Глаза Моны
Чтобы сохранить зрение внучки, дедушка десятилетней Моны, ранее работавший фоторепортёром, ведёт её по залам парижских музеев, открывая ей мир искусства как средство от травм. Этот роман-путешествие через шедевры Ренессанса и современности — трогательная история взросления, в которой слепота становится новым способом восприятия. Искусствовед Тома Шлессер написал бестселлер, завоевавший популярность в 37 странах: это тонкий сплав музейного детектива, семейной саги и вдохновляющего гимна силе прекрасного. Для тех, кто верит в исцеляющую силу искусства. «Глаза Моны» Тома Шлессера — уникальная книга, представляющая собой «роман взросления» и одновременно увлекательное путешествие в мир искусства.
Десятилетняя Мона неожиданно теряет зрение. Её внезапная слепота вскоре проходит, но риск рецидивов остаётся. Постепенно офтальмолог, который лечит девочку, приходит к выводу, что причиной её приступов слепоты может быть глубокий стресс, пережитый Моной. Вместо предписанных визитов к психиатру, её дед, в прошлом выдающийся фоторепортер, каждую неделю водит Мону в парижские музеи и показывает ей шедевры живописи и скульптуры, помогая ощутить их красоту и удивительное чудо искусства. Вместе с Моной и её обаятельным дедом читатель исследует музейные залы, изучая творчество великих мастеров от эпохи Возрождения до современности. Параллельно у Моны продолжается напряжённая повседневная жизнь с непростыми, порой взрослыми проблемами. С каждой неделей, благодаря новым горизонтам, Мона взрослеет и начинает не только понимать искусство, но и выстраивать собственные отношения с окружающим миром.
Автор книги, искусствовед Тома Шлессер, был удостоен звания «Автор года» в рамках премии «Трофеи книгоиздания – 2025». Права на перевод были куплены в 37 странах.
© Éditions Albin Michel – Paris 2024
© Н. Мавлевич, перевод на русский язык, 2025
© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2025
© ООО “Издательство Аст”, 2025
Издательство CORPUS ®
Книги чтеца
Академия роднаяЛомачинский Андрей
«Академия родная» – это целый сборник забавных историй курсантов, увлекательное чтение как для военных, так и для тех, кто не имеет отношения к погонам. Все рассказанные истории являются реальными и написаны от первого лица одним из бывших курсантов. Воспоминания военного медика о учебе в ленинградской Военно-Медицинской Краснознаменной Академии читаются легко, быстро и, что самое важное, с большим удовольствием.
...ещё
Сияние. #Любовь без условностей. Часть 1Хара Валентина
Ничто не причиняет такой боли, как отсутствие взаимопонимания, стремление к самоутверждению или эгоизм в отношениях. «Сияние» — это продолжение нашумевшей аудиокниги Дмитрия и Валентины Хары «Трэш»; кульминация развития истинной любви. Новая аудиокнига авторов отвечает на самые личные вопросы о себе и о взаимоотношениях, о том, что приносит нам счастье или, наоборот, делает несчастными.
Авторы приглашают вас в мир отношений, которые наполняют, радуют и позволяют каждому партнеру раскрыться. Возможно, кто-то сочтет историю героев слишком интимной, но именно в этом и заключается суть: показать жизнь без прикрас и путь, хоть и сложный, к тому, что можно назвать безусловной любовью.
...ещё
64 дара бытия. Путешествие к себе. Книга-медитация Хара Дмитрий
Ты готов стать по-настоящему счастливым и свободным? Если да, то для этого нужно настроиться на правильную волну и достичь необходимого уровня вибраций. В этом тебе поможет Министр Счастья, современный философ, создатель трансформационных тренингов и известный автор — Дмитрий Хара. Тебе предстоит пройти 64 медитации, после которых твоя жизнь уже никогда не будет такой, как прежде! Шестьдесят четыре дня, проживая которые, ты сможешь превратить «минусы» в «плюсы»!
В чем секрет? В этой аудиокниге!
...ещё
Последние историиТокарчук Ольга
Ольга Токарчук наделена удивительным талантом размывать границы — между нациями и языками, а также между реальностью и фантазией. Герои "Последних историй" пересекают границы между существованием и отсутствием. Они исследуют смерть, стараясь подготовиться к ней и примириться с ее неизбежностью в конце каждой жизни. Понимая смерть, они глубже осознают жизнь, ведь смерть является неотъемлемой частью жизни.
