На иностранных языках

После десяти лет совместной жизни Лори расстается со своим парнем. Поскольку они работают в одной юридической фирме, ей приходится видеть его каждый день, и это становится настоящей пыткой. Расставание дается ей очень тяжело, а мысль о том, чтобы снова начать встречаться, вызывает ужас. Однако судьба готовит ей сюрприз: Лори застревает в лифте с местным плейбоем. Джейми Картер не верит в любовь, но ему desperately нужна постоянная девушка, чтобы произвести хорошее впечатление на своих начальников и получить повышение. Лори же хочет отомстить своему бывшему и заставить его ревновать к самому привлекательному мужчине в офисе. Джейми и Лори решают помочь друг другу, притворяясь идеальной парой. Но между игрой и настоящими чувствами к своему обаятельному, красивому и… фальшивому парню есть тонкая грань. «Красиво и трогательно. Я в восторге!» – Мэриан Кейз «Забавный роман, переполненный сексуальным напряжением!» – Луиз О’Нилл

От автора бестселлеров USA TODAY, Publisher's Weekly и Washington Post. Что, если бы у вас была возможность точно определить, когда кто-то лжет? Джори Траан может это сделать. Ей дана редкая форма синестезии: способность слышать в цвете. Каждый тон и нюанс голоса для нее уникален, как отпечатки пальцев. Она – настоящий детектор лжи. Более того, именно она первой узнала о таинственном исчезновении семьи Кормье. Тринадцать лет назад, когда Джори пришла к своему парню Дикону, который опаздывал на выпускной, она увидела ярко освещенные комнаты и накрытый к ужину стол. И окровавленный цветочек из бутоньерки, который юноша собирался ей подарить. Но самого Дикона и его родителей там не оказалось. Их так и не нашли. Вся семья пропала без следа… Теперь, спустя много лет, вернувшись в родной город, Джори намерена использовать свой дар, чтобы выяснить правду о произошедшем. Она слишком хорошо знает, какого цвета слова «ЛОЖЬ», «СМЕРТЬ», «РАСПЛАТА»… «Те, кто ценит южную готику, останутся довольны». – Publishers Weekly «Какое удовольствие было погрузиться в эту историю, наполненную густой, влажной атмосферой американского юга и яркими, запоминающимися персонажами! Позволила себе быть втянутой в глубокий омут из нераскрытых убийств, коррумпированных копов и семьи, раздираемой чувством вины и необходимостью друг в друге. Энгима – город, который хочется посещать снова и снова. Эта книга просто сногсшибательна». – Эмили Карпентер «Тайна, предательство, убийство… Дебби Херберт создает многослойную интригующую историю с уникальными и незабываемыми персонажами. Не пропустите!» – Дебра Уэбб «Искусно сплетенная история, полная южных секретов и лжи, которая будет держать вас в напряжении до последней страницы». – Элиза Максвелл

Метафоричная проза о взрослении и старости, о связи поколений и каталонской культуре через призму детского восприятия, открывающего мир и историю своей семьи. Жану 10 лет, он живет с родителями в Барселоне. В их дом переезжают бабушка Катерина и дедушка Жоан. Каждый день дедушка и внук проводят время вместе. Он рассказывает Жану о деревьях, букве «о», часах и пончиках, обо всем, что ему известно. Но вскоре Жан осознает, что дедушка начинает забывать, и его переезд не случаен. С этого момента повседневная жизнь дома претерпит изменения, слова и молчание обретут новый смысл. Роман погружает читателя в воспоминания о детстве и каталонской культуре. Повествование ведется от лица ребенка, что придает книге особую образность. Она идеально подойдет для семейного чтения. Это трогательная история об отношениях внука и дедушки, который теряет память, и поможет взглянуть на сложные ситуации в жизни глазами ребенка.

