Роллан Ромен - Кола Брюньон

Ромен Роллан (1866–1944) — выдающийся французский писатель, общественный деятель и ученый-музыковед. Лауреат Нобелевской премии по литературе (1915) и иностранный почетный член АН СССР (1932). С Россией Роллана связывало многое. Он активно переписывался с Л. Н. Толстым и приветствовал русскую революцию, хотя не одобрял ее насильственные методы. С 20-х годов он общался с А. М. Горьким, получил приглашение в Москву, где встречался и беседовал с И. В. Сталиным. Позднее в письме к вождю он пытался вступиться за репрессированных, но не получил ответа. В романе "Клерамбо" (1920) воспроизводится атмосфера начала Первой мировой войны (1914–1918). Поэт Аженор Клерамбо на волне патриотизма приветствует войну с Германией, но вскоре наступает прозрение: на фронте гибнет его сын-доброволец. Перейдя на антивоенные позиции, Клерамбо становится изгоем: против него ополчается все французское общество… Чем закончилась эта драматическая история, вы узнаете, прослушав аудиоверсию романа. Вступление к нему и краткую биографию автора озвучил известный писатель и журналист Сергей Шаргунов. Перевод с французского Е. С. Кудашевой и А. А. Франковского. Звукорежиссеры — Александр Борисов. Исполнитель — Федор Степанов, вступительное слово — Сергей Шаргунов. Продюсер — Елена Лихачева. Запись: 2016 года.

Радиоспектакль "Кола Брюньон" основан на одноимённой повести Ромен Роллана, французского писателя и лауреата Нобелевской премии по литературе (1915) за "высокий идеализм литературных произведений, за сочувствие и любовь к истине". Главный герой повести — весельчак и шутник Кола Брюньон, который любит жизнь и умеет ею наслаждаться. Даже когда судьба подкидывает ему трудности, он находит способ поднять себе настроение с помощью шутки. Это история о любви, дружбе, предательстве и о поиске себя! История в добром французском духе. Радиопостановка. Зарубежная классика Исполнители: Юрий Толубеев; Елена Грановская; Зинаида Шарко; Бруно Фрейндлих; Рэм Лебедев; Алиса Фрейндлих; и другие артисты ленинградских театров Запись 1963 г.

Спектакль по роману выдающегося французского писателя Ромена Роллана (1866-1944), лауреата Нобелевской премии по литературе 1915 года. О детских и юношеских годах главного героя романа-эпопеи, гениального немецкого композитора Жана-Кристофа Крафта, прототипом которого стал Людвиг ван Бетховен. Радиопостановка. Зарубежная классика. Режиссёр - Роза Иоффе Перевод - Е. Кон Инсценировка - М. Холбек Действующие лица и исполнители: Жан-Кристоф - Сперантова Валентина; Луиза, мать Кристофа - Хорькова Ольга; Мельхиор, отец Кристофа - Оленин Борис; Дедушка Кристофа - Аверин Юрий; Готфрид, дядя Кристофа - Кудрявцев Иван; Госпожа Штурмергеноссен - Эфрон Наталья; Её дети: Карл - Потоцкая Ирина; Эльза - Новожилова Галина; Лакей - Светловидов Николай; От автора - Консовский Алексей. Включены музыкальные фрагменты из произведений Людвига ван Бетховена. Исполнители: Ойстрах Давид и Государственный симфонический оркестр п/у Кондрашина Кирилла; Симфонический оркестр Ленинградской филармонии, дирижер - Мравинский Евгений; Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио, дирижер Гаук Александр; Гилельс Эмиль и Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио, дирижер Кондрашин Кирилл; Трацевская Ольга (фортепиано); Песенка Жана-Кристофа - Филатов Дима. Запись 1957 г.

23 июня 1935 года по приглашению А.М. Горького в Москву приехал Ромен Роллан, известный французский писатель и лауреат Нобелевской премии 1916 года. Его книги пользовались большой популярностью в Советском Союзе и издавались у нас в гораздо больших тиражах, чем во Франции. Р. Роллан остановился в московском доме Горького, где у него прошло множество встреч с писателями, музыкантами и артистами. Как и обычно, Роллан вел детальный дневник своих встреч, впечатлений и размышлений. В этом дневнике месяц, проведенный в Москве, составил целый том — «Московский дневник», который был впервые опубликован во Франции только в 1960 году, а в СССР — в 1989 году.