На иностранных языках

Чикаго сотрясает ужасное событие: прямо со школьного концерта пропадает девочка, а на месте похищения оказывается белая роза. Естественно, первое, что приходит на ум, – это работа серийного убийцы. Уже несколько детей стали его жертвами. У ФБР есть ровно семь дней, чтобы предотвратить новую трагедию. Расследование возложено на агента Бри Адамс. Время неумолимо идет, и она решает обратиться к Нейтану Бишопу – человеку из своего прошлого, которое было наполнено абьюзивными родителями, голодом, нищетой и связями с темными личностями. Нейтану совершенно не хочется вовлекаться в это дело, но он чувствует, что Бри нуждается в его помощи, и это побуждает его согласиться. Им придется воскресить прошлое, чтобы добраться до истины, спасти ребенка и раскрыть тайну, которая многое объяснит. Barbara Freethy RECKLESS WHISPER © 2018 Barbara Freethy © Гилярова И., перевод на русский язык, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2025 Издательство АЗБУКА®

Когда Умберто Эко спросили, с какой женщиной из мировой истории искусства он хотел бы провести вечер, он упомянул Уту Наумбургскую. Рассказчик этой истории, нобелевский лауреат Гюнтер Грасс, разделяет это мнение. Во время писательского тура по ГДР в конце 1980-х годов он видит её вместе с одиннадцатью другими донаторами в Наумбургском соборе. Поскольку на бумаге возможно всё, он решает пригласить всех тех, по чьему образцу художник создал в XIII веке реалистичные скульптуры, поужинать в его саду. Неожиданно образ Уты появляется ему в современности – на площадях Кёльна, Милана и Франкфурта. Грасс следует за ней повсюду, стараясь встретиться. Какой она предстанет перед ним сегодня? О чём они будут беседовать? История, изначально задуманная как глава для книги «Луковица памяти», была недавно обнаружена в архиве Грасса его сотрудницей Хильке Озолинг. Теперь, уже после смерти автора, эта новелла увидела свет.

«Его превосходительство Эжен Ругон» – роман Эмиля Золя, известного французского писателя, публициста и политика. Эта книга является частью серии «Ругон-Маккары». В произведении рассказывается о старшем сыне Пьера Ругона – Эжене Ругоне, который, покинув провинциальный Плассана, отправляется в Париж и становится одним из сторонников Наполеона III. Он содействует претенденту на власть, после чего император назначает Эжена на высокие посты Второй Империи в Государственном совете и кабинете министров. ВНИМАНИЕ! СОДЕРЖИТ СЦЕНЫ УПОТРЕБЛЕНИЯ СПИРТНЫХ НАПИТКОВ. ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ЗДОРОВЬЮ. ВНИМАНИЕ! СОДЕРЖИТ СЦЕНЫ КУРЕНИЯ. КУРЕНИЕ УБИВАЕТ. Музыка: Первина Наталья / Париж – это город контрастов© ИДДК

Цикл книг о любви с опасными мафиози «Королевы и монстры»: идеально для фанатов Э Л Джеймс, Аны Хуан и Сары Кейт. Примеришь корону или сломаешься под давлением страсти? Для всех он – монстр, но ради тебя готов отдать целый мир. Поддайся. Приручай. Наслаждайся. История Кейджа и Нат: Яд. Мой жених исчез в день свадьбы, не сказав ни слова. Оставил меня с ни разу не надетым свадебным платьем, разбитым сердцем и множеством вопросов. Я думала, что горе будет вечным, а загадки останутся неразрешенными. Но все изменилось, когда я встретила Кейджа. Безжалостного наемного убийцу, коллектора, который собирает долги с неугодных. Высокий, сильный и суровый, он – олицетворение опасности и страсти. Меня к нему тянет, как мотылька к огню. Он пришел взыскать долг, который остался за моим сбежавшим женихом. И этот долг – я. Д. Т. Гайсингер – автор бестселлеров USA Today, Publishers Weekly и Amazon Charts. Ее книги, варьирующиеся от забавных, дерзких романтических комедий до захватывающих эротических триллеров, разошлись тиражом более пятнадцати миллионов экземпляров по всему миру и переведены более чем на двадцать языков. Она трижды была финалисткой премии RITA® Award в категориях «современная романтика» и «паранормальные явления» – высшей награды в области романтической литературы от ассоциации писателей-романтиков Америки. Также она является лауреатом «Prism Award» за лучшую первую книгу, премии «Золотое перо» за лучшее паранормальное / городское фэнтези и премии «HOLT Medallion» за лучший эротический роман.