Финалист премии Aurora (Канада) Роман канадского вирусолога-генетика о постчеловечестве, межзвездных войнах и изощренных преступлениях! Далекий мир суперменов – «гомо квантус»! Продолжение «Квантового волшебника»! Совсем недавно Белизариус осуществил самую смелую аферу в истории. Он стал богатым, встретил любовь всей своей жизни и овладел самой ценной вещью во Вселенной – Вратами времени. Ничто не может омрачить его триумф… кроме полного геноцида его расы и уничтожения родной планеты. Чтобы спасти их, ему нужно заключить новую сделку с боссом, которого он только что обманул, отправиться в прошлое и вновь применить свою квантовую магию. Если Белизариуса не поймают, если он избежит временных парадоксов и опередит зловещее, безжалостное создание с кодовым именем «Пугало», он сможет вернуться в свое время невредимым. «Кюнскен наделен выдающимся воображением». – Адам Робертс «В этом заумном научно-фантастическом романе математика превращается в магию, захватывающую тебя в интригу, достойную Жан-Пьера Мельвиля». – The B&N SciFi and Fantasy Blog «Технологии меняют нас, даже наши тела, и делают это на глубинном уровне. И Кюнскен мастерски передает это». – Лю Цисинь «Я начал сходить с ума от этой книги. Безумный ренессанс космооперы, “червоточины”, битвы огромных космических флотов и империй… Чего еще желать?» – Брэд К. Хорнер

Выдуманная автобиография или портрет, в котором каждая женщина сможет узнать себя? Юна с раннего возраста передает все свои чувства на холст, поскольку живопись – это единственный язык, который ей доступен. Мир неблагополучной семьи в аргентинском городе Ла-Плата, где в доме живут только женщины с физическими, умственными или воображаемыми «уродствами», – это образ, который принесет ей известность и новые испытания. Дебют восьмидесятилетней Авроры Вентурини, подруги Жан-Поля Сартра, Альбера Камю и Эжена Ионеско, ставит под сомнение все традиционные нормы литературного языка.

Стремительный карьерный рост Греты Джеймс стал результатом тяжелых усилий. Прежде чем она оказалась на обложках журналов, ее детство прошло в игре на гитаре в семейном гараже. Её первой поклонницей была мать Хелен, чье лицо светилось в пыльных барах в центре города, где она начинала свою карьеру. В то время как многие мечтают о толпе, скандирующей их имя, отец Греты, Конрад, видел лишь ненадежное будущее для своей дочери. Грета на протяжении всей жизни старалась доказать, что он не прав, но через три месяца после внезапной смерти Хелен и всего за несколько недель до выхода своего второго альбома с высокими ставками у Греты произошел кризис на сцене. В попытках избежать унижения и печали, она с неохотой соглашается составить компанию своему отцу в недельном круизе по Аляске — том самом, который её родители запланировали для празднования своего сорокалетия.

Не было ничего неожиданного в распаде брака Себастьяна Лараби и Никки Никовски. У Себастьяна, обладающего аристократическим происхождением и высоким уровнем образования, и Никки, которая всегда пренебрегала общепринятыми нормами, не было ничего общего. Единственное, что их объединяло, это любовь к своим детям, близнецам Джереми и Камилле. Когда Джереми пропал, они забыли о семи годах «холодной войны», взаимных обидах и претензиях. Теперь они снова вместе и готовы на всё, чтобы спасти своего ребенка. Создана при участии ООО «Аудиокнига»

Не успела Виктория Бьянковская в полной мере насладиться жизнью обычного человека, как на горизонте вновь появляется красавец-дьявол Белет. Он обращается к Виктории с невероятной просьбой – помочь ему вернуть ангельские крылья, потерянные тысячи лет назад. Сможет ли девушка вернуть ему небеса и тем самым открыть им обоим путь в Рай? Как не потерять себя, путешествуя между Адом, Раем и Землей, и не стать пешкой в чужих интригах? И как сделать выбор между прекрасным преданным смертным и невероятно привлекательным падшим ангелом, если оба жаждут ее любви? Встречайте второй роман польской романтической трилогии Катажины Береники Мищук, объединяющей в себе элементы фантастики, мистики, детектива и любовного романа.

55 лет назад, в полнолуние, выпал снег, а затем начался самый знойный день лета, который завершился зеленым закатом. В радиусе 16 миль вся алюминиевая фольга покрылась ржавчиной, а стекло засияло, как нефтяная пленка на поверхности воды. В тот момент 18 кроликов стали человечными – изменились, выросли и обрели человеческие формы. Почему это произошло? Это шутка высших сил? Или же способ заставить гордых своей уникальностью людей задуматься? Но наша история начинается с того, как семья Кроликов переезжает в городок, где их не ждут.

