Конан и Эрхард вместе собрали силы и выступили против вожака оборотней. Схватка была жестокой, но благодаря мастерству и силе Конана, они смогли одолеть врага. После победы над оборотнями, Конан и Эрхард были приняты народом Пограничного королевства как герои, спасшие его от ужасной угрозы.
Новый король Эрхард благодарил Конана за его помощь и предложил ему стать его ближайшим советником. Но Конан отказался от этого предложения, сказав, что его путь лежит в бескрайних просторах и далеких странах. Он попрощался с Эрхардом и отправился в путь, оставив за собой легенду о бесстрашном воине и защитнике слабых.
Так закончилось приключение в Пограничном королевстве для Конана, но его сердце уже жаждало новых испытаний и опасностей, которые ждали его впереди.