На иностранных языках

Как найти внутреннюю опору, когда мир сходит с ума? Этот вопрос задала себе Бриджит Делейни, обозреватель редакции The Guardian, когда решила обратиться к мудрости стоиков, проверенной не веками, а тысячелетиями. В течение года она изучала работы Сенеки, Эпиктета и Марка Аврелия, чтобы найти ответы на волнующие каждого вопросы. Как достичь душевного покоя? Как пережить утрату? Что значит быть достойным человеком? В книге «Не парься» Бриджит остроумно делится тем, что она узнала из философии стоиков, и рассказывает, как вернуть себе чувство свободы и найти смысл в нашей (такой сумасшедшей) жизни. Ольга Чеснокова, редактор книги: Если вы ищете утешительное чтение (а все мы нуждаемся в таком типе литературы в разные моменты нашей жизни), то эта книга для вас. Бриджит Делейни в своей уникальной манере (например, одна из основополагающих идей книги: мы все умрем; сюрприз!) делится тем, как учения стоиков помогли ей, и предлагает эту поддержку читателю. Кажется, что стоицизм – это именно то, на что мы сегодня хотим опереться. Три факта: 1. Второй роман Бриджит Делейни – автора «Wellmania. Злоключения в поисках ресурса». 2. Книга-инструкция о том, как не сойти с ума в этом изменчивом мире. 3. О том, почему античная философия до сих пор актуальна и необходима.

Даже рев и грохот бурных двадцатых не могли затмить их имена. Он – знаменитый магнат с Уолл-стрит, она – дочь эксцентричных аристократов. Вместе они добились успеха на вершине мира, полного иллюзий безграничного богатства. Но какую цену они заплатили за такое огромное состояние? Мы узнаем об этом из нескольких источников. Из книги о жизни миллионера. Из его собственных мемуаров. От машинистки, которая записывает их и замечает, что история и реальность начинают расходиться. И – из дневников его жены. Чей голос более правдив, а кто является самым ненадежным рассказчиком? Как вообще представления о реальности уживаются с самой реальностью? «Доверие» – это одновременно захватывающая история и блестящая литературная головоломка.

Молодой шведский иммигрант оказывается совершенно один и без денег в Калифорнии. Он знает на английском всего два слова – «Америка» и «Нью-Йорк» – и именно там, как верит герой, он сможет отыскать своего брата. Так начинается его многолетнее путешествие на Восток, в то время как все окружающие движутся на Запад. Ученые и преступники, золотоискатели, индейцы и религиозные фанатики – они ищут приключений и богатства, но это не его путь.

Почтограбск. Верхняя Вьенна. Население: 900 человек. Рождественская столица мира. Но не спешите обманываться – за великолепно украшенными елками и чашками самого вкусного горячего шоколада скрыта загадочная история… Бен работает в крупном издательстве ассистентом и круглосуточно рассылает письма с отказами несостоявшимся авторам. Но в один удачный день в его почтовом ящике оказывается роман, который точно изменит мир литературы! В поисках рукописи Бен приезжает в Почтограбск, где все, конечно же, идет не так, как планировалось. Автор раскрывает свою личность, но предлагает странную сделку: издательский контракт будет подписан, если Бен вернет радость и любовь к зимним праздникам Лали, дочери писателя. Все было бы хорошо, вот только Бен, как и Лали, просто ненавидит Рождество! Мария Логинова, редактор книги: Уютный и очень смешной роман для тех, кто уже нарядил елку и готов напевать про себя строки из самой популярной песни Мэрайи Кэри! All I want for Christmas is you-u-u… Три факта о книге: – Действие романа происходит в маленьком французском городке, где все жители просто обожают Рождество. – Поиски самой красивой елки, мастер-класс по выпечке пряничных человечков и даже легендарная снежная битва – приключения героев книги моментально вернут новогоднее настроение! – Искрометный французский юмор, идеально подходит для фанатов рождественских историй Дженни Колган.