«Элита в России. Жизнь и творчество советских деятелей искусств» – книга, изданная в 1986 году в ФРГ, быстро завоевала популярность на Западе. Её автор, Норберт Кухинке (1940–2013), был известным западногерманским журналистом. С периода учёбы он начал изучать Советский Союз, его интересовал образ жизни советских людей, их социально-экономическое положение, культура, искусство и психология. С 1973 по 1983 год Кухинке работал московским корреспондентом для журналов «Шпигель» и «Штерн», что позволило ему тесно взаимодействовать с советскими гражданами. Это дало возможность лучше узнать многих известных артистов, художников, писателей, музыкантов и кинорежиссёров, таких как балерина Майя Плисецкая, художник Илья Глазунов, писатель Валентин Распутин и кинорежиссёр Сергей Бондарчук. Свои наблюдения автор изложил в этой книге, которая быстро обрела статус сенсации. В 1987 году её перевели и издали в СССР, но на протяжении многих лет она оставалась в спецхране и была недоступна для читателей… В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

В день своего столетия Мюррей Макбрайд совершенно не желает отмечать этот юбилей. Он пережил почти всех своих близких и уже давно утратил смысл в жизни. Поэтому он принимает решение не принимать завтра таблетку, которая поддерживает его легкие. Однако встреча с 10-летним Джейсоном меняет все планы мистера Макбрайда. Мальчику очень плохо, и у него осталось совсем немного времени, чтобы осуществить свои пять заветных желаний. Мюррей решает помочь маленькому Джейсону исполнять желания одно за другим. В этом процессе Мюррей вспоминает, каково это – быть молодым, а Джейсон стремится к тому, чтобы дожить до старости. Но когда происходит трагедия, их жизни подвергаются полному перевороту, и неожиданный подарок становится единственной возможностью сделать последнее желание Джейсона реальностью.

Дон Клиффорд, доктор медицинских наук, диетолог-нутрициолог, и Лаура Кертис, диетолог и мотивационный тренер, внедрили метод мотивационного консультирования (МК) в свою практику с клиентами, которые не имеют достаточной мотивации для коррекции веса и привычек питания, изменения отношения к физической активности и перехода на путь здоровой и активной жизни. С помощью метода мотивационного консультирования авторы демонстрируют, как вести конструктивный диалог о составлении рациона, несбалансированном питании, занятиях спортом, восприятии тела и других волнующих клиентов вопросах. Информационные таблицы, схемы и анализы диалогов МК в области питания и фитнеса помогут вам направить мотивацию клиента в сторону качественных изменений в образе жизни. Из этой книги вы узнаете, как: – сделать так, чтобы изменения стали целью клиента, а не консультанта; – помочь преодолеть неуверенность в себе и эмоциональную зависимость от еды; – скорректировать отношение клиента к правильному питанию и физической активности; – направить клиента к здоровому образу жизни без стереотипов об идеальном весе и навязанных стандартов тела.

Антрополог Дэвид Гребер и археолог Дэвид Уэнгроу заново собирают историю человечества, оспаривая привычные представления о развитии общества как о переходе от равноправных групп охотников-собирателей – через аграрную революцию и урбанизацию – к образованию иерархических государств. По мнению авторов, этот традиционный нарратив не соответствует действительности и лишь воспроизводит мифы, укоренившиеся в исторической науке. Возможно, человечество движется по совершенно иному пути. Основываясь на данных археологии, антропологии и смежных дисциплин, собранных за последние десятилетия, а также на мнении коренных мыслителей, Гребер и Уэнгроу предлагают взглянуть на социальную историю вне западного канона. Авторы осознают амбициозность своей задачи – на осмысление новой картины и ее принятие наукой потребуется много времени, поэтому уже сейчас важно произвести понятийный сдвиг. «Заря всего» возникла как своего рода игра, неформальная дискуссия между антропологом и археологом об истории человечества, и превратилась в увлекательное интеллектуальное путешествие.

