Юлия Тархова

«Когда спящий проснётся» – антиутопический научно-фантастический роман английского писателя Герберта Уэллса, написанный в 1899 году. В нём рассказывается о человеке, который проспал 203 года и пробудился в Лондоне, кардинально изменившемся к концу 21-го – началу 22-го века, где он стал самым богатым человеком на планете. Главный герой просыпается и обнаруживает, что его мечты осуществились, а будущее открывается перед ним во всей своей ужасной и уродливой реальности.

«Арманс» – это первый психологический роман французского автора Стендаля (Анри Мари Бейля), который носит подзаголовок «Сцены из жизни парижского салона 1827 года» и был опубликован в том же 1827 году. В центре сюжета находится история любви молодого аристократа Октава де Маливера и его дальней, бедной родственницы Арманс Зоиловой, отличающихся от своего окружения своими характерами, и разрушения их судеб. Автор ставит перед собой задачу выявить в блеске и утончённости «высшего света» пустоту жизни, низменность интересов и ограниченность феодальной аристократии.

НОВИНКА В СЕРИИ «YOUNG ADULT. НОВЫЙ МИР»! Алчный бизнесмен мистер Бейли нашел способ захватить главный ресурс человечества. Воздух становится товаром. Климат Земли неизбежно меняется, и людей охватывает паника. В фантастическом романе знаменитого русского советского писателя-фантаста Александра Беляева «Продавец воздуха» показана возможная гибель человечества в слепой погоне за наживой. За значительный вклад в русскую фантастику Беляева называют «русским Жюлем Верном». «Александр Беляев, несмотря на противоречивость его творчества, является частью литературной истории России, а его произведения служат свидетельством времени» – Мир Фантастики

Табита не может вспомнить тот ужасный день. Что же произошло? Почему Стюарт пришел к ней домой, и как его окровавленное тело, завернутое в полиэтилен, оказалось в ее сарае на следующее утро? Все улики говорят против Табиты, соседи единодушно обвиняют ее, а даже адвокат советует признать вину, чтобы сократить срок тюремного заключения. Однако девушка не верит в свою вину и принимает рискованное решение отказаться от защиты, чтобы самостоятельно попытаться восстановить истину. Играть в детектива, находясь в камере, сложно, но постепенно Табите начинают открываться грязные секреты ее соседей, их истинные лица, не похожие на маски добропорядочных буржуа, которые они носили на протяжении всей жизни. Nicci French HOUSE OF CORRECTION Copyright © Nicci French, 2020 All rights reserved Настоящее издание выходит с разрешения C&W, Greyhound Literary Agents и The Van Lear Agency LLC © И. М. Светлов, перевод, 2025 © Серийное оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Иностранка® © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Иностранка®

Чикаго сотрясает ужасное событие: прямо со школьного концерта пропадает девочка, а на месте похищения оказывается белая роза. Естественно, первое, что приходит на ум, – это работа серийного убийцы. Уже несколько детей стали его жертвами. У ФБР есть ровно семь дней, чтобы предотвратить новую трагедию. Расследование возложено на агента Бри Адамс. Время неумолимо идет, и она решает обратиться к Нейтану Бишопу – человеку из своего прошлого, которое было наполнено абьюзивными родителями, голодом, нищетой и связями с темными личностями. Нейтану совершенно не хочется вовлекаться в это дело, но он чувствует, что Бри нуждается в его помощи, и это побуждает его согласиться. Им придется воскресить прошлое, чтобы добраться до истины, спасти ребенка и раскрыть тайну, которая многое объяснит. Barbara Freethy RECKLESS WHISPER © 2018 Barbara Freethy © Гилярова И., перевод на русский язык, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2025 Издательство АЗБУКА®

Вместе с Петей Рыжиком и его преданными друзьями Миком и Муком вы легко покорите снежные горные вершины, покатаетесь на верблюде в жарких песках Африки, исследуете таинственные подземные пещеры и даже отправитесь в космос на Луну!© Носов. Текст, художественные образы, иллюстрации, 2025© Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2025Machaon®