Во время Второй мировой войны немецкий учитель Карл Гённер не служил в гитлеровской армии, но возглавлял ячейку нацистской партии в оккупированной Франции. После поражения Германии он был оправдан военным судом в Эльзасе. В наши дни внук Гённера, американский журналист Буркхард Билгер, направляется в эти пограничные земли, которые несколько раз переходили от Франции к Германии, чтобы узнать правду о прошлом своей семьи и найти ответы на непростые вопросы. Что заставляет людей поддаваться агрессивной пропаганде? Можно ли оставаться порядочным человеком, участвуя в преступлении косвенно? Как примириться с собственной памятью и историей семьи? «Отечество» – это мастерски написанная книга о спорных территориях и серых зонах морали, об ответственности и прощении, а также о том, как в конечном итоге каждому предоставляется шанс на искупление.

С момента появления ядерного оружия мир кардинально изменился. В настоящее время насчитывается около четырнадцати тысяч ядерных боеголовок – этого более чем достаточно, чтобы стереть цивилизацию с лица Земли и сделать планету непригодной для жизни. Научный журналист Марк Волвертон изучает историю создания ядерных вооружений, начиная с первых испытаний, и освещает ключевые моменты, когда мир был на грани апокалипсиса. Он также рассказывает о том, как ядерное оружие оказало влияние на мировую культуру. «Бомба» – это трезвый рассказ о прошлом, настоящем и будущем самого опасного изобретения, созданного человечеством.

Что общего у Эйнштейна, Стива Джобса и следователя ЦРУ? Один точный вопрос привел их к результату, а некоторых – к мировой известности. Правильная стратегия в общении – это искусство, где любой промах может привести к конфликтам, потере связей и убыткам. Как начать говорить с собеседником на одном языке и извлекать выгоду из общения без манипуляций? Все просто – нужно научиться задавать вопросы, как Сократ, чтобы собеседники играли по вашим правилам. Автор бестселлера, который является экспертом по стратегическому планированию в компаниях и государственном секторе стран Латинской Америки, собрал свой 30-летний опыт в методику из 10 шагов, чтобы вы узнали: – Как получить больше денег на собеседовании или сделке? – Какие вопросы задавал себе Эйнштейн для достижения революционного открытия? – Какие приемы применяет ЦРУ в обычном диалоге? – О чем молчат другие и как извлечь из этого выгоду? – Как Джим Коллинз создал успешные компании с помощью точных вопросов. Превратите свои вопросы в инструмент, который откроет двери к успеху.

На норвежской земле возникло чудовище, которое убивает всех, кто представляет для него опасность… Проклятие рода Людей Льда еще не затронуло никого из поколения детей Виллема, Доминика и Никласа – до тех пор, пока не появился он. Теперь троица осознает, что именно это и есть тот самый Дьявол, которого им суждено остановить. Но кто он, и как им справиться с бессмертным чудовищем? © Дом историй

Существует ли идеальная жизнь? Жизнь Лауры настолько близка к совершенству, что это почти невероятно. Но автокатастрофа меняет всё. Внезапно Лаура оказывается прикованной к инвалидной коляске и больше не может заботиться о своих детях, как прежде. На помощь приходит семья её мужа. Но что, если люди, которым ты вынуждена довериться, на самом деле преследуют совсем иные цели?.. Говорят, что дети меняют всё. И это правда.

