Роман Волков

Обложка
SCP-1981 - Рональда Рейгана изрезали во время речиАвтор Неизвестен
Описание одного из протоколов загадочного объекта, находящегося в специальном хранилище Фонда SCP — Речи Рональда Рейгана
...ещё
Обложка
SCP-610 - Ненавидящая плотьАвтор Неизвестен
Из-за того, что заражение SCP-610 охватывает слишком большую территорию, содержание объекта не представляется возможным. Изоляция данной территории оказалась значительно более эффективной, и правительство России дало разрешение на строительство охранного периметра, в который не будут допускаться гражданские лица под предлогом проводимых внутри периметра военных операций.
...ещё
Обложка
SCP-093 - Объект из Красного моряАвтор Неизвестен
Описание одного из протоколов загадочного объекта, который находится в специальном хранилище Фонда SCP - Объекта из Красного моря.
...ещё
Обложка
ГЛУБИНА. Погружение 30-еГловацкий Рышард
Здесь более резкие эмоции, сильнее удары и горячая кровь. Это такая сосредоточенная жизнь, контрасты которой помещены в таймы, периоды и раунды. Да, многое зависит от удачи и везения, рефери и зрителей, но, по гамбургскому счёту, ты сам являешься вершителем своей победы. Хотя, если задуматься, что можно считать победой? «Победитель получает всё», — пел один шведский квартет. Убедиться в этом предстоит в тридцатом юбилейном выпуске «Глубины», посвящённом спорту. На старт!
...ещё
Обложка
Книга ИоваАвтор Неизвестен
"Книга Иова" — это каноническая книга Ветхого Завета, названная в честь праведника. В христианской традиции она относится к числу учительных текстов. Иов был самым счастливым человеком за всю историю человечества. Он заслуженно и справедливо, "по трудам его", достиг благосостояния, праведности и всеобщего уважения, не забывая о Господе и нуждающихся, и имел многочисленное и благочестивое семейство. Однако в один день он потерял всё. Буквально всё. Книга Иова, вероятно, является самой тяжелой из всех книг Святого Писания. Для других, не таких, как Иов. Для всех нас, самых простых и обычных людей. Что делать нам, не героям и не равным Иову в его вере, стойкости и безграничной преданности Господу?
...ещё
Обложка
Невеста для работорговцаАнтон Мухачёв
Олигарх из Ливана лишь в российской тюрьме осознает, что ад в его жизни начался задолго до задержания.
...ещё
Обложка
ГЛУБИНА. Погружение 29-еРэй Брэдбери
«Книга – источник знаний», «Книга – лучший подарок», «Комната без книг подобна телу без души» — какие только эпитеты и сравнения не приписывались этому сшитому бумажному блоку! На самом деле, он также претерпел значительные изменения как в форме (цифровые книги и, прости Господи, аудиокниги!), так и в содержании. Или всё-таки нет? Может быть, человечество по-прежнему интересует одно и то же: жизнь, смерть, любовь, добро и зло? А что насчет самих книг? В очередном Погружении мы исследуем эту тему.
...ещё
Обложка
Книга притчей СоломоновыхАвтор Неизвестен
В Библии содержится семь священных книг, которые традиционно называют «учительными» или «премудростными». Одной из них является «Книга притчей Соломоновых». С древности считается, что её автором является Соломон, третий царь Иудеи, правитель объединенного Израильского царства в период его наивысшего расцвета. Библия утверждает, что мудрость Соломона превышала «мудрость всех сынов Востока и мудрость египтян», и именно этой мудрости посвящена его книга, представляющая её как высшее благо и единственно достойный объект человеческих стремлений. Христианская Церковь выражает своё уважение к ней, включая её стихи в богослужебные практики. А. П. Лопухин считает, что Книгу Притчей Соломоновых можно охарактеризовать как «философско-религиозный трактат, в котором автор излагает истины, добытые разумом и жизненным опытом, в формах дидактической поэзии, способной оказывать особенно сильное воздействие на слушателей». Многие изречения этой книги стали частью народного мировоззрения, а её влияние заметно даже в Новом Завете.