Лай растет в тени Культурной революции, среди шепота взрослых и гнетущей тишины пекинских улиц. Ее мир — это небольшая квартира, где царит строгая бабушка, а родители хранят опасные тайны. Встреча с полицией, книги старого букиниста и горькие уроки отца формируют личность девушки, готовой бросить вызов системе. Поступить в университет означает для Лай стать участницей студенческих протестов. Дружба, первая любовь и мечты о свободе приводят ее к роковому дню на площади Тяньаньмэнь. Писательница, скрывающаяся под псевдонимом Лай Вен, создает яркий портрет поколения, стремящегося к переменам.

Эва Саммерс всегда жила со своей бабушкой, сколько себя помнит. К сожалению, трагедия настигла её в самый неожиданный момент — бабушка Тереза умерла всего через несколько дней после 17-го дня рождения Эвы. Девушку отправляют к её крёстной — Габриэле, с которой она не виделась уже много лет. Сказать, что Эва недовольна этим, — значит не сказать ничего. Но, похоже, судьба решила испытать её ещё сильнее, ведь теперь ей предстоит делить дом с двумя самыми раздражающими братьями на свете. Их выходки, насмешки и невероятная уверенность в себе становятся для Эвы настоящим испытанием. Её жизнь полностью меняется, и она не может с этим смириться. Тем не менее, в этой новой реальности скрывается больше, чем просто изменения. Трудности, ссоры, неожиданные открытия — всё это заставляет её переосмыслить свои взгляды на жизнь и понять, чего она на самом деле хочет.

Несмотря на свою молодость, Сэмми Саймонс является невероятно известным и талантливым фотографом — с уникальным стилем, она пользуется большим спросом... Мало кто осведомлён о том, что её давней мечтой было стать моделью. И ей не раз придётся вспомнить об этой неудаче: Сэмми встречает неотразимого мужчину, который, как назло, отдает предпочтение именно моделям!

Бренда – красивая, сильная и успешная женщина. Мужчины тянутся к её магнетизму, как мотыльки к пламени свечи. Однако деловой партнёр Ральф оказался непростым соперником и намерен управлять Брендой по своему усмотрению. Она уже одержима мыслью заполучить Ральфа как ценную награду… Но Ральф уверен, что победить должен именно он – следуя правилам настоящего мужчины! А что, если истинным мужчиной в этой ситуации является не он, а его заочный соперник Патрик?

Иногда так хочется изменить окружающий мир, особенно когда осознаешь, что живёшь не своей жизнью! С чего же начать энергичной Эми? Как по волшебству, жизнь дарит ей новых друзей и увлекательную работу. Но то, что изначально казалось удачей, оказывается ловушкой: перспективы разрушаются, словно карточные домики, а у нового возлюблённого – непостоянство в мыслях, и трудно понять, чего он действительно хочет!

Майкл Лини и Робин Морриган дружили с детства и только недавно осознали, что созданы друг для друга. Казалось, ничто не может омрачить их счастье. Однако Линда, родная сестра Майкла, испытывает дискомфорт: по сути, Майкл был её единственной семьёй. Робин, обладая своей характерной энергией, решает взять дело в свои руки: необходимо как можно быстрее помочь подруге устроить личную жизнь!

Дерзкую и обаятельную Марибелл Брукс выручает от хулиганов бывший полицейский, а ныне успешный автор детективов Холден Гроуд. Детектив пытается сопротивляться возникшему между ними чувству, но страстная ночь в загородном доме Холдена лишь усугубляет ситуацию. Однако всё меняется, когда в дело вступает родной брат Холдена Уоррен, которого считают неудачником!

В декабрьский вечер Вирджиния ожидает прихода своего бойфренда. Она решила провести испытание, и Максимилиан с ним не справляется. Вскоре Вирджиния встречает нового мужчину, который, что неудивительно, сильно напоминает её бывшего. Поскорее бы расстаться с этим Ником Харпером… вот только Вирджиния уже успела похвалиться подругам, что на Рождество останется в паре!

Детский сад – это не только новые друзья, но и новые болезни. С вшами хотя бы раз в жизни сталкивались все взрослые и дети. И в этом нет ничего постыдного. Главное – быстро и тщательно начать борьбу с ними. История Конни и её друзей познакомит детей с правилами профилактики и лечения вшей, а родителей немного успокоит и вдохновит.