Когда Сьюзен Аркшо решила разыскать отца, которого никогда не видела, она не могла и предположить, с какими трудностями ей предстоит столкнуться. Как можно было ожидать, что ей придется сражаться с мифическими существами Древнего мира?! К счастью, ей на помощь пришел клан книготорговцев – леворуких воинов и праворуких интеллектуалов, защищающих наш, Новый, мир от магического вторжения. (И да, в свободное время от основной работы книготорговцы действительно занимаются продажей книг.) Отец Сьюзен – один из Верховных королей Древнего мира. В настоящее время король погружен в глубокий сон, но вскоре он пробудится. Чего же ждать Сьюзен?.. А пока она изо всех сил пытается вести обычную жизнь и не вмешиваться в дела книготорговцев. Но тут леворукого Мерлина, возлюбленного Сьюзен, затягивает в таинственную карту, а на книжный магазин нападают ожившие статуи. Как остаться в стороне, если дочь Верховного короля, обладающая врожденной силой, – единственная, кто может помочь? Garth Nix THE SINISTER BOOKSELLERS OF BATH Copyright © 2023 by Garth Nix Translation rights arranged by Jill Grinberg Literary Management, LLC and The Van Lear Agency LLC All rights reserved © Н. Маслова, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Азбука®

Надюша не испытывала любви ни к деревне, ни к своему мужу – пьянице, ни к жизни, в которой не могла распоряжаться самой собой. После некоторых раздумий она переехала в город, который подарил ей профессию и друзей. К старости судьба сделала неожиданный подарок – она оказалась в теле молодой девушки. Но, увы, крепостной! Пусть и не Чернушка, а просто помощница у барыни. И здесь жизнь тоже не сладка. Как только отменили крепостное право, Надюша совсем растерялась: куда идти, как устроить свою жизнь? А тут еще и барыня ушла из жизни в неподходящий момент. А барин – подкаблучник, который «мышей не ловит». А их сын – взрослый балагур и мот. Вот такие дела.

США, начало XX века. К власти приходит сильная олигархия, которая управляет с применением насилия. Она подавляет всех, кто выступает с иным мнением. Спустя семьсот лет историки обнаружили рукопись, написанную Эвис Эвергард, супругой лидера сопротивления. Именно она запечатлела хронику событий того времени, пока в результате бесконечных восстаний не началась эпоха братства людей. Опубликованное в 1908 году, это произведение Джека Лондона считается одной из ключевых дистопий в мировой литературе. Образ «железной пяты», которая стремительно обрушивается на человечество, найдет свое отражение во многих известных антиутопических романах.

Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу известных авторов-фантастов Марины и Сергея Дяченко под названием «Скрут», которые стали победителями международного литературного конкурса фантастов «ЕВРО-КОН». Книга озвучена популярной киноактрисой и известной актрисой дубляжа Юлией Тарховой. В довольно мрачном фэнтезийном мире возникает светлая и романтическая любовь… И, возможно, они бы жили долго и счастливо, и умерли в один день – если бы в ветвях зловещего леса не обитал могущественный и безжалостный Скрут с довольно странными взглядами на справедливость, ожидая своего часа… В фильмографии Юлии Тарховой есть роли в культовых российских и советских фильмах, таких как «Завтра была война (1987)», «Тихая застава (1985)», «Зина-Зинуля (1986)», «Революцией призванный», «Красная вишня (1995)», а также дублирование в десятках фильмов, включая такие бестселлеры, как «Шпионский мост (2015)», «Номер 44 (2014)» и многие другие. © & ℗ ООО «МедиаКнига», 2025

Семейная идиллия, как это часто бывает, рушится из-за малозначительного обстоятельства. Но Черри не может просто игнорировать это. Она и Майк прожили вместе много лет, и вдруг такая ситуация… Их планы на будущее разваливаются. Ей нужно собраться с мыслями, и она отправляется попрощаться с родительским домом, который был продан и находится в самом центре Сомерсета, среди очаровательных английских пейзажей, в тихой деревушке у реки. Здесь прошли детство и юность Черри, здесь она встретила Майка, и теперь она решает вернуться и начать новую жизнь, совершив невообразимую, грандиозную, спонтанную покупку. Дочь и внучка поддерживают идею Черри, и они вместе становятся владелицами заброшенного деревенского паба. У них есть всего две недели, чтобы вернуть ему прежнюю славу… Veronica Henry THE IMPULSE PURCHASE Copyright © 2022 by Veronica Henry All rights reserved © И. Н. Нелюбова, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа«Азбука-Аттикус», 2025 Издательство Азбука®

