Фрэнсис Брет Гарт

Аудиостудия «АРДИС» предлагает вашему вниманию несколько повестей и рассказов американского писателя конца XIX века Брета Гарта, прославившегося реалистическими описаниями жизни золотоискателей в Калифорнии. Брет Гарт сразу стал любимцем русской публики, в разных издательствах выходили собрания его сочинений. Наибольшую популярность ему принесли рассказы, а в рассказах – образы простых людей Дикого Запада, особенно девичьи и женские.МлиссУдача Шумного ЛагеряИдиллия Красного ОврагаМайглсТоварищ ТеннессиСама невинность. Перевод Е. С. КудашевойЭсмеральда из Скалистого КаньонаРоман в долине МардониоИлиада Песчаной Отмели

Фрэнсис Брет Гарт (1836–1902) – американский писатель. Снискал известность реалистическим изображением быта и нравов золотоискателей в Калифорнии. Роман «Габриэль Конрой» (1875–1876) – типичный вестерн. Тут и серебряный прииск, и мексиканцы, и любовь, и коварство, и смертоубийства,и, разумеется, счастливый конец. Главный герой, по имени которого назван роман, – простодушный старатель. Нелёгкая у работяги жизнь: его обвела вокруг пальца девушка, ставшая впоследствии его женой, а затем едва не обрекла на казнь родная сестра…Эта книга была особенно популярна в конце XIX века, но и в последующие времена не утратила своей притягательности. По её мотивам киностудия М. Горького сняла в 1977 году фильм «Вооружён и очень опасен». Послушайте аудиоверсию знаменитого романа. Несмотря на свой почтенный возраст, он звучит вполне современно.

Перу Брета Гарта принадлежат роман «Гэбриел Конрой», ряд повестей, оригинальные стихотворения, популярные в своё время литературные пародии (на Диккенса, Виктора Гюго и др.) и даже пьеса, написанная в соавторстве с Марком Твеном. Однако наибольшую популярность ему принесли рассказы, а в рассказах – образы простых людей Дикого Запада. Маленький старательСара УокерГорный меркурийСтаруха ДжонсонаСчастливец Баркер©&℗ ИП Воробьев©&℗ ИД СОЮЗ

Истории о кровожадных призраках передавались еще до появления письменности, чаще всего в темноте ночи у костра, с жутким голосом и завываниями, чтобы добавить слушателям страха. Позже появились буквы, затем литература, и многие писатели начали романтизировать древние ужасы, населив готические замки и беседки, освещенные лунным светом, призраками. В конце XIX века новеллы о призраках выделились в самостоятельный жанр и стали предметом изучения в университетах. Профессор из Кембриджа Монтегю Родс Джеймс сформулировал идеальную формулу для страшилок. Во-первых, действие должно происходить в реалистичном месте, знакомом многим читателям. Во-вторых, призраки не должны появляться сразу; автору следует несколько раз намекнуть на их приближение и попытаться объяснить сверхъестественные явления с рациональной стороны. В-третьих, среди персонажей желательно сразу обозначить материалиста, который не верит в привидения, но впоследствии испугается сильнее всех. И, конечно, не стоит подробно описывать бесплотный дух! Атмосфера ужаса возникает именно тогда, когда воображение читателя начинает работать. По этой формуле мы выбрали восемь рассказов для сборника «Дом с привидениями». Приятного прослушивания! Френсис Брет Гарт «Тайна гасиенды» Элджернон Блэквуд «Отрубленная кисть» Френсис Мэрион Кроуфорд «Поскольку кровь есть жизнь» Монтегю Родс Джеймс «Школьная история» Редьярд Киплинг «Рикша-призрак» Эдит Несбит «Дом с привидениями» Роберт Чамберс «Случай с мистером Хельмером» Фрэнк Стоктон «Фальшивый призрак»

В Калифорнии на склоне красной горы находится небольшой поселок. Его основал неудачливый золотоискатель – отец чумазой дикарки Млисс, которую не жалует преподобный Мак-Снегли. Кто бы мог подумать, что Млисс, лохматая девочка в юбке, мечтает о учебе? И на ее счастье в единственную школу поселка приходит работать молодой учитель. Автор – Б. Оленин Учитель – Л. Губанов Млисс – Л. Овчинникова Мак-Снегли – В. Благообразов Клити – В. Васильева Джо – А. Холодков Актриса – С. Фадеева Актер – В. Кенигсон Самуэль – П. Полев Содовый Билл – А. Пелевин Железный пират – М. Перцовский Мистер Морфер – П. Плотников Миссис Морфер – А. Бари

«– Войдите! – произнес редактор. Дверь редакционного кабинета уныло заскрипела под неловким и неуверенным нажимом нерешительной руки. Это продолжалось до тех пор, пока разгневанный редактор сборника «Эксцельсиор», с юношеской ловкостью перекинув ногу через ручку своего кресла, не повернулся к двери. Ухватившись одной рукой за спинку кресла, не выпуская из другой корректурного листка и стиснув карандаш в зубах, он строго посмотрел на вошедшего…»