Puffin Cafe

Когда ты знаменитый писатель и при этом мизантроп, имеешь возможность арендовать уединённый остров без людей, нанять местного капитана, который каждые три месяца будет доставлять тебе провизию, и погрузиться в работу за печатной машинкой до конца своих дней, это выглядит как отличная идея. Особенно если рядом будут твои любимые кошки.

Варька всю ночь качает люльку, ребенок плачет, и ей хочется спать. А потом целый день на ногах, ни минуты отдыха, стоит лишь немного замереть, как Варька проваливается в сон. И снова наступает ночь, и люльку снова нужно качать. Ребенок кричит, и ей снова хочется спать…

Что если бы вы оказались лицом к лицу с едва заметным проявлением существования параллельных измерений? Изменило бы это вашу жизнь или стало бы лишь постыдным воспоминанием, о котором не принято говорить в приличном обществе? Например, маленький паук, нарушающий законы физики. © Puffin Cafe

Звездолет был уничтожен астероидом, и в спасательной шлюпке выжили несколько членов экипажа и случайные пассажиры. Тем, кто остался в живых, невероятно повезло, что планета, на которой они приземлились, условно пригодна для жизни, и они не погибли в первые часы. Однако можно ли это считать удачей? Теперь неподготовленной команде, без связи и с минимальным снаряжением, предстоит преодолеть 2000 миль через джунгли опасной планеты, чтобы, возможно, добраться до базы землян. © Puffin Cafe

Инспектор Айрин зовет к себе в отделение профессора физики, чтобы получить помощь в расследовании загадочных исчезновений нескольких преступников. Люди не пропадают без причины, и после продолжительных поисков инспектор обнаружил следы… в прошлом. © Puffin Cafe

Что заставляет гонщиков вновь и вновь выходить на Трассу? Ведь согласно статистике, часть из них не доживет до финиша. © Puffin Cafe

Фантастические истории о неуёмном фантазёре механике Фрэнки и его постоянном товарище Йошке. Короткие поучительные рассказы о двух друзьях в духе «Грегора и Арнольда» или «Трурля и Клапауция», включённые в сборник «Параллели». В цикле «Астрономический вор» до сих пор не переведена с немецкого значительная часть рассказов.

Однажды, застенчивый Толя, страдая от безответной любви, заявил девушке, что ему было бы лучше быть ее преданной собакой, чтобы всегда находиться рядом с ней. Она ответила, что это легко осуществимо — достаточно провести ночь на проклятой мельнице. Неизвестно, провел ли Толя ту ночь. Началась война, наступил голод. Девушка оказалась в плохой компании в Петербурге и переехала в Москву. И она не догадывалась, что Толя говорил серьезно.

Русский человек не испытывает особой симпатии к врачам. Он с недоверием относится к науке. Ведь никогда неясно, является ли доктор настоящим специалистом или «переученным». Зато опытные бабушки всегда могут предложить подходящий рецепт.

Репортер из крупного издания отправляется на интервью к человеку, который посвятил свою жизнь стремлению «укусить себя за локоть». Внезапно этот забытый всеми человек становится новым феноменом, который кардинально меняет общественную и политическую жизнь. Примечания 1. El posible esta para los toutos — Это возможно для всех (португ.). 2. Sapienti sat — Умному достаточно (Умный поймёт) (лат.). Впервые встречается в комедии Плавта «Перс» (3 век до н.э.). Часто используется в исходном плавтовском варианте dictum sapienti sat est, «для разумного уже сказано достаточно». 3. Et insapienti sat — И неразумному достаточно (И дураку понятно) (лат.). 4. Sic — Так (лат.). Иллюстрация — Бедный художник. Ильин В.И. Середина XIX века.