...ещё
Обложка
ГЛУБИНА. Погружение 28-еО`Генри
Всеобъемлющий эквивалент стоимости всего. Или не всего? С тех пор, как первый человек заменил натуральный обмен на использование камушков и ракушек, пройдя через этапы драгоценных металлов и бумажных денег до криптовалют, деньги всегда оказывали влияние на умы и души людей. Они заставляют людей идти на подлости и преступления, выявляя и освещая самые скрытые уголки человеческих пороков, заставляя делать трудный выбор, жертвовать или приносить в жертву. Вместе с властью деньги считаются одним из ключевых инструментов влияния. В новом выпуске проекта «Глубина» под звуки чеканных монет мы постараемся понять природу денег… Содержание: 1. Владислав Купряшин – Михаил Зощенко «Морока» Герой рассказа выигрывает в сберегательной кассе. И именно здесь начинаются интересные события! 2. Кирилл Головин — Марк Гурецкий — «Счастливая монета» Обычному сотруднику космического таможенного поста, расположенного на задворках Солнечной системы, предстоит решить задачу, от которой зависит судьба Вселенной. 3. Иван Савоськин — Эллери Квин «Однопенсовая чёрная» Эллери Квин — это не только псевдоним двух авторов, но и персонаж множества их произведений — профессиональный писатель детективов и сыщик-любитель, который приходит на помощь своему отцу, инспектору полиции Ричарду Квину, когда очередное преступление оказывается не по зубам последнему. 4. Алексей Дик – О. Генри «Золото и любовь» За деньги можно приобрести всё! Кроме любви… или все же можно купить и любовь? 5. Роман Волков — Вильгельм Гауф «Сказание о гульдене с изображением оленя» В одном большом замке, стоящем на высокой скале, жил человек по имени Цоллерн. Он был настолько неприветливым и угрюмым, что его прозвали Грозой фон Цоллерн. На все обращения он отвечал лишь «Вздор» или «Без тебя знаю». У него была добрая и отзывчивая жена, полная ему противоположность, которая всегда помогала бедным и делала добрые дела, но не могла перечить мужу, так как любила его и страдала от его дурного нрава. Это начало предания о гульдене. 6. Сергей Бельчиков – Антон Чехов «Гость» Когда уговорить засидевшегося гостя не удавалось никакими способами, частный поверенный Зельтерский вспомнил одно надежное средство... 7. Михаил Прокопов — Ирвин Шоу «Ставка на мертвого жокея» Ллойд Барбер согласился помочь Морин Ричардсон найти ее пропавшего мужа и своего бывшего сослуживца по авиационной эскадрилье Джимми. Он знает, где искать, так как недавно ему предложили участвовать в довольно странной и крайне выгодной авантюре... 8. Владимир Князев — Роберт Шекли «Демоны» Внук Вельзевула с помощью магических заклинаний вызывает демона, но вместо этого ему попадается обычный страховой агент. Однако внуку всё равно, кто ему достался: исполняй желание, или тебя ждет вечное заточение. 9. Дмитрий Рыбин – Агата Кристи «Кража в миллион долларов» К Пуаро обращается дама с просьбой помочь в деле о пропаже облигаций на миллион долларов. Они перевозились в саквояже, за сохранность которого отвечал её жених на трансатлантическом лайнере «Олимпия». По прибытии в Нью-Йорк оказалось, что саквояж пуст... 10. Олег Булдаков — Стивен Кинг «Счастливый четвертак» Горничная по имени Дарлин находит в номере 322 отеля двадцать пять центов, оставленных гостем в качестве чаевых. Вместе с чаевыми в этом же номере она находит записку от странного клиента, в которой говорится, что этот четвертак приносит удачу. Дарлин решает проверить это в одном из игровых автоматов…
...ещё
Обложка
ГЛУБИНА. Погружение 27-еМарк Твен
