Дорман Олег

Сборник наиболее известных пьес Владимира Набокова, написанных в прозе, включает драму «Человек из СССР», драматическую комедию «Событие» и драму «Изобретение Вальса». Этот сборник состоит из пьес «Человек из СССР», «Событие» и «Изобретение Вальса», созданных в Германии и Франции в период с 1926 по 1938 годы. В отличие от его ранних стихотворных пьес, они написаны прозой, в которой уже известный писатель продолжает свои тематические и сюжетные поиски. Загадочные проекты Кузнецова, прибывшего из СССР в Берлин, семейная драма художника Трощейкина и безумное кружение изобретателя Вальса между реальностью и фантазией – конфликты и коллизии этих пьес поражают своей современностью и увлекательностью. Неопубликованная при жизни Набокова драма «Человек из СССР» публикуется по архивному тексту. Пьеса «Изобретение Вальса» издается впервые в расширенной редакции 1968 года.

Полное собрание рассказов Владимира Набокова является настоящим литературным сокровищем, которое долго отсутствовало в российских изданиях! Малая проза писателя восхищает читателей и слушателей не меньше, чем его культовые романы! Английское собрание короткой прозы Владимира Набокова (1899–1977), выпущенное его сыном в 1995 году, хорошо известно на Западе. Однако на русском языке, на котором Набоков написал большую часть своих рассказов, книга долгое время не издавалась. Благодаря многолетним усилиям исследователей, составленный Дмитрием Набоковым том пополнился новыми произведениями, и к 2008 году под одной обложкой удалось собрать более шестидесяти рассказов, написанных Набоковым в период с 1920 по 1951 годы в европейской эмиграции и в Америке. Помимо известных произведений, в настоящем полном собрании рассказов представлены редкие ранние сочинения, а также предисловия и заметки Набокова из английских сборников. В приложении публикуются работы, не вошедшие в предыдущие сборники рассказов. Издание включает предисловие и примечания Д. Набокова, а также значительное количество информации в комментариях редактора и составителя сборника Андрея Бабикова. Английские рассказы представлены в переводе Геннадия Барабтарло, подготовленном с участием Веры Набоковой.