Первая леди зарубежной сентиментальной прозы продолжает радовать миллионы поклонниц своим мастерством! Каждый роман Даниэлы Стил мгновенно становится бестселлером. Ее книги многократно перечитываются, бережно хранятся миллионами женщин и становятся основой для сценариев телесериалов. По произведениям Стил было снято 21 фильм, среди которых «Большей любви не бывает», «Зоя», «Калейдоскоп», «Перемены» и другие. «Мои романы отвергает критика – зато их любит читатель. Я – самый настоящий издательский феномен». – Даниэла Стил. Даниэла Стил написала вдохновляющий роман о сложностях выбора и новых начинаниях. Это повествование о нашем времени. История женщины, которая решилась кардинально изменить свою жизнь, и мужчины, который помог ей в этом. Глэдис Тейлор, мать четырех детей, жила в мире ухоженных газонов и тщательно составленных расписаний: футбольные матчи, уроки фортепиано и летние каникулы в Кейп-Коде. Глэдис всегда верила в преданность и самопожертвование, так же как и в Дугласа, мужчину, за которого вышла замуж 17 лет назад, дав обещание не только ему, но и себе. Ради семьи она отказалась от успешной карьеры фотожурналистки, и это было решение, о котором она никогда не жалела. Но однажды все изменилось. Глэдис не могла понять, когда именно это произошло. Возможно, когда агент попросил ее выполнить задание, предназначенное Дугласу. Или когда муж признался, что видит в Глэдис лишь компаньонку и заботливую мать их детей. Тогда она осознала, что цена ее жертв неоправданно высока. Вскоре Глэдис встретила Пола Уорда, магната с Уолл-стрит, женатого на успешной писательнице. Пол жил по своим правилам, путешествуя по миру на яхте. Глэдис не собиралась становиться другом Пола, не планировала сближаться с ним. Но с Полом было легко говорить обо всем, делиться мечтами и поддерживать друг друга в начинаниях. И когда Пол убеждает Глэдис вернуться к любимому делу, она начинает освобождаться от оков прошлого и снова обретает себя. Они постоянно разговаривают по телефону, и эти чувственные беседы убеждают Глэдис в том, что Пол – маяк, ждущий ее на горизонте. Он никогда не позволит ей забыть о самой себе, и теперь ничто не будет прежним: ни брак, ни дружба с Полом. Глэдис принимает трудное решение и покидает знакомое место и любимых людей. Впереди неизвестность, но это ее выбор.

Действие романа происходит в Лондоне 1660-х годов и в начале XXI века; в сюжете пересекаются судьбы двух женщин: Эстер Веласкес, беженки из Амстердама, ставшей писцом у слепого раввина незадолго до нашествия чумы на Лондон, и профессора Хелен Уотт, которая, несмотря на свои годы и слабое здоровье, по-прежнему полна страсти к истории. Когда ее бывший студент предлагает Хелен исследовать тайник с неожиданно найденными документами семнадцатого века, она приглашает на помощь Аарона Леви, нетерпеливого, но обаятельного аспиранта из Америки, и начинает свой последний научный проект: выяснить личность загадочного писца, который подписывается лишь одной буквой «алеф». Несмотря на столетия, разделяющие героинь, обеим предстоит сделать трудный выбор и принести жертвы, чтобы примирить жизнь сердца и разума. Rachel Kadish THE WEIGHT OF INK Copyright © Rachel Kadish, 2017 All rights reserved © И. М. Светлов, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Иностранка®