«Записки Простодушного — "Я в Европе": Турция, Чехо-Словакия. Новые рассказы из жизни эмиграции» — это сборник, в котором один из самых известных русских писателей начала 20 века, Аркадий Аверченко, в форме сатирических зарисовок повествует о событиях 20-х годов, увиденных глазами эмигранта. Осенью 1920 года, совершив запоздалый побег из Крыма в Константинополь (нынешний Стамбул), автор описывает жизнь «русской элиты», которая на время преобразила турецкий город в типичную «среднюю полосу». Люди, оказавшиеся в сложных условиях, ранее не знавшие нужды, выживают, полагаясь на остатки сбережений, наличие совести, трудолюбия и смекалки. Завершает сборник несколько рассказов из Праги. Иллюстрация — Адольфо Томацци. Эмигранты. 1896 Первое издание — Берлин: Акц. общ-во «Север», 1923

Мало кто осведомлён о том, что давно человечество, созданное Богом, смешалось с человекообразными, возникшими в результате эволюции. Человекообразные стремятся лишь к одной цели — выжить и полностью лишены Божьей Души. Тем не менее, они продолжают эволюционировать, и благодаря своей высокой способности к выживанию могут в будущем перехватить инициативу. Иллюстрация - Cleto Luzzi 1884-1952

Алевтина Петровна — женщина с богатым жизненным опытом. Она абсолютно уверена, что все мужчины, без исключения, — подлецы. И вот ее причины. Иллюстрация — Фирс Журавлев «После венчания». 1880.

В удаленной деревне происходят тяжелые роды. Воды отошли, плод застрял, роженица находится в горячке и умирает. Молодая акушерка отправляет за доктором-немцем. Упомянув, что ребенка будут пытаться извлечь «щипцами», она сталкивается с резким отказом со стороны старшего члена семьи. В конце концов, в безвыходной ситуации он соглашается: «Делайте что хотите, но если баба умрет, живыми вы отсюда не выйдете». В вечерней тишине слышно, как подъезжает телега с доктором, а в комнате продолжают собираться местные мужчины. Иллюстрация — Лемох Кирилл Викентьевич «Новый член семьи» 1880-е

У тебя нет слов: ты можешь лишь визжать, когда тебя бьют; до хрипоты лаять, когда приказывает хозяин; и выть на зеленый горький месяц по ночам. Но глаза... Картина «Паразиты» Генриетта Роннер-Книп (1821-1909)

Два друга — ветеринар Иван Иваныч и учитель гимназии Буркин, проводят время за городом, занимаясь охотой. Буркин делится историей о знакомом, чья жизнь была сплошь как «в футляре». На следующий день Иван Иваныч рассказывает, как сложилась судьба его брата Николая. Убежав от дождя в поместье Алехина, они слушают его печальную историю о любви. Иллюстрация — Georges Lemmen. Man reading. 1883

Сборник, созданный взрослым о детях и порой с точки зрения самих детей. Издание появилось в Петрограде без указания года. По косвенным данным, его выпустили в 1916 году. Иллюстрация - художник Heinrich Leinweber «H.Leinweber Df.1867»

Случайный попутчик задает вопрос о профессии своего соседа по купе и предостерегает о надвигающейся катастрофе. Иллюстрация — Исаак Ильич Левитан. Поезд в пути. 1895 г.

«Увлекательные и живые истории сами стремятся попасть к внимательному наблюдателю везде… Некоторые из них – длиной около десяти строк – наполнены такой насыщенной эссенцией, что их хватило бы на целый роман.» Иллюстрация — художник Жан Беро (Jean Beraud) (1848-1935)

На приеме у психотерапевта мистер Патсон рассказывает о теории, которая давно его беспокоит. Он считает, что многие люди, занимающие важные позиции, на самом деле не являются людьми, а «невидимками». Эти существа каким-то образом высасывают из людей их желания и стремления, захватывают тела нужных им людей и стремятся со временем превратить настоящих людей в подобие роя безвольных социальных насекомых. Однажды мистеру Патсону даже удалось, как будто, попасть на собрание этих «невидимок»…