Puffin Cafe

Освоение планеты Вандаамас стартовало совсем недавно, и Боулден стал фактически первым человеком, который заразился неизвестной болезнью. Бактериальная инфекция стремительно распространяется по нервным каналам и за считанные дни достигает мозга. Врачи не могут обнаружить способ лечения, но, похоже, аборигены знают, как помочь. © Puffin Cafe

Во всей Галактике у каждого существа есть свое назначение — кто-то занимается зрением, кто-то хранением информации, кто-то защитой, а кто-то преобразованием энергии. Все существа давно объединились в сообщество и живут в симбиозе. Человечество оказалось на краю обитаемой зоны Галактики, и его интеграция в Сообщество затянулась на тысячи лет. Страдая от нераскрытого потенциала, люди создали цивилизацию, культуру и начали убивать друг друга. И все это из-за стремления вернуть то, что было по праву их рождения. © Puffin Cafe

Малые колонии на Луне и Марсе столкнулись с множеством неожиданных проблем, что сделало их функционирование невозможным. Задача по проектированию Корабля Поколений оказывается еще более сложной. Что произойдет, если его небольшое население со временем превратится в дикарей или вымрет по каким-либо причинам? Как сохранить здоровье, знания, рассудок и волю из поколения в поколение? Ответ на этот вопрос ищет четырнадцатый член Станции — доктор Френсис. © Puffin Cafe

Смит занимался исследованиями уникальных излучений, и когда у него начали проявляться симптомы странного заболевания, он обратился к знакомому доктору Хартли с просьбой следить за ним. По словам Смита, достаточно лишь убедиться, что никто не приблизится к его телу. Когда Смит оказался покрыт плотной зеленой оболочкой, Хартли еще некоторое время пытался вводить питательный раствор внутривенно. Однако вскоре оболочка стала настолько плотной, что добраться до вены стало невозможно. В панике Хартли, получив обещание сохранить секрет Смита, пригласил на осмотр двух других докторов.

Он был пилотом, единственным из людей, который, укрывшись на обратной стороне Луны, смог пережить глобальную опустошающую войну. Затем он с удивлением обнаружил, что из-за какой-то мутации обрел способность создавать любые предметы, о которых только мог подумать, у него даже хватало сил вдохнуть жизнь в простых маленьких существ. Тогда он начал строить послание для тех, кто рано или поздно посетит Землю, уже без людей. Увлеченный работой, он не заметил, как появилась Она... © Puffin Cafe

Жена Франклина настояла на том, чтобы он согласился на контракт по освоению марсианских территорий. Пионеры в будущем получали более выгодные должности, а Мэрилин мечтала видеть в своем муже надежную опору для их будущего ребенка. Пытаясь устроить мужа на новом месте на Марсе, Мэрилин задержалась из-за аварии корабля, и Дженесса стала первым ребенком на Марсе. Слабое здоровье ребенка не позволяло ему оставаться на планете, однако до Земли корабль так и не добрался... © Puffin Cafe

Одиннадцатый том, рассказывающий о несуществующей стране Тлён, стал лишь началом. Со временем, культура, вымышленная кем-то и основанная на совершенно иных принципах, проникает в нашу реальность и трансформирует её. © Puffin Cafe

На местной радиостанции во время беседы с астрономом воспроизвели запись межзвездного сигнала. В зоне радиовещания люди испытали состояние блаженной эйфории, от которого долго не могли оправиться. © Puffin Cafe

Когда в середине 20 века произошла глобальная ядерная катастрофа, оставшиеся в живых начали охоту на ученых и всех, кто с ними связан. Человечество оказалось в мраке невежества, а быть «простаком» стало обыденным. Тем не менее, некоторые ученые выжили благодаря поддержке церкви. Со временем инженер-ядерщик по имени Лейбович основал орден, целью которого стало собирание остатков знаний по всей планете, их хранение и расшифровка. Прошло 600 лет, и орден Лейбовича продолжает существовать, хотя на развитие науки это почти не сказалось. © Puffin Cafe Этот рассказ позже был переработан в «Fiat Homo», первую часть романа «Страсти по Лейбовицу».