...ещё
Девять камер ее сердцаПарьят Джанис
Девять разных людей вспоминают свои отношения с женщиной – той, которую они любили или которая любила их.
Эти воспоминания, словно фрагменты паззла, объединены в единое зеркальное полотно, где мы видим цельную личность и историю, связанную с ней. Эта история простирается от Востока до Запада, охватывая города и годы.
Таким образом, Джанис Парьят представляет читателям изящную притчу о том, как мы отражаемся в сознании других людей, словно в зеркалах. И каждое из этих зеркал – часть нас.
...ещё
Будущее быстрее, чем вы думаетеКотлер Стивен
Какие новшества ожидают нас уже завтра? Как изменятся привычные методы воспитания и обучения наших детей, заботы о собственном здоровье, покупки товаров и получения услуг? Эта книга представляет собой полную увлекательных деталей дорожную карту на ближайшие годы.
...ещёПохожие книги
Алиса в Зазеркалье (Английский язык)Льюис Кэрролл
Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье
(Through the Looking Glass and What Alice Found There)
Посмотреть на себя со стороны и увидеть в зеркале... отражение? Так считают многие. На самом деле тайны Зазеркалья прячут от посторонних глаз целую вселенную с ее законами и порядками, уникальностью и философией.
Алисе — девочке с сильным характером и доброй душой — вновь предоставляется возможность увидеть две стороны мироздания и постигнуть противоречия жизни во всем ее сказочном великолепии и разнообразии.
...ещё
Ловець повітряних зміїв (Українською)Халед Хоссейни
В один морозний день взимку 1975 року афганський хлопець Амір стає свідком жахливого вчинку, що завдає шкоди його другові Гассану. Ця подія назавжди змінює як його власне життя, так і долю близького приятеля Гассана. Проблема полягає не лише в тому, що Амір це побачив, а й у тому, що він не втрутився, залишився осторонь. Боягузтво, а навіть зрада, переслідуватимуть його протягом життя спершу в Афганістані, а потім в Америці, поки Амір не знайде в собі мужність, щоб кинути виклик своїм внутрішнім демонам і відшукати «спосіб знову стати хорошим».
...ещё
La Terre des hommes / Планета людей. Книга для чтения на французском языкеАнтуан де Сент-Экзюпери
Представляем вашему вниманию сборник очерков Антуана де Сент-Экзюпери, созданный в 1939 году. Данное издание адресовано студентам языковых вузов и всем поклонникам французской литературы.
...ещё
Ранние дела Пуаро (Английский язык)Агата Кристи
Книга "Ранние дела Пуаро" была опубликована в середине 1970-х и повествует о первых шагах в карьере знаменитого частного детектива. Сюжет охватывает период 20-30-х годов XX века, когда Пуаро только начинал свою известность.
...ещё
Кассандра (Украинский язык)Леся Украинка
Вся драма Кассандры заключается не только в том, что она предсказывает исключительно трагические события, и даже не в том, что все её предсказания сбываются, но в том, что она не может для себя окончательно определить: происходящее предопределено свыше или же является результатом её собственных видений. Однако беда в том, что она видит только конечный итог, не осознавая причин, и, несмотря на все свои усилия, не в силах изменить ход трагических событий. Народ возненавидел её, но сейчас у них праздник и пир — ахейцы отступили от стен Трои, война выиграна, знаменитый деревянный конь стоит в центре Трои как трофей, и только Кассандра не может успокоиться и предсказывает Трое гибель...
...ещё
НиночкаАркадий Аверченко
«… – У вас есть свидетели? – Я – свидетельница, – ответила Ниночка. – Нет, вы – потерпевшая. Но если свидетелей нет, возможно, у вас остались следы насилия? – Конечно, есть. Он совершил надо мной ужасное насилие. Схватил за руку. Наверняка, теперь там синяк. Адвокат Язычников внимательно посмотрел на роскошную грудь Ниночки, на её красивые губы и розовые щеки, по одной из которых катилось слезинка. – Покажите руку, – сказал адвокат. – Вот здесь, под кофточкой. – Вам придётся снять кофточку. – Но вы же не врач, а адвокат, – удивилась Ниночка. …»
...ещё