Болезни и их лечение. Этот выпуск, хотя и был запланирован больше года назад, оказался под сомнением из-за текущей ситуации. Тем не менее, после бурных обсуждений было решено оставить тему неизменной и порадовать вас рассказами, касающимися медицины. Главное — бережно относитесь к своему здоровью! Содержание: 01. Ирвин Шоу — Отъезд из дома, приезд домой (чит. Иван Савоськин) Три месяца и ни днём позже. Именно так сказала Констанс, но она не догадывалась, чем обернутся эти дни и как они повлияют на её жизнь. 02. Андрей Ломачинский — Автономный аппендицит (чит. Владимир Князев) Уникальная операция по довольно обыденной причине. 03. Сомерсет Моэм — Санаторий (чит. Михаил Прокопов) Эшенден приезжает в санаторий для больных туберкулезом, где с интересом наблюдает, как тяжёлая болезнь меняет мировоззрение людей. 04. Роберт Хайнлайн — Лифт в небеса (чит. Кирил Головин) Ракетные корабли стали устаревшими. Пилоты-факельщики измеряют расстояния в Солнечной системе в днях. Теперь полёт на Плутон на факельном корабле занимает менее трёх недель. Только что вернувшийся с работы усталый водитель, чтобы не оказаться в одиночестве, решает вызваться добровольцем для срочной работы. Этот рассказ не о подвиге, не о героизме и не о самопожертвовании, хотя разве не является героизмом — почти ценой жизни спасти 300 человек? 05. Владимир Новиков — Нить (чит. Алексей Дик) Ренард Клеман — известный чумной доктор Франции, полон надежд и воспоминаний из юности, возвращается в родной город, охваченный эпидемией. Блуждая в своих страхах и чувствах, сможет ли он, встретившись со смертью, сохранить последнюю нить, связывающую его с этим местом? 06. Пьер Буль — Загадочный святой (чит. Роман Волков) В закрытой общине прокажённых появился таинственный мужчина, которого все признали святым... 07. Род Серлинг — Чудовища на улице Кленовой (чит. Олег Булдаков) Вечером на улице Кленовой воцарилась полная тишина — замерли телефоны, радиоприёмники, газонокосилки, автомобили... Мальчик Томми первым высказал предположение, что рядом с улицей упал не метеорит, а приземлился корабль, и теперь существа, прилетевшие на нём, придут в город, замаскированные под людей... 08. Марк Твен — Как лечить простуду (чит. Вадим Чернобельский) Когда кто-то заболевает, все вокруг начинают давать советы, как быстрее выздороветь. Один из больных решил записать рекомендации своих друзей и попробовать их все...
...ещё
Обложка
Лошадиная дозаАнтон Мухачёв
Лагерь в болотах Костромы. Заключенные, конюх, лошадь. "Дорога" тайных поставок "запрещённых" товаров с воли и... неожиданный финал почти детективной истории!
...ещё
Обложка
ГЛУБИНА. Первоапрельское погружениеЛикок Стивен
Пустые улицы. Маски. Антисептики. Тревожные сообщения с экранов... Кажется, совсем скоро траурная серьёзность станет нашей привычкой. Давайте хотя бы на мгновение снимем эти маски и улыбнёмся. "Улыбайтесь, господа! Улыбайтесь", - как напоминал нам барон Мюнгхаузен. Внеплановое "погружение" посвящено Дню смеха.
...ещё
Обложка
ГЛУБИНА. Погружение 26-еЛестер дель Рей
Жизнь после смерти С давних времен человечество интересует вопрос, что нас ожидает ТАМ - за границей бытия. Ад или Рай, новое измерение или вселенская пустота? И самое главное - существует ли жизнь после смерти? Придет время - узнаем. А пока давайте пофантазируем. Содержание: 1. Карел Чапек – Последний суд (чит. Михаил Прокопов) Куглер Фердинанд, совершивший несколько убийств, умирает в перестрелке и попадает на Тот Свет, где ему предстоит предстать перед Последним Судом. Куглер был сильно удивлён, когда узнал, кто станет свидетелем и судьей. 2. Лестер дель Рей — Корпорация «Жизнь после смерти» (чит. Елена Федорив) Финеас Теофилиус Поц, благочестивый христианин, страдает от потери памяти и ложных воспоминаний. Или, возможно, с воспоминаниями всё в порядке, а реальность его обманывает? И действительно ли это реальность? 3. Роберт Янг — На реке (чит. Вадим Чернобельский) Двое плывут на плоту по реке. Но эта река — не их реальность. На самом деле эти двое уже почти покинули этот мир. Почему они встретились здесь? Почему не встречались раньше? Есть ли еще шанс вернуться назад, пока плот не достиг пропасти водопада? 4. Джон Кендрик Бэнгс — Водяное привидение из Хэрроуби-холла (чит. Марина Зикеева) Сто три года в Хэрроуби-холле являлась насквозь промокшая призрачная дама. Сто три года хозяева Хэрроуби-холла боролись с ней. Казалось, этому не будет конца… 5. Максим Кабир — Кукольник (чит. Олег Булдаков) Платон не мог справиться с горем — утратой своего маленького сына. Узнав, что в одном торговом центре практикует некромант, он отправляется к нему с решимостью вернуть Митю за любые деньги, любой ценой... 