В романе Поэты и убийцы судья Ди расследует одно из самых сложных преступлений. Поэтесса Юйлань, персонаж, вдохновленный знаменитой поэтессой и куртизанкой Юй Сюань-цзи (844-871), чья жизнь завершилась трагически на эшафоте после успешной карьеры.