Рыцари, живущие в Ливонском замке, наслаждались спокойной жизнью, обустраивая свои укрепления и заботясь о благополучии местных жителей. Они не подозревали, что скоро наступит время испытаний и им предстоит стоять на защите своего дома.
В то же время жители северного порубежья России обживали свои новые владения, осваивая тяжелые условия суровой природы. Они строили дома, возделывали землю и обустраивали свои поселения, надеясь на лучшее будущее.
Но надвигалась угроза, которой никто из них не был готов противостоять. Епископ Дерптский собирал войско и готовился к походу в Новгород, стремясь добыть священную реликвию любой ценой. Его амбиции были столь велики, что он даже обратился за помощью к потусторонним силам, готовящимся поддержать его в этом опасном предприятии.
Таким образом, судьбы рыцарей в Ливонском замке и обитателей северного порубежья России переплелись в опасной игре сил и интересов, где каждый должен будет найти в себе силы и мудрость, чтобы выстоять перед лицом грозящей опасности.