6. Майк Гелприн, Александр Габриель "Меж нами не было любви" (чит. Алексей Дик) Любовь. Безграничная, казалось бы, вечная любовь. Но и она, иногда, угасает. Не умирает, нет, лишь угасает, становясь тонкой как волосок и легкой как перышко. Но она невероятно сильна. Так сильна, что заставляет ради любимого человека спуститься в самую тьму и там, за гранью жизни, пожертвовать собой. Что имеем, не храним, а потерявши плачем. 7. Грэм Мастертон — «Отзвуки зла» (чит. Владимир Князев) Ученый продолжает жить после физической кончины благодаря своим работам, вкладу в науку и своим ученикам. А что если он разработал такую технологию, что сможет... 8. Джон Браннер — Последний одинокий человек (чит. Амир Рашидов) Человечество нашло оригинальный способ победить бессмертие — сознание умирающего сливается с сознанием того, с кем заключен Контакт. Но даже в таком умиротворенном обществе возникают новые фобии. Людей сводит с ума страх за жизнь тех, кому они доверяют свое посмертное будущее. 9. Г. Ф. Лавкрафт, Август Дерлет — Наследство Пибоди (чит. Роман Волков) Реставрируя унаследованную старинную усадьбу, мистер Пибоди невольно пробуждает к жизни своего пра-прадеда, черного колдуна, слугу демона Балора. Что же является истинным наследством Пибоди? 10. Роберт Шекли — На пять минут раньше (чит. Иван Савоськин) Стоя перед входом на небеса, Джон Грир завел разговор с Ангелом-регистратором и узнал, что ангел смерти забрал его на 5 минут раньше положенного срока. Обдумав это, он решает вернуться и прожить свои последние минуты… 11. Боб Шоу — «Обратная связь» (чит. Сергей Бельчиков) Агента по продаже компьютеров «Логикон» Хэнка Рипли посещает странный покупатель. Он готов заплатить наличными и самостоятельно забрать товар, сохранив анонимность. Что-то в его облике явно неправильно, и Хэнка начинают одолевать вопросы: кто этот человек и зачем ему вычислительная машина?
...ещё
Обложка
Жёлтые шарыАнтон Мухачёв
Удивительные и необычные истории можно услышать в тюремном автозаке... Некоторые не способны нарушить закон и присягу. А кто-то даже не догадывается, что значит быть человеком. Тайные лаборатории ФСБ с синтетическими ценностями помогают как тем, так и другим... Но чем это обернется для военного пенсионера - обычного вахтера?
...ещё
Обложка
ГЛУБИНА. Погружение 25-еАйзек Азимов
Представьте себе: вы выходите из космической оперы, а робот-помощник открывает дверь вашего аэромобиля. Вы летите в космопорт и через окно наблюдаете, как подростки тестируют новую машину времени (им, безусловно, интересно узнать, как писатели XX века воображали будущее). Присоединяйтесь! 25-й выпуск Глубины посвящен произведениям авторов "Золотого века научной фантастики". Содержание: 1. Эрик Фрэнк Рассел — Разворот на 180° (чит. Владимир Князев) Общество достигло невероятных высот. В результате омоложения человек может жить неопределенно долго. Но для тех, кто жаждет смерти, существует Терминал Жизни, который власти возвышают как вершину человеческого гения. Дуглас Мейсон пришел в Терминал Жизни с конкретной, четко определенной целью. Но была ли эта цель — смерть? 2. Айзек Азимов — Лжец (чит. Вадим Чернобельский) Компания «US Robots & Mechanical Corporation» выпустила робота с необычным дефектом — он способен читать мысли! Руководство компании, главный инженер и робопсихолог пытаются выяснить причину этого отклонения от стандартной программы электронного мозга. Однако некоторые из них сначала хотят использовать эту неполадку в своих интересах... 3. Роберт Хайнлайн — Все вы зомби… (чит. Иван Савоськин) История о парадоксах человека и машины времени, которая приводит к настоящему хаосу... 4. Джеймс Блиш — День статистика (чит. Сергей Бельчиков) Писатель Эдмунд Джерард Дарлинг заметил странную закономерность: в один и тот же день в различных авариях и катастрофах почти все погибшие были машиностроителями, в другой – врачами или юристами. Это наблюдение привело его к парадоксальным выводам. Не может быть, чтобы все эти люди умирали естественной смертью, ведь природа не выбирает своих жертв так тщательно. Почему так происходит? Похоже, есть только один возможный ответ. 