Однажды король обнаружил на руинах девочку-сироту, забрал ее в свой дворец и вырастил как родную дочь. Однако король не был простым человеком: он управлял ночерожденными вампирами, а девочка оставалась человеком. Орайя, будучи чуждой как вампирам, так и людям, решает участвовать в смертельно опасном турнире, победитель которого получит благословение богини. Только так Орайя сможет избавиться от человеческих недостатков и стать равной своему приемному отцу. Кроме того, она обретет силу, необходимую для поиска своих родных, возможно, оставшихся в живых. Для победы Орайе придется объединиться с соперником. Постепенно союзники начинают осознавать, что между ними существует нечто большее, чем просто стремление выиграть турнир… Но правила жестоки: выжить должен только один. Новый цикл от автора трилогии «Война потерянных сердец» – впервые на русском! Carissa Broadbent THE SERPENT AND THE WINGS OF NIGHT Copyright © 2022 by Carissa Broadbent Cover Art by KD Ritchie at Storywrappers Design. Under-jacket hardcover design by Nathan Medeiros. Interior Design by Carissa Broadbent. Published by permission of the author and her literary agents, Ethan Ellenberg Literary Agency (USA) via Igor Korzhenevskiy of Alexander Korzhenevski Agency (Russia) All rights reserved © Е. В. Кисленкова, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Азбука®

Джон Максвелл Кутзее появился на свет в Южной Африке, работал в Англии и США, а в настоящее время проживает в Австралии. Он дважды стал лауреатом Букера и был удостоен Нобелевской премии по литературе, однако ни разу не присутствовал на церемониях награждения, редко дает интервью и ведет, можно сказать, уединенный образ жизни. О своем творчестве он говорит крайне редко, а о себе – практически никогда. Тем более уникальна его «автобиографическая» трилогия «Сцены из жизни провинциала», насыщенная эпизодами шокирующей откровенности, где «читателю открывается подробный, без прикрас, мозаичный портрет творца, стремящегося к тому, что трудно достижимо. Многие факты не совпадают с тем, что мы знаем о биографии реального Кутзее, но это лишь усиливает интерес к возникающему стереоэффекту» (The Seattle Times). От детства в глубинке Южной Африки, через юность в университете Кейптауна и холодном Лондоне к «летнему времени» зрелости – мы видим Кутзее (или «Кутзее») так близко, как никогда ранее: «автопортрет бескомпромиссно исповедальный и в то же время замысловато зыбкий» (The New York Review of Books). Трилогия выходит в переводе Сергея Ильина (1948–2017) – известного интерпретатора произведений Владимира Набокова, Джозефа Хеллера, Т. Х. Уайта, Мервина Пика, Стивена Фрая, Мишеля Фейбера и многих других современных классиков. Перевод был подготовлен еще в 2011 году, но публикуется впервые.

Воспоминания Тамары Петкевич, наряду с произведениями Варлама Шаламова, Евфросинии Керсновской, Евгении Гинзбург и многих других, прочно заняли своё место среди тех произведений, которые отразили «единый человеческий слив помоев, добра, жестокости, зверств и беззащитности» и навсегда обозначили координаты «лагерной» темы на карте русской литературы XX века. Юной, хрупкой, нежной, потрясающе красивой женщине в полной мере довелось испытать страдания, выпавшие на долю невинных жертв политических репрессий; она столкнулась с непосильным трудом, унижениями, голодом и холодом, которые превращают заключённых в затравленных животных. Вместе с тем лагерные годы стали для автора не только уроком выживания в нечеловеческих условиях. Судьба Тамары Петкевич напоминает захватывающий роман, в котором переплетаются любовь, предательство, ревность, разлука, дружба, встречи с удивительными людьми, радость материнства и горечь утраты – всё то, что определяет волнующую полноту человеческой жизни, несмотря на уродство страшных законов лагеря и произвол его богов и божков. © Т. В. Петкевич (наследники), 2023 © Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023 Издательство КоЛибри®

Нина Де Нобили продолжает сражаться с могущественными силами Зла, во главе которых стоит ее коварный и хитрый враг – князь Каркон, обладающий невероятными магическими способностями. Этот дьявол неустанно пытается уничтожить Ксоракс – великолепную планету, Шестую Луну. Его цель – разрушить Золотое Число – 1,618, которое обеспечивает жизнь, красоту и гармонию этой планеты. Однако на стороне Нины находятся доблестные силы Добра и Света, помогающие ей противостоять князю. В книгах «Нина и Золотое Число» и «Нина и сила Абсинтиума» юная алхимичка уже обнаружила три цифры Числа и вырвала их из лап помощников-призраков Каркона. Осталась лишь одна цифра – 8. Нине предстоит собрать все свое мужество, преодолеть боль, отчаяние и страхи, ведь от ее действий зависит будущее – ее собственное, ее друзей и семьи, планеты и всей Вселенной… Нина с ужасом осознает, что в этой решающей битве может остаться лишь один победитель. Так кто же им станет? Какие еще нечеловеческие испытания предстоит пережить этой хрупкой девочке и ее друзьям? Moony Witcher. La bambina della Sesta Luna NINA E L’ARCA DELLA LUCE Giunti Editore S.p.A., Firenze-Milano, Italia, 2017 © 2017 Giunti Editore S.p.A., Firenze-Milano, Italia www.giunti.it © Николаев В.М., перевод на русский язык, 2022 © Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2022 Machaon®

