Силверберг Роберт

На крошечной планетке возле звезды Валзар находилось Сокровище. Хранитель Сокровища был готов передать его достойному, но… лишь кости, оставшиеся от искателей, белели у входа. Два друга решили, что смогут ответить на все вопросы Хранителя и доберутся до Сокровища…

Жители Блистательного города не испытывают недостатка в чем-либо, так как город заботится о них. Единственное табу, которое соблюдают местные, заключается в том, что никому не разрешается входить в Знающую машину, иначе это приведет к смерти. Когда чужестранка пришла из Фиолетовой Пустыни с желанием увидеть Знающую машину, Скэг не смог ей отказать.

Скрид, Эмерак и Уллова медленно парили в черной ночи космоса, стараясь обнаружить следы своих сородичей в проходящих под ними мирах. Приближаясь к Третьему миру, они уловили слабые мысле-сигналы. Скрид, Эмерак и Уллова, как и все их соплеменники, бессмертны. Спускаясь на поверхность планеты, они осознали, что жители Третьего мира совсем юные и почти неразумные… Смогут ли они подарить аборигенам цивилизацию? И главный вопрос рассказа — кто же они, эти разумные путешественники из космоса?

События романа разворачиваются в отдаленном будущем. На планету Белзагор, ранее находившуюся под контролем Земли, прибывает Эдмунд Гендерсон, бывший работник колониальной администрации. На Белзагоре обитают два вида разумных существ, которые внешне напоминают животных и создали уникальную, не имеющую аналогов, нетехническую цивилизацию. В результате массового антиколониального движения на Земле эксплуатация Белзагора была прекращена, и планета обрела полную независимость. Большинство землян покинуло эту территорию, но на ней осталась небольшая группа бывших исследователей. Их привлекает ритуал «повторного рождения», практикуемый местными жителями, который обещает полное обновление тела и духа каждому разумному существу. Гендерсон, глубоко раскаиваясь в своем участии в безжалостной эксплуатации разумных существ планеты, желает пройти обряд «повторного рождения». Однако, как выясняется, этот ритуал несет в себе серьезные риски, так как уже один человек, прошедший его, стал ужасным чудовищем. Но Гендерсон не намерен отказываться от своей цели…

Говорят, что в мире «Умирающей Земли» нельзя считать людей теми, кем они себя представляют. Здесь закоренелые воры и злодеи могут оказаться всего лишь обычными простачками, а алкоголик может продемонстрировать невероятную изобретательность и смекалку, став в итоге не менее опасным…

Каждую зиму на курорт приезжают мутанты для отдыха. Восприятие местных жителей, оказавшихся среди этих необычных существ, постепенно начинает меняться.

Торговые агенты навязываются людям и мешают им полноценно работать даже на других планетах. Чтобы разгневанные клиенты не могли причинить им моральный ущерб или нанести физический вред, в профессии агента начали применять роботов.

После создания «проектора» ощущений телеиндустрия достигла нового уровня. Режиссеры стремятся удовлетворить спрос зрителей на «кроваво-кишечные шоу». И, как в любом сомнительном деле, здесь необходима деловая смекалка.

Корабль с Земли собирал инопланетных животных для зоопарка из различных миров. И вот на одной из планет команда обнаружила сотни зверей, собравшихся в одном месте. Что же могло заставить их всех стянуться на этот небольшой участок земли? Подробнее Роберт Силверберг, Звероловы, 1956 год Перевод на русский: Виктор Вебер

В середине тринадцатого тысячелетия люди находят развлечения в том, что с помощью специальной машины вызывают в своё время великих исторических личностей – Юлия Цезаря и Клеопатру, Фрейда и Ленина… Однако вскоре и это занятие начинает им надоедать, и тогда они создают новую машину, которая может привнести в их мир любого бога или богиню из любой религии и мифологии прошлого Земли…