Две трогательные повести Джека Лондона о приключениях собак – Джерри и Майкле – в одном издании! Следите за удивительными путешествиями щенков через экзотические страны и суровые земли, где их ждут опасности и испытания судьбы, но оберегает верная дружба. Эти светлые, наполненные теплом истории покоряют сердца читателей уже более ста лет. Две самые очаровательные «собачьи» повести Джека Лондона. Две истории жизни и удивительных приключений щенков – Джерри и Майкла. Поведанные от лица четвероногих героев, эти светлые, добрые истории и сегодня читаются с замиранием сердца. Кажется, будто они были написаны только вчера. Мы с волнением следим за странствиями Майкла и Джерри, которых превратности собачьей судьбы заносят не только в самые разные страны, но и на разные континенты, снова желаем им удачи и надеемся на счастливый финал… © Перевод. Н. Ман, наследники, 2025 © ООО «Издательство АСТ», 2025

Дом не всегда сделан из камня. Иногда он построен из воспоминаний. После долгого молчания Каспар и она возвращаются туда, где всё началось — в дом, который хранит шёпоты прошлого и силу прощения. Среди писем, теней Лоры и тяжёлых откровений они учатся не забывать, а жить — не вопреки боли, а вместе с ней. Эта история не о потерях, а о том, что остаётся, когда страдание уходит. О тишине, в которой появляется свет. О людях, которые учатся поддерживать друг друга — не из страха, а из любви. «Эхо забытого дома» — тихий, но глубокий роман о памяти, принятии и о том, как прошлое может стать не тенью, а основой для нового начала.

В сверкающем Рио-де-Жанейро, где небоскребы стремятся к небесам, а тайные страсти кипят под покровом ночи, unfolds трагедия клана Моретти. От кровавых улиц Марселя, где юный Антонио спасался от мести, до роскошных кабинетов бразильской империи, он создал жизнь, основанную на принципах чести и крепких семейных узах. Однако его сын, Рафаэль, жаждущий власти и готовый на все ради ее достижения, воспринимает мир иначе.

Роман, в котором на примере одной семьи Джонатан Франзен демонстрирует все смятение, эмоциональный подъем и этический кризис начала 70-х годов в Америке. К пастору приходят, чтобы исповедаться, облегчить душу, поделиться горем или попросить совета. Кажется, что пастор должен знать ответы на все вопросы, терзающие непосвященного человека. Расс Хильдебрандт, приходской священник, хотел бы в это верить, но в его жизни и душе царят хаос и смятение. Расс воспринимает себя как бледную тень своей прежней жизни; его брак находится на грани распада, он безнадежно влюблен в свою прихожанку, а его четыре ребенка внезапно вырастают и оказываются втянутыми в круговорот жизни, полном соблазнов и опасностей. Перед героями встают знакомые всем нам проблемы, и порой они оказываются неразрешимыми. Любовь к Богу, греховность чувств, ответственность перед собой и перед другими, пугающая самостоятельность детей, стыдная слабость родителей. Жизнь – это череда распутий, и каждый персонаж в этом романе сам выбирает, где искать спасения или хотя бы утешения. Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале © Jonathan Franzen, 2021© Rodrigo Corral, cover image© Ю. Полещук, перевод на русский язык, 2022© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2022 Издательство CORPUS ®© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022