Муни Витчер – Лунная волшебница – псевдоним итальянской писательницы, создавшей серию книг о девочке Нине и её друзьях, в которых пересекаются удивительный мир реальности и сказочного триллера. Главная героиня, мадридская школьница по имени Нина, узнав о таинственной смерти своего деда Михаила Мезинского, мага и алхимика, приезжает в Венецию и становится его наследницей. Дедушка оставляет ей не только магическую Книгу и другие атрибуты магии и алхимии, но и главное дело своей жизни – спасение планеты Ксоракс, или Шестой Луны. Нина и её друзья вступают в борьбу с темными силами – Черным Магом, князем Карконом и его приспешниками. Чтобы преодолеть злые чары и спасти Ксоракс, планету добра и света, им предстоит раскрыть четыре Тайны. В поисках ответов ребята отправляются на остров Пасхи, переносятся в Древний Египет, посещают Ксоракс… В общем, их ждут необычные приключения и преобразования. Moony Witcher La bambina della Sesta Luna NINA E IL POTERE DELL’ABSINTHIUM, Giunti Editore S.p.A., Firenze-Milano, Italia, 2014 © 2014 Giunti Editore S.p.A., Firenze-Milano, Italia © Николаев В. М., перевод на русский язык, 2021 © Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021 Machaon ®

У первых двух книг появилось множество поклонников по всей стране, которые требуют продолжения приключений и новых произведений. Больше не нужно мучить себя вопросом: «Когда же выйдет следующая книга серии?» Наступил момент, когда приключения продолжаются. Встречайте третью книгу серии. В этой книге Нина и её друзья продолжают борьбу со злым магом Карконом и его приспешниками. На этот раз они отправляются в Мексику в поисках Третьей Тайны, где им предстоит сразиться с мэром Венеции ЛСЛ, который также оказывается Чёрным Магом и принимает облик Пернатого Змея. Основные события разворачиваются в Мексике на руинах пирамид майя. Вся сила и чёрная магия мэра обрушиваются на Нину. На помощь ей приходит древний бог майя Юм-Ка, но Пернатый успевает наслать на Нину заклятье. Moony Witcher «Nina e la Maledizione del Serpente Piumato» Giunti Editore S.p.A., Firenze-Milano, 2004 © Giunti Editore S.p.A., Firenze-Milano, 2004 © Николаев В.М., перевод на русский язык, 2021 © Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2021 Machaon®

Муни Витчер – Лунная волшебница – это псевдоним итальянской писательницы, авторши серии книг о девочке Нине и ее друзьях, в которых сливаются удивительный мир реальности и сказочного триллера. Главная героиня, школьница из Мадрида по имени Нина, узнав о таинственной смерти своего деда Михаила Мезинского, мага и алхимика, приезжает в Венецию и становится его наследницей. Дед завещает ей не только магическую Книгу и другие атрибуты магии и алхимии, но и главное дело своей жизни – спасение планеты Ксоракс, известной также как Шестая Луна. Нина и ее друзья вступают в борьбу с темными силами – Черным Магом, князем Карконом и его подручными. В поисках ответов ребята отправляются на остров Пасхи, переносятся в Древний Египет, посещают Ксоракс... В общем, их ждут удивительные приключения и превращения. Moony Witcher «La bambina della Sesta Luna. Nina e il Numero Aureo», Giunti Editore S.p.A., Firenze-Milano, Italia, 2012 © 2012 Giunti Editore S.p.A., Firenze-Milano, Italia © Николаев В.М., перевод на русский язык, 2022 © Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2022 Machaon®