Первая часть темной романтической трилогии. Чувствительная история о взаимоотношениях хорошего мальчика-поэта и проблемной девушки с социопатическими наклонностями. Удивительные сюжетные повороты, трогательная романтика, чувственные сцены, напряженный саспенс и много «стекла». Для поклонников книг «Падшие» Лорен Кейт, «Синдром Алисы» Эли Фрей, творчества Рины Кент, К. А. Такер и Моники Мерфи. Чтобы спасти девятнадцатилетнюю Мию от самой себя, ее отправляют в Университет Долор. Это частный исправительный колледж и одновременно игровая площадка для нестандартных и опасных молодых людей. Но Мию это не беспокоит. Ей важно чувствовать себя нужной, чтобы пережить это. Она решает не выделяться, игнорировать всех и провести следующие два года без особых усилий. Однако Мия не ожидала встретить Олли Мастерса. Зеленые глаза, татуировки и голос поэта быстро привлекают девушку к нему. Но из-за своих социопатических наклонностей она понимает, что это может закончиться только одним из двух способов. Либо Оливер освободит Мию от прошлого, либо она погубит его. Copyright © Nicole Florina!!!, перевод на русский язык. В оформлении макета использованы материалы по лицензии © shutterstock.com © ООО «Издательство АСТ», 2025.

Молодая актриса Мартелла Баринг была признана виновной в убийстве Магды Дрюс, супруги менеджера актёрской труппы. Очаровательный и умный сэр Джон Сомарес, который сам является актёром и менеджером этой труппы, присутствует на судебном процессе и убеждён в невиновности Мартеллы. Он обращается за помощью к своему режиссёру и его жене, и сэр Джон продолжает защищать Мартеллу, спасая её от повешения за преступление, которого она не совершала. В 1930 году режиссёр Альфред Хичкок адаптировал роман под названием "Убийство!". Этот роман является частью коллекции "Золотой век детектива".

Герберт Уэллс (1866–1946) – известный английский писатель и публицист, автор романов, ставших классикой мировой фантастики. Он также знаменит своими историко-публицистическими работами, которые, хотя и были написаны много лет назад, до сих пор вызывают интерес и остаются актуальными. Фантастический роман «Облик грядущего» (1933) написан в формате учебника истории, который передан современному читателю во сне и повествует о том, что могло бы произойти с миром, если бы некоторые события не состоялись. По замыслу автора, ключевым моментом изменения реальности становятся два обстоятельства: Рузвельт не может вывести США из Великой депрессии, а Гитлер терпит политическое поражение в Германии. Далее события начинают изменять ход истории. В конечном итоге мир все равно сталкивается с войной, за которой следуют катастрофы, в которых человечество едва выживает. Управление цивилизацией и попытку спасти её от гибели берёт на себя Диктатура Воздуха, созданная бывшими диспетчерами авиасообщений и военными лётчиками. Это весьма необычный роман как по содержанию, так и по стилю, который в чем-то перекликается с известными антиутопиями Олдоса Хаксли и Евгения Замятина. Предлагаем ознакомиться с этой книгой в аудиоформате. Перевёл с английского Владислав Трушников Автор музыки Вячеслав Тупиченко ©&℗ ООО 1С-Паблишинг

