне, серебряном от инея…"ЖасминРусская весна"Там на припеке спят рыбацкие ковши…"Перекресток"Луна еще прозрачна и бледна…"МорозСеверная березаКосогорРечкаЗакатДве радугиАпрельРазливПоморьеПод вечерДонникСумеркиПеред бурейПсковский борО.Э. Мандельштам"Звук осторожный и глухой…""Сусальным золотом горят…""Только детские книги читать…""На бледно голубой эмали…""Дано мне тело…""Слух чуткий парус напрягает…""Как тень внезапных облаков…""Скудный луч, холодной мерою…""Воздух пасмурный влажен и гулок…""Смутно-дышащими листьями…"Раковина"Я ненавижу свет…""Природа – тот же Рим…""Уничтожает пламень…""От вторника и до субботы…""Умывался ночью на дворе…""Кому зима, арак и пунш голубоглазый…"С.А. Есенин"Вот уж вечер. Роса…""Там, где капустные грядки…""Поет зима – аукает…""Выткался на озере алый свет зари…""Сыплет черемуха снегом…"БерезаПороша"Пойду в скуфье смиренным иноком…""Топи да болота…""Прячет месяц за овинами…""Вечер, как сажа…"Черемуха"Туча кружева в роще связала…""На плетнях висят баранки…"Голубень"За темной прядью перелесиц…""О красном вечере задумалась дорога…""Покраснела рябина…"ОсеньПропавший месяц"Не напрасно дули ветры…""О край дождей и непогоды…""Нивы сжаты, рощи голы…""О пашни, пашни, пашни…""Я по первому снегу иду…""Заметет пурга…"Зеленая прическа"Хорошо под осеннюю свежесть…""По-осеннему кычет сова…""Отговорила роща золотая…""Несказанное, синее, нежное…""Над окошком месяц. Под окошком ветер…""Мелколесье. Степь и дали…"И.А. БродскийС видом на море

Поэту всегда отводилась особая роль: он «любимец богов», пророк, провозглашающий высшую правду и не поддающийся власти. Времена меняются, а поэт всегда остается выше толпы. Представленные стихи позволяют увидеть, как изменялось восприятие образа поэта в XIX-XX веках. В.А. Жуковский Сельское кладбище Моя богиня Певец К А.Н. Арбениной К кн. Вяземскому и В.Л. Пушкину Явление поэзии в виде Лала Рук «Я музу юную, бывало…» К Гете Homer К Ив. Ив. Дмитриеву А.С. Пушкин («Он лежал без движенья…») К.Н. Батюшков Мечта Послание к стихам моим Послание к Н.И. Гнедичу На смерть И.П. Пнина Послание И.М. Муравьеву-Апостолу К друзьям Беседка муз Е.А. Баратынский Лиде Гнедичу, который советовал сочинителю писать сатиры К*** («Не бойся едких осуждений…») «Мой дар убог и голос мой не громок…» «Не подражай: своеобразен гений…» «Чудный град порой сольется…» Муза («Не ослеплен я Музою моею…») Подражателям «В дни безграничных увлечений…» «Болящий дух врачует песнопенье…» «Вот верный список впечатлений…» Последний поэт Рифма На смерть Гете Осень Бокал «На что вы дни…» «Толпе тревожный день приветен, но страшна…» «Здравствуй отрок сладкогласной…» «Что за звуки? Мимоходом…» «Все мысль да мысль! Художник бедный слова!» «Благословен святое возвестивший…» «Когда твой голос, о Поэт…» А.С. Пушкин Муза К Языкову Разговор книгопродавца с поэтом Козлову Пророк Арион Поэт Поэт и толпа Поэту Герой Гнедичу Из Пиндемонти «Я памятник себе воздвиг нерукотворный…» М.Ю. Лермонтов Еврейская мелодия Смерть поэта «Не смейся над моей пророческой тоской…» Поэт Журналист, читатель и писатель Пророк Н.А. Некрасов «Праздник жизни – молодости годы…» «Зачем меня на части рвете…» «Скоро стану добычею тленья…» Муза «Замолкни, Муза мести и печали…» Поэт и гражданин Элегия (А.Н. Ермакову) Поэту (Памяти Шиллера) «О Муза, я у двери гроба…» «Вчерашний день, часу в шестом…» Ф.И. Тютчев «Неверные преодолев пучины…» «На камень жизни роковой…» Друзьям «Ты зрел его в кругу большого света…» 29-ое января 1837 «Не верь, не верь поэту, дева…» «Живым сочувствием привета…» Поэзия А.А. Фет Поэтам А.А. Блок «Когда я стал дряхлеть и стынуть…» Друзьям Поэты «Под шум и звон однообразный…» «Искусство – ноша на плечах…» «И вновь прорывы юных лет…» К музе «О, как смеялись вы над нами…» «Так. Буря этих лет прошла!..» «Да. Так диктует вдохновенье…» «Земное сердце стынет вновь…» «Хоть все по-прежнему певец…» «К ногам презренного кумира…» О.Э. Мандельштам «Нет, не луна, а светлый циферблат…» «Отравлен хлеб и воздух выпит…» Автопортрет «Я по лесенке приставной…» Батюшков Ариост М.И. Цветаева «Моим стихам, написанным так рано…» «Какой-нибудь предок мой был – скрипач…» «Руки, которые не нужны милому…» «Доблесть и девственность…» «Стихи растут, как звезды и как розы…» Муза Поэт Стихи к Пушкину «Есть счастливцы и счастливицы…» «В синее небо ширя глаза…» В.