5. Джон Уиндем — Недоглядели (чит. Алексей Дик) Роберту Финнерсону на смертном одре один представитель «очень древнего учреждения» предложил прожить жизнь заново, разумеется, за определенную плату. Однако в этом департаменте допустили ошибку: детство бывшему умирающему вернули, а память не стерли... 6. Генри Каттнер, Кэтрин Мур — Твонк (чит. Роман Волков) На фабрику по производству радиол попадает рабочий из будущего. Находясь в состоянии частичной амнезии, он создает загадочный аппарат — твонк и маскирует его под продукцию фабрики. Что произойдет с этой «безобидной» радиолой, когда она попадет к обычным людям? 7. Пол Андерсон — Рука помощи (чит. Олег Булдаков) Земляне давно вышли в космос, где встретили другие цивилизации. Люди Земли оказались самыми развитыми в техническом плане. Встал вопрос о предоставлении технической, культурной и гуманитарной помощи двум гуманоидным цивилизациям – Кундалоа и Сконтар. Кундалоа – теплая планета, её жители тонкие и экзотичные, они вызывают огромную симпатию у землян. Им предоставят помощь… Сконтар, напротив, холоден и неприветлив. Его жители грубы и неприятны. Удастся ли им получить помощь? 8. Уильям Тенн — Открытие Морниела Метауэя (чит. Кирилл Головин) Художник Морниел Метауэй – бездарный дилетант. Его картины отвратительны. Но спустя 500 лет с его творчеством будет знаком каждый. Оно окажет беспрецедентное влияние на все аспекты жизни будущего, а Метауэя признают величайшим, гениальным художником. Почему?
...ещё
Обложка
АнгелочекАнтон Мухачёв
Это история о молодом заключенном Игорьке, который, по его мнению, был в состоянии противостоять тюремной системе.
...ещё
Обложка
КозиАнтон Мухачёв
Мистический и густой, как паутина, рассказ "Кози" был написан автором в тюрьме. Это необычная история о людях и существах, которые оказались в одной камере...
...ещё
Обложка
Человек на все рынки: из Лас-Вегаса на Уолл-стрит. Как я обыграл дилера и рынокЭдвард Торп
Когда знаменитый математик Эдвард О. Торп создал метод подсчета карт, он доказал то, что казалось невозможным: обыграть дилера в блэкджек реально. Его впечатляющие достижения и математически безупречная методика вызвали такую сенсацию, что казино изменили свои правила, и мир азартных игр кардинально преобразился. Затем Торп обратил внимание на «величайшее казино в мире» – Уолл-стрит. Разработанные им математические формулы, позволяющие выигрывать на рынке, ознаменовали начало эры финансовой математики, в которой мы продолжаем жить и сегодня.
...ещё
Обложка
ГЛУБИНА. Погружение 23-еУрсула Ле Гуин
Мир не ограничивается тем, что вы видите своими глазами. Закройте их! И представьте... Огнедышащие драконы и сверкающие лорды, острые мечи и темная магия, хитроумные лепреконы и гордые девы. Здесь фантазия не знает границ и правил. Это мир сказок: порой правдивых, иногда совершенно фантастических. Сказок смешных и страшных. Мир, которого нет, но который совсем близко — стоит лишь протянуть руку. Вы всё ещё верите в чудо? Тогда вам сюда. Содержание: 1. Александр Анисимов "Плачь о нём, моя прекрасная бэнши" (Михаил Прокопов) Граф Мареон верой и правдой охранял единственный путь из Хорровельта в Чейтан, названный Дорогой Смерти, по которой некогда торговцы везли смертоносную дурман-пыльцу. Прошло двадцать лет с тех пор, как граф обосновался в этом забытом богом месте со своей женой Лилиат. Но однажды в их замке появилась бэнши, оплакивающая неведомого мертвеца... 2. Урсула Ле Гуин "Правило имён" (Елена Федорив) Никто не должен называть своё настоящее имя и никто не должен спрашивать о подлинном имени другого. Ведь подлинное имя воплощает самую суть, и знание его дает безграничную власть над человеком. 