- Главная
- Лем Станислав
Лем Станислав

Охота на СэтавраЛем Станислав
У пилота-навигатора Пиркса на Луне появилось свободное время между полетами. В это время был объявлен призыв к добровольцам, желающим участвовать в поимке и обезвреживании робота Сэтавра, опытной, малоизученной модели ростом двести двадцать сантиметров.
После аварии на складе робот начал вести себя агрессивно и нападать на людей. Эта модель не требует смазки, имеет массивный корпус и защищена толстой броней, способной выдерживать пули и удар лазера с расстояния около километра. Кроме того, он сам вооружен лазером с мощностью порядка 45000 киловатт. Робот может двигаться со скоростью до пятидесяти километров в час по любой местности. Всего оказалось четыре человека, способных управлять реактивными ранцами для полетов, среди которых и Пиркс. Вскоре охота на робота началась…
Имя Станислава Лема хорошо известно советским читателям. В нашей стране было переведено и издано множество его книг — повести «Астронавты», «Магелланово облако», «Соларис», «Непобедимый», «Возвращение со звезд», а также циклы рассказов «Звездные дневники Ийона Тихого» и «Воспоминания Ийона Тихого», сборник рассказов «Вторжение с Альдебарана». Часто его произведения появляются в наших журналах и газетах.
Творчество Лема, обладающее глубокой оригинальностью и неповторимой индивидуальностью, выделяет его на фоне богатой и разнообразной мировой фантастики. Тематический и жанровый диапазон его работ поразительно широк. По началу может показаться странным, что один и тот же автор способен писать философские трагедии, такие как «Соларис» или «Возвращение со звезд», и почти фарсовые рассказы о «космическом Мюнхгаузене» и отважном космопроходце Ийоне Тихом, оставаясь при этом на высоком уровне, характерном для современной фантастики и литературы в целом. Однако вдумчивому читателю эта многогранность кажется естественной и необходимой, вызванной сложностью и глубиной задач, которые ставит перед собой Станислав Лем.
В сборнике «Охота на Сэтавра», который предлагает читателям издательство «Мир», также представлены разные — на первый взгляд противоположные — линии творчества Лема.
Большую часть сборника занимают рассказы о космическом пилоте Пирксе, которые составляют цикл. Первые рассказы этого цикла были написаны семь лет назад и вошли в сборник «Вторжение с Альдебарана», а последний — «Охота на Сэтавра» — завершен в декабре 1964 года. Лем продолжает работать над образом этого персонажа.
Цикл рассказов о Пирксе является почти уникальным явлением в мировой фантастике. Характеры, изображенные с реалистической многогранностью и глубиной, в фантастике встречаются редко, так как она преимущественно сосредоточена на проблемах, стоящих перед человечеством в целом, что затрудняет детальную психологическую проработку отдельных персонажей. Даже у Герберта Уэллса, который в наибольшей степени использовал реализм в фантастике, не так уж много героев с выраженной индивидуальностью (самым ярким из них является Гриффин, герой «Человека-невидимки»).
...ещё
НепобедимыйЛем Станислав
Притчи – это краткие иносказательные поучительные истории о загадочных и труднообъяснимых явлениях, представляющие собой мудрость многих поколений и неотъемлемую часть человеческой культуры. Это искусство слов, способное затрагивать сердца. Притчи различных стран и народов отражают разнообразные культурные и религиозные традиции, но всегда побуждают человека к размышлениям и несут в себе доброту и любовь. Средневековый восточный мудрец Абуль-Фарадж называл притчи рассказами, которые освежают разум и изгоняют горе и печаль из сердца. «Пусть они станут утешением для страждущих, целебным бальзамом для людей с разбитым сердцем, путеводителем для любящих наставления и лучшим другом для ценителей юмора», – писал он. В аудиокнигу вошли притчи народов Кавказа, Средней Азии, Казахстана, а также Ближнего и Дальнего Востока.
