Дмитрий Решетников

Согласно традициям Вермонта, воскресное послеобеденное время на ферме отводится под раздачу соли скоту, и, за редкими исключениями, мы занимаемся этим сами. Сначала угощают Дева и Пета, рыжих быков; они остаются на лугу рядом с домом, готовые к работе в понедельник. Затем к кормлению присоединяются коровы с Паном, теленком, который давно должен был стать телятиной, но остался жив благодаря своим манерам. Наконец, угощаются лошади, разбросанные на семидесяти ярдах заднего пастбища…

«Глупо желать каждому в новом году нового счастья, хотя иногда подобные вещи действительно случаются. Позвольте мне поделиться с вами небольшой историей на эту тему, имеющей явно святочный характер. В одну из давних поездок в Москву я задержался там дольше, чем планировал, и мне стало скучно жить в гостинице. Псаломщик одной из придворных церквей подслушал, как я жаловался своему другу, священнику этой церкви, на неудобства, и говорит…»