Всем известны волшебные истории о Золушке, Спящей красавице и Коте в сапогах, но немногие знают, что их корни лежат в сборнике «Сказка сказок». Этот сборник был составлен неаполитанским придворным поэтом кавалером Джован Баттиста (или Джамбаттиста) Базиле (1566–1632). Изначально он не был предназначен для публикации; после смерти автора его нашли среди рукописей и издали в пяти томах в Неаполе в 1634–1636 годах под псевдонимом Джан Алессио Аббатутис. В дальнейшем эта книга, переведённая на множество европейских языков, оказала значительное влияние на творчество Шарля Перро, братьев Гримм и Клеменса Брентано, благодаря которым сюжеты неаполитанских сказок стали известны и русским читателям. Их отголоски можно найти в «Сказке о царе Салтане» А. С. Пушкина, «Коньке-горбунке» П. П. Ершова и даже в «Уральских сказах» П. П. Бажова. Подзаголовок сборника «Забава для малых ребят» не следует воспринимать буквально: книга явно ориентирована на взрослую аудиторию. В этих сказках, как и в их литературных переработках, известных из детской классики, подчеркиваются вечные человеческие ценности, но приключения героев и их диалоги изложены без прикрас, с уличной яркостью и грубостью. Яркий и сочный язык неаполитанских сказок с множеством слов и выражений, не принятых в светских кругах, не оставит никого равнодушным. Лексическое и фразеологическое богатство бережно сохранил в своём переводе Пётр Епифанов. Мы приглашаем всех, кто уже вышел из детства, прослушать волшебные истории для взрослых в великолепном исполнении мастеров художественного слова. Вашему вниманию предлагается в аудиоформате третья часть этого сборника, озаглавленная «День третий». Перевёл с неаполитанского Пётр Епифанов Музыка: «Cанта Лючия» (неаполитанская народная песня) «Неаполитанская полька» (П. И. Чайковский) ©&℗ ООО 1С-Паблишинг

К началу тридцатых годов в Соединенных Штатах начинается Великая депрессия. Люди страдают от голода, но некоторым все же удается выжить. Среди них – Рэй Линн Кобб и ее муж Уоррен, которые ведут скромное хозяйство по сбору сосновой живицы. Однако однажды Уоррен, добрый, но слишком беспечный человек, становится жертвой своей неосторожности, и их спокойный мир рушится. Чтобы спастись, Рэй Линн принимает отчаянное решение: переодевшись мужчиной, она отправляется в рабочий лагерь Ласточкино Гнездо, надеясь устроиться чернорабочим на скипидарное производство. Сможет ли она сохранить свою анонимность в суровом мужском обществе? Donna Everhart THE SAINTS OF SWALLOW HILL Copyright © Donna Everhart, 2020 All rights reserved © О. В. Полей, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Иностранка®

Продолжение бестселлера «Кролик, который хочет уснуть»! В новой истории подруга кролика Роджера, слоненок Соня, отправляется через волшебный сонный лес к своей кроватке на опушке. Крот-сопелка, фея Дрёма и попугай Баю-Бай помогут ей и вашему непоседе мягко и быстро заснуть. Карл-Йохан Форссен Эрлин – дипломированный психолог-бихевиорист и сертифицированный мастер НЛП. На протяжении многих лет Эрлин остается одним из ведущих шведских психологов и работает в качестве коуча, лектора и руководителя образовательных программ в области лидерства, коммуникации и личностного роста. Иногда он проводит курс по коммуникации в Университете Йёнчёпинга в Швеции; его приглашают и в другие университеты по всему миру. В настоящее время он сосредоточен на писательской деятельности и уже выпустил несколько книг о лидерстве и личностном росте, а также пособия для родителей. Карл-Йохан Форссен Эрлин – новатор в литературе, благодаря которому книга, опубликованная автором, впервые попала в список бестселлеров Amazon, и множество детей по всему миру стали лучше засыпать под вечернюю сказку «Кролик, который хочет уснуть». Отзывы довольных родителей распространились по социальным сетям, и эта чудо-книга быстро обрела популярность.

Кэндзабуро Оэ – один из самых известных японских писателей XX века и лауреат Нобелевской премии по литературе. Роман «Футбол 1860 года» выделяется среди произведений, принёсших Оэ Нобелевскую премию. Выпущенный в 1967 году, «Футбол 1860 года» сразу же стал национальным бестселлером: за год он был переиздан 11 раз и затем принёс своему автору престижную премию Дзюнъитиро Танидзаки. Роман рассказывает о жизни двух братьев, которые по воле судьбы возвращаются в родную деревню в поисках истинного смысла жизни и своего «я». В то время как один из них пытается справиться с навалившимися горестями: друг умер, жена постепенно спивается, а ребенка пришлось отправить в больницу, второй организует футбольную команду, чтобы объединить односельчан и устроить бунт, вдохновившись восстанием, произошедшим в этих местах в 1860 году… © ООО «Издательство АСТ», 2024