...ещё
Возвращение со звездЛем Станислав
Они вернулись на свою родную планету, где за время межзвездного путешествия прошло более ста лет, и все изменилось так, что Земля стала для них чужой. Другие дома, новые машины, иная одежда и другая еда — даже природа стала незнакомой. А как насчет людей? Внешне они остались прежними, но с их душами произошло что-то странное. Оказывается, они теперь не способны убивать — эта способность была у человека отнята на генетическом уровне. Однако вместе с утратой агрессивности человечество потеряло и нечто большее... Есть ли будущее у этого, казалось бы, идеального мира?
...ещё
Семь путешествий Трурля и КлапауцияЛем Станислав
Сборник фантастико-философских сказок-притч, входящих в цикл Кибериада.
Трурль и Клапауций — знаменитые инженеры-роботы, известные по всей Галактике. Их таланты всегда находят применение, а остроумие и стремление к идеалу не имеют границ. Эта пара изобретателей зарабатывает, выполняя разнообразные заказы от влиятельных личностей, но иногда их собственное чувство энтузиазма подталкивает их к великим свершениям. Однако никто не может предсказать, чем все это может закончиться…
Содержание:
1. Путешествие первое, или Ловушка Гарганциана.
2. Путешествие первое А, или Электрувер Трурля.
3. Путешествие второе, или Какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу.
4. Путешествие третье, или Вероятностные драконы.
5. Путешествие четвертое, или О том, как Трурль применил женотрон, желая избавить королевича Пантарктика от любовного томления, и…
6. Путешествие пятое, или О шалостях короля Балериона.
7. Путешествие пятое А, или Консультация Трурля.
8. Путешествие шестое, или Как Трурль и Клапауций создали демона второго рода, чтобы одолеть разбойника Мордона.
9. Путешествие седьмое, или Как Трурль привел собственное совершенство к беде.
...ещё
Голос небаЛем Станислав
«Голос Неба» представляет собой попытку залатать возникший душевный разрыв — по крайней мере, в том плане, что в этом произведении слишком много размышлений и отклонений от основной темы, чтобы его можно было просто назвать научно-фантастической повестью, и, с другой стороны, слишком мало философских размышлений (или псевдофилософских), чтобы его можно было считать эпистемологическим трактатом. В любом случае, данная книга, являясь результатом сознательного эксперимента, представляет собой гибрид или смесь, — а о том, есть ли у нее достоинства биологических гибридов, пусть судит читатель.
Содержание
Испытание
Условный рефлекс
Патруль
Альбатрос
Терминус
Охота на Сэтавра
Рассказ Пиркса
Несчастный случай
Дознание
Послесловие З. Файнбурга «В поисках формулы человеческого...»
...ещё
Глас ГосподаЛем Станислав
Разве мы одни во Вселенной? Скажите, что нет? Существует множество цивилизаций? Тогда среди них должна быть хотя бы одна, которая достигла уровня человеческого развития или даже превзошла его. Но почему они не пытаются связаться с нами?
Возможно, их отделяют миллионы световых лет, и контакт невозможен? Или же они пытаются установить связь, но мы просто не понимаем, каким образом они это делают? Может быть, исследуя космос, мы не осознаем, что сигнал может быть зашифрован в виде обычного космического шума…
Роман основан на реальных поисках внеземных цивилизаций (SETI), и автор просто расширяет эту тему гораздо больше, чем мы можем представить. Он демонстрирует, что личность играет значительную роль в исследовании космоса.
...ещё
Футурологический КонгрессЛем Станислав
Министерство иностранных дел СССР
«Переписка Председателя Совета Министров СССР с Президентами США и Премьер-Министрами Великобритании во время Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. Том 1 и Том 2.»
Это уникальная переписка! Не было другого случая в истории, чтобы на протяжении пяти лет лидеры трех крупнейших держав регулярно обменивались информацией, спорили и согласовывали свои действия. Вместе с этой перепиской словно оживает сама история, и мы наблюдаем, как хладнокровный психолог Сталин – то регулярно провоцируя Черчилля, то задевая Рузвельта – добивается увеличения поставок по ленд-лизу, выигрывает в вопросе создания военно-политической комиссии по Италии, хотя союзники планировали вовсе не допускать его к итальянским делам. Ясна в этой переписке и тщетность огромных усилий советского вождя по ускорению открытия второго фронта – стратегия союзников сосредоточена на ