Каледин Пётр

Всем известны волшебные сказания о Золушке, Спящей красавице и Коте в сапогах, однако немногие знают, что эти истории берут своё начало в сборнике «Сказка сказок». Его составил неаполитанский придворный поэт кавалер Джован Баттиста (или Джамбаттиста) Базиле (1566–1632). Сборник не был предназначен для публикации; после смерти автора он был найден среди его рукописей и издан в пяти томах в 1634–1636 гг. в Неаполе под псевдонимом Джан Алессио Аббатутис. Позже эта книга, переведённая на множество европейских языков, оказала значительное влияние на творчество Шарля Перро, братьев Гримм, Клеменса Брентано, благодаря которым сюжеты неаполитанских сказок стали известны и российскому читателю. Их отголоски можно найти в «Сказке о царе Салтане» А. С. Пушкина, «Коньке-горбунке» П. П. Ершова и даже в «Уральских сказах» П. П. Бажова. Подзаголовок сборника «Забава для малых ребят» не следует воспринимать буквально: книга, безусловно, ориентирована на взрослого читателя. В этих сказках, как и в их литературных переработках, известных из детской классики, утверждаются вечные человеческие ценности, однако приключения героев и их диалоги изложены без прикрас, в уличном, ярком и грубом стиле. Ни одного читателя не оставит равнодушным насыщенный и яркий язык неаполитанских сказок, наполненный множеством слов и выражений, не принятых в светских кругах. Их лексическое и фразеологическое богатство тщательно сохранил в своём переводе Пётр Епифанов. Мы приглашаем всех, кто уже вышел из детского возраста, прослушать волшебные истории для взрослых в великолепном исполнении мастеров художественного слова. В вашем внимании предлагается в аудиоформате вторая часть этого сборника, озаглавленная «День второй».

Изучив труды античных классиков, новейшие достижения в области психологии и опыт экспертов по финансовым инвестициям, автор собрал разнообразные ментальные приемы, модели, уловки и трюки, которые способствуют получению удовольствия от жизни. Рольф Добелли, родившийся в 1966 году, получил степень кандидата наук в университете Санкт-Галлена и занимал должность CEO различных дочерних компаний группы Swissair. В настоящее время он активно занимается предпринимательством. Он является основателем общества ZURICH.MINDS, в которое входят ученые с мировым именем, известные деятели культуры и представители бизнеса; основателем Ccademy, где члены разрабатывают научно обоснованные решения, а также сооснователем getAbstract – крупнейшего в мире провайдера литературы по экономике в цифровом формате. В свободное время он увлекается мореплаванием, пилотированием и написанием романов, которые издаются в Diogenes Verlag. Проживает в Люцерне, Швейцария.

Издание включает в себя знаменитую и любимую детьми сказку "Об Иване-царевиче и Сером волке", написанную выдающимся русским поэтом Василием Андреевичем Жуковским (1783-1852). В ней рассказывается о необыкновенных приключениях Ивана-Царевича и его волшебного друга — Серого волка. "Только они вышли за город, как вдруг прекрасная королевна топнула о землю ногой, и не стало никакой королевны, а стал вместо нее Серый волк. Нянюшки, мамушки от испуга так и обмерли, а Серый волк помчался, как стрела, и мигом догнал Ивана-Царевича и Елену Прекрасную..."