Восьмая книга цикла Таня Гроттер рассказывает о приключениях Тани Гроттер, Гробыни, Ваньки Валялкина, Гуни Гломова, Ягуна и Шурасика в параллельном мире, где царствуют четыре стихии: огонь, вода, воздух и земля. Никто не может использовать магию иной стихии, кроме той, что ему дарит силы. Властвует здесь Стихиарий – бесплотное существо, силы которого превосходят силы обычного чародея. Чтобы вернуться в собственное измерение, ему необходимо напоить руны своей чаши кровью Феофила Гроттера, которая теперь течет в жилах Тани Гроттер.