Волна преступлений в Бландингском замке

В Бландинге снова бушуют страсти: одну племянницу скрывают от жениха кабатчика, другую планируют выдать замуж за миллионера, которого в замок привёз Фредди Трипвуд, вернувшийся из Америки; лорд Эмсворт мечтает запечатлеть красоту форм Императрицы в портрете, а его брат Галахад старается помочь влюблённым.

Английская писательница Марджори Эллингем и её персонаж, частный детектив Алберт Кэмпион, до сих пор не были широко известны русским читателям. Мистер Кэмпион заметно отличается от своих американских коллег, таких как Майкл Шейн из произведений Б. Холлидея. Этот молодой детектив умен и благороден, как настоящий английский джентльмен, но в то же время обладает лукавством и способностью уверенно чувствовать себя в любой обстановке — будь то аристократическая гостиная или бандитский притон. Произведения Марджори Эллингем не относятся к так называемым «крутым» детективам. Расследования и преступления в них описаны в стиле романов о доброй старой Англии, что безусловно является их достоинством.

Нервное напряжение можно снять различными способами: любуясь распускающейся розой или съедая по банану в день. Однако у сиамцев свое мнение на этот счет. Коко проводит часы, погружаясь в «Кота в шляпе», в то время как Юм-Юм наслаждается солнечными ваннами.

Вас с радостью приглашают провести выходные в загородном особняке. По прибытии вы становитесь свидетелем мрачного ритуала, в ходе которого хозяина дома беспощадно убивают. Однако на этом неприятности не заканчиваются…

Жизнь в небольшом и спокойном провинциальном городке Мускаунти течет своим чередом. Знаковое начало строительства книжного магазина, журналист Джеймс Квиллер готовит новый спектакль, а его выдающийся кот Коко общается с дикими индюками. Всё шло бы отлично, если бы в лесах на территории Квиллера не были обнаружены два трупа.