3. Алексей Провоторов "Чувство долга" (Владимир Князев) Даже в фэнтезийных мирах есть свои коллекторы. Главному герою, на котором в буквальном смысле висит долговая петля, нужно найти некроманта, чтобы взыскать с него нечто, относящееся клану темных ведьм. Но что именно, ведьмы не уточнили. 4. Джордж Мартин "В Потерянных землях" (Олег Булдаков) У Серой Элис можно приобрести всё, что только пожелаете. Но лучше этого не делать. Леди Меланж очень хотела научиться менять свой облик, очень хотела стать оборотнем. И Серая Элис предоставила ей такую возможность... 5. Рэй Брэдбери "Апрельское колдовство" (Вадим Чернобельский) У Сеси есть дар — её душа способна вселяться в любое существо. В апрельскую ночь, в день своего семнадцатилетия, она захотела по-настоящему влюбиться. Однако ей запрещено становиться женой простого смертного — иначе она потеряет свой дар. Сеси предстоит сделать нелёгкий выбор... 6. Джордж Райт "Дар" (Сергей Бельчиков) Варвары внезапно разбили войска Империи и осадили столицу провинции. Очередной штурм город вряд ли переживёт. Архонт решил использовать последнее средство — договориться с осуждённой на сожжение ведьмой... 7. Кларк Эштон Смит "Цветочный демон" (чит. Роман Волков) Планета Лофаи — царство кровожадных растений, где властвует требующий человеческих жертв Вууркал... А люди — ничтожные рабы, призванные покоряться своей участи и обслуживать чудовищные цветы... Но верховный жрец — владыка Лунифи — самого крупного города Лоспара решается бросить вызов могуществу Вууркала... 8. Том Холт "Личинка" (Кирилл Головин) Маг, приписанный к порту Ап'Эскатоя, во время проверки очередной партии бочек с сельдью обнаруживает сверхъестественную инвазию. Это редкое явление, сравнимое только с катастрофическим землетрясением, сопровождающимся извержением вулкана и тройным цунами. Доложив об этом в Управление Наместника, маг узнаёт, что решать проблему ему придётся самостоятельно. 9. Ольга Громыко "Великая сила искусства" (Александр Кузнецов) У телеги сломалась ось, и чтобы вовремя добраться до замка заказчика, господина Близара, художница Лесса вынуждена идти пешком в надвигающиеся сумерки. К счастью, возница успокоил, что волков здесь не водится, а разбойники только на столбе, висящем на перекрёстке. И вот при свете полной луны Лесса поняла, что возчик не соврал — волков тут нет, их распугали оборотни... 10. Роберт Говард "Долина червя" (Алексей Дик) Странные шутки играет вековая человеческая память. Джеймсу Эллисону, прикованному к постели старцу 20 века, видятся события, происходившие с молодым воином Ньёрдом много веков назад на заре человечества. Что общего у мифических героев Тиры, Персея, Зигфрида, Беовульфа или Святого Георгия? Ответ в этом эпосе! 11. Кейдж Бейкер "Что, задолбали драконы?" (Амир Рашидов) На крыше гостиницы «Великолепный вид» всегда гнездилась пара карликовых драконов. Но когда в один прекрасный год их количество вдруг возросло до дюжины, хозяину гостиницы Смиту стало ясно, что с паразитами что-то нужно делать. Но что именно? Купить в магазине средство против драконов или обратиться к услугам бродячего специалиста по борьбе с этой крылатой мелюзгой?
...ещё
Обложка
ГЛУБИНА. Погружение 22-еРоберт Шекли
Пытаясь представить мир будущего, писатели исследуют современные социальные тренды и страхи. Станет ли будущее более совершенным, или же конфликты и раздоры приведут общество к социальной катастрофе? Давайте разберемся в этом вместе. Готовы? Футуристическое путешествие начинается. Содержание: 01. Д.К. Джером — Новая утопия (чит. Елена Федорив) 02. Орсон Скотт Кард — Соната без сопровождения (чит. Амир Рашидов) 03. Хелью Ребане — Не все деревья одинаковые (чит. Сергей Бельчиков) 04. Клиффорд Саймак — Канал к судьбе (чит. Олег Булдаков) 05. Спайдер Робинсон — Жизнь коротка (чит. Вадим Чернобельский) 06. Кейт Лаумер — Очередь (читает Алексей Дик) 07. Алексей Лукьянов — Annus mirabilis (чит. Владимир Князев) 08. Роберт Шекли — Лавка миров (чит. Иван Савоськин) 09. Владимир Сорокин — Харчевание (чит. Роман Волков) 10. Ричард Матесон — Тест (чит. Михаил Прокопов) 11. Филип Фармер — Вторничный ломтик мира (чит. Марина Зикеева)
...ещё