Если вы задумываетесь о приобретении этой книги, значит, вы, как и многие из нас, любите смотреть фильмы. Для большинства зрителей кино является источником пассивного досуга, но стоит лишь немного внимательнее относиться к просмотру и проявить терпение, как восприятие любимых картин меняется. Впечатления от просмотра становятся более яркими, и появляется понимание киноискусства. Эта книга поможет вам пройти путь от новичка-зрителя до истинного киномана. • Чем культовые фильмы отличаются от проходных? • Какой фильм положил конец эпохе немого кино? • В чем заключается секрет привлекательности фильмов о Джеймсе Бонде? • Что такое артхаус и почему он так привлекает режиссеров? Эта книга — всё, что вам нужно, чтобы начать изучение истории кино и основ киноязыка.

Невероятная история Янины Мельберг – еврейки, которая спасла тысячи жизней в лагере смерти Майданек, скрываясь под личиной польской аристократки, основана на ее неопубликованных мемуарах. Декабрь 1941 года, Польша, Люблин. Лагерь Майданек становится последним пристанищем для десятков тысяч польских евреев. Графиня Янина Суходольская, сотрудница местного соцобеспечения, тоннами поставляет в Майданек еду и лекарства. Кроме того, она занимается контрабандой для лагерного сопротивления. Каждая ее посылка спасает множество людей, а каждый ее приезд связан со смертельной опасностью. Однако графиня скрывает не только факт нелегальных поставок, но и то, что она на самом деле еврейка. Под маской «поддельной графини» Суходольской узников спасает Пепи Спиннер – еврейка, решившая бросить вызов нацистам. С помощью хитрости, уговоров и железной настойчивости «графиня» убеждает чиновников СС не только принимать от нее поставки супа и хлеба (а также украшенные рождественские елки), но и освобождать тысячи поляков из концлагеря. Опираясь на рукопись неопубликованных мемуаров Янины и дополненную потрясающими исследованиями, историки Холокоста Элизабет Уайт и Джоанна Слива воссоздали историю ее подвига. «Поддельная графиня» – это остросюжетная сага о хитрости, мужестве и силе духа обычного человека перед лицом невыразимой жестокости. «Эта книга – необычайное свидетельство мужества, стойкости и человечности в самые мрачные месяцы Холокоста. Эта захватывающая история, тщательно реконструированная двумя выдающимися историками Второй мировой войны, гарантирует, что мир не забудет выдающуюся Янину Мельберг и ее эпическую спасательную операцию, бросившую вызов великому злу. Вы не сможете отложить эту книгу до самой последней страницы: это потрясающий фрагмент в истории Холокоста, который останется в памяти надолго после прочтения». – Дебби Сензипер, журналист, лауреат Пулитцеровской премии.

…Шестнадцать лет… Так хочется понять свою судьбу… Так хочется вырваться из болота угнетающих будней и унижений. Отомстить за все обиды, за всю несправедливость судьбы! Вселенная должна проявить милость и показать предначертанное! И оно должно быть прекрасным! Иначе зачем ты страдал, терпел и надеялся? Если ты никому не нужен, такой ничтожный и не любимый – зачем же мир призвал тебя из небытия? Юный герой не собирается сдаваться. Он настроен на то, чтобы вопреки всем трудностям выжить и найти свой путь.

«Когда спящий проснётся» – антиутопический научно-фантастический роман английского писателя Герберта Уэллса, написанный в 1899 году. В нём рассказывается о человеке, который проспал 203 года и пробудился в Лондоне, кардинально изменившемся к концу 21-го – началу 22-го века, где он стал самым богатым человеком на планете. Главный герой просыпается и обнаруживает, что его мечты осуществились, а будущее открывается перед ним во всей своей ужасной и уродливой реальности.

Венди и Мигель встретились в интернете. После продолжительного общения они наконец решили увидеться, и их охватил водоворот влюблённости. Но на пути этой веселой пары стоит множество препятствий — семейные принципы Мигеля, его прошлые отношения и даже привязанность Венди к её работе и родной стране. А ведь ей так хочется, чтобы любовь стала постоянным спутником в её жизни!

Рена освобождает Смотрителя Кошмаров из заточения в зеркале и сама оказывается жертвой проклятия: её переносят в древнее королевство, где с каждым днем жизнь угасает. Чтобы выжить, Рена должна разгадать тайны Истлевших Руин империи – и не погибнуть.