В. Маяковский А вы могли бы? Нате! Дешевая распродажа Себе любимому посвящает эти строки автор Война и мир – Пролог Приказ по армии искусства Поэт рабочий Необычное приключение, бывшее с Владимиром Маяковским летом на даче Приказ N 2 по армии искусства Юбилейное Разговор с фининспектором о поэзии Лучший стих С.А. Есенин «Проплясал, проплакал дождь весенний…» «О Муза, друг мой гибкий…» «Я последний поэт деревни…» Хулиган Исповедь хулигана «Всё живое особой метой» Пушкину «Быть поэтом – это значит тоже…» И.А. Бродский Новая жизнь «Я памятник воздвиг себе иной…» «Затем, чтоб пустым разговорцем…» Стихи на смерть Т.С. Элиота Одной поэтессе В озерном краю «Я родился и вырос в Балтийских болотах, подле…» На столетие А. Ахматовой «Я входил вместо дикого зверя в клетку…»

Описание: На протяжении всей истории отношения между поэтом и властью были сложными, драматичными и иногда трагическими. Эпохи и режимы менялись, но конфликт между свободной личностью и авторитарной властью — будь то самодержавие или советский тоталитаризм — оставался неизменным. В данном сборнике представлены стихи русских поэтов XIX-XX веков, посвященные этой теме. К.Ф. Рылеев К временщику А.П. Ермолову Гражданское мужество Партизаны На смерть Чернова Вере Николаевне Столыпиной Гражданин «Ах, тошно мне…» (вместе с А.А. Бестужевым) «Ах, где те острова…» (вместе с А.А. Бестужевым) В.К. Кюхельбекер Отчизна А.П. Ермолову Тень Рылеева Д.В. Давыдов Река и зеркало Орлица, турухтан и тетерев «Я люблю кровавый бой…» Бородинское поле Современная песня К.Н. Батюшков К Дашкову («Мой друг! Я видел море зла…») Е.А. Баратынский «Отчизны враг, слуга царя…» А.С. Пушкин Воспоминания в Царском Селе Вольность К Чаадаеву Деревня «Свободы сеятель пустынный…» Стансы («В надежде славы и добра…») «Во глубине сибирских руд…» Друзьям Клеветникам России Бородинская годовщина Пир Петра Первого М.Ю. Лермонтов Бородино «Печально я гляжу на наше поколенье…» «Прощай, немытая Россия…» Родина Ф.И. Тютчев 14-ое декабря 1825 г. «Эти бедные селенья…» «Над этой темною толпой…» «Умом Россию не понять…» Н.А. Некрасов Родина «Еду ли ночью по улице тёмной…» Рыцарь на час Колыбельная песня (подражание Лермонтову) Нравственный человек Размышления у парадного подъезда О погоде До сумерек В дороге Огородник Перед дождём Тройка В деревне Несжатая полоса Влас Свадьба Забытая деревня Школьник Тишина Песня Ерёмушке Деревенские новости Похороны Крестьянские дети «В полном разгаре страда деревенская…» Орина, мать солдатская Калистрат Железная дорога Эй, Иван Мать Поэма «Кому на Руси жить хорошо» – Часть I. Главы с 1 по 5 Поэма «Кому на Руси жить хорошо» – «Последыш». Из II Части. Главы 1, 2, 3 Поэма «Кому на Руси жить хорошо» – «Пир на весь мир». Из II Части. Главы с 1 по 5 Поэма «Кому на Руси жить хорошо» – «Крестьянка». Из III Части. Главы с 1 по 8 А.А. Блок «Всё ли спокойно в народе…» «Поднимались из тьмы погребов…» «Шли на приступ. Прямо в грудь…» Митинг «Ещё прекрасно серое небо…» Сытые Русь На поле Куликовом «Русь моя, жизнь моя…» Коршун Поэма: «Двенадцать» О.Э. Мандельштам Кассандре Сумерки свободы «В Петербурге мы сойдёмся снова…» Век 1 января 1924 г. «Нет, никогда ничей я не был современник…» «Куда как страшно нам с тобой…» «Как люб мне натугой живущий…» «На полицейской бумаге верже…» «И по-звериному воет людье…» «Я вернулся в мой город, знакомый до слёз…» «Мы с тобой на кухне посидим…» «После полуночи тихо ворует…» «За гремучую доблесть грядущих веков…» «Колют ресницы. В груди прикипела слеза…» «Ночь на дворе. Барская лжа…» «Нет, не спрятаться мне от великой муры…» Старый Крым «Квартира тиха, как бумага…» «Мы живём, под собою не чуя страны…» В.В. Маяковский Война объявлена Мама и убитый немцами вечер Я и Наполеон Гимн судье Революция К ответу! Ода революции Левый марш Потрясающие факты Окна сатиры РОСТА Последняя страничка гражданской войны О дряни Прозаседавшиеся С.А. Есенин «Гой ты, Русь моя родная» Русь «Запели тесаные дроги…» Русь советская Русь уходящая «Спит ковыль. Равнина дорогая…» И.А. Бродский Стансы («Ни страны, ни погоста…») Стансы городу Сонет («Прошел январь за окнами тюрьмы…») «Воротишься на родину…» Набросок Письма римскому другу Пятая годовщина (4 июня 1977 г.) Развивая Платона Полдень в комнате (цикл) Одному тирану На смерть Жукова Представление