В разгар холодной войны, угрожающей уничтожением Земли, Индия предлагает стать посредником между США и СССР для реализации примиряющего проекта — совместной миссии на Марс. Ситуация среди экипажа оказывается довольно напряженной — каждый ожидает предательства от другой стороны. Практически сразу по прибытии участники экспедиции находят скрытый мертвый город, а затем возникают гораздо более серьезные проблемы, чем отношения двух держав — астронавтов один за другим поражает неизвестная болезнь... © Puffin Cafe

Элемент 131 стал первым стабильным сверхтяжелым элементом, обладающим удивительным свойством — пассивным выделением электрического заряда. Ученый, который считает, что это явление связано с взаимодействием с гравитонами, пытается внедрить элемент в свой организм, чтобы увидеть гравитацию собственными глазами. Внезапно выясняется, что за уже слабо изученным явлением скрывается нечто совершенно неизведанное. © Puffin Cafe

«После долгих лет старейшины выбирают нового Правителя Галактики, который будет определять судьбу миллионов цивилизаций. Какими характеристиками должен обладать достойный кандидат и какие испытания ему предстоит преодолеть?» © Puffin Cafe

Компания Бэннер&Ко приступила к производству средства, значительно увеличивающего умственные способности. В кратчайшие сроки препарат занял свою нишу на рынке, особенно среди студентов и ученых, и началась «золотая эра» интеллекта, как отмечали газеты. Почему же исследователи компании Бэннера оказались вынуждены разрабатывать анти-препарат, который замедляет небывалый рост интеллекта... © Puffin Cafe

Прошло более миллиона лет с тех пор, как земляне нашли галактическую Федерацию. Представители Федерации, заметив в жителях Терры потенциальную угрозу, окружили планету нерушимым Экраном. И вот, спустя миллион лет, те же представители прибыли на забытую Терру с извинениями, надеясь получить помощь в борьбе с ужасной расой с планеты Йопп. © Puffin Cafe

Всемирное агентство „Зейдер энд Смит“ получает заказ на уникальное празднование столетия. Дата известна — шестое августа 1945 года, но проблема в том, что в 21 веке никто не может точно определить, какое именно событие произошло 100 лет назад. © Puffin cafe

Однажды руководитель администрации Белого Дома собрал основных сотрудников и сообщил о странной и крайне важной проблеме — мозг Президента пропал. Президент не пострадал, он готовит речь о налогах в ближайшие сутки, и за это время нужно отыскать мозг, чтобы ничего не стало известно. © Puffin Cafe Перевод — Puffin Cafe. Рассказ был впервые опубликован в 2010 году в онлайн-журнале TOR.COM.

Спасая скунса от собак рядом со своим двором, я и не подозревал, что это приведет к настоящей военной операции строжайшей секретности. Этот скунс был не совсем обычным — он мурлыкал и вилял хвостом, что для скунсов совершенно нехарактерно, а затем начались странные вещи с моей старой верной Бетси. © Puffin Cafe

Майлс уже пять месяцев постоянно исполняет главную роль в этом спектакле. Учитывая его долгосрочный контракт, как долго это продолжится? Пять лет? Он уже начинает сходить с ума в этом «маленьком персональном Аду». Рассказ был удостоен премии Эдгара в 1955 году. © Puffin Cafe

В одном королевстве молодой монарх заметил в лесу заброшенную избу и, охваченный жаждой, вместе с усадьбой распотрошил бочонок с квасом. Однако о хозяине, который остался неизвестным, они забыли расплатиться и уехали. Оказалось, что хозяином был злой колдун. Он наложил на всё королевство такое проклятие, что теперь лишь звери могут говорить. © Puffin Cafe Первая публикация — сборник «Солдатские сказки», 1933 г.

Прошло более ста лет с момента ядерной войны, которая опустошила Соединенные Штаты. Бледнолицые, избалованные жизнью, восстанавливались гораздо дольше индейцев и оказались в ситуации безграмотных и бездомных беглых рабов. Теперь бывшие штаты, находящиеся в руинах, разделены между племенами, которые гордо изучают свою идентичность по оставшимся книжкам, написанным когда-то самими бледнолицыми. Кусочек земли, называемый Штатами, постоянно угнетаемый быстро растущими племенами, вот-вот исчезнет. © Puffin Cafe