События разворачиваются в небольшом городке на севере Швеции. Пять молодых девушек собираются в читательском клубе, обсуждая свои любимые книги. Однако в воздухе витает напряжение, так как все они влюблены в одного парня по имени Викинг. После очередной ссоры одна из них исчезает без следа. Спустя сорок лет ее находят мертвой, и четыре женщины вновь встречаются. «Полярный круг» – это новый роман известной шведской писательницы Лизы Марклунд, написанный в жанре психологического детектива. Лиза Марклунд (р. 1962) приобрела популярность благодаря серии детективов о журналистке Аннике Бенгтзон, которые были переведены на тридцать языков и разошлись миллионными тиражами. На русском языке вышли такие романы, как «Последняя воля Нобеля», «Место под солнцем», «Красная волчица», «Прайм-тайм» и другие. В 2010 году Лиза Марклунд совместно с американским писателем Джеймсом Паттерсоном написала роман «Убийцы по открыткам», который возглавил список бестселлеров «Нью-Йорк Таймс». В 2020 году, во время пандемии, Марклунд начала работу над трилогией, первой книгой которой является «Полярный круг», находящаяся сейчас в ваших руках. Это издание на русском языке публикуется впервые.

Главным героем является Викинг Стормберг, начальник полиции Стентрэска, который не только ведет расследование реального преступления, но и сталкивается с призраками своего прошлого – письмо от жены Хелены, полученное их сыном Маркусом, лишает его покоя и сна. Хелена утонула в болоте тридцать лет назад. Несмотря на прошедшее время, Викинг не забыл о ней. Сюжет разворачивается совершенно неожиданным образом. Это не только детектив, но и история любви, соединяющая события 1980-х годов с современностью.

В отдельной работе «Принципы коммунизма» Ф. Энгельс теоретически обосновывает ключевые программные и тактические принципы пролетарской партии. Он предлагает шаги, которые помогут завоевавшему власть пролетариату подготовить переход от капитализма к социализму. Поэтому для лучшего понимания программы, разработанной К. Марксом и Ф. Энгельсом для формировавшейся коммунистической партии, это произведение настоятельно рекомендуется к прослушиванию!

Переосмысление глобальной экономики с целью её устойчивости и процветания. Шваб исследует реальные причины недостатков нашей системы и предлагает решения, опираясь на лучшие практики из различных стран, таких как Китай, Дания, Эфиопия, Германия, Индонезия, Новая Зеландия и Сингапур. Klaus Schwab – основатель и неизменный президент Всемирного экономического форума в Давосе.

Профессор Дэвид Уилсон в возрасте 29 лет стал самым молодым начальником тюрьмы в истории Великобритании и неоднократно общался с самыми жестокими преступниками мира: порой в ходе напряженных бесед «не под запись», иногда за чашкой чая, а также оставаясь наедине с психопатами. В этой книге вы найдете увлекательное исследование психологии людей, совершивших ужасные преступления. Вас ожидают откровенные интервью, психологические портреты маньяков и серийных убийц, а также шокирующие детали судебных расследований.

Дочери Уильяма Меллвила – красивые и состоятельные наследницы крупной модной компании, но за их блестящей оболочкой скрываются собственные секреты. Умная и амбициозная Элизабет с легкостью управляет людьми, но не может привлечь внимание единственного важного для нее человека. Нежная и наивная Кейтлин, родившаяся вне брака, стремится вписаться в мир элиты, оставаясь при этом верной себе. Сногсшибательная и избалованная Эмбер увлекается плохими парнями и постоянно попадает в неприятности. Девушки ищут свой путь, но когда над модной империей Меллвилов появляется угроза, их судьбы вновь пересекаются. Это большая сентиментальная история о семейных драмах и моде в духе «Санта-Барбары» и «Династии». © Дом историй

Любовь не требует громких слов... Хотя у Габби Косетт пока не сложились отношения, она не теряет надежды: продолжает трудиться в ветеринарной клинике и проводить время с друзьями. Флинн О’Грейди, ее друг и одновременно начальник, родился глухим и большую часть жизни чувствовал себя изолированным. Кроме братьев, только с Габби он мог быть по-настоящему честным и открытым. Все вокруг замечают, что между Габби и Флинном существует особая связь, но они сами не готовы рисковать дружбой ради чего-то большего. Однако один поцелуй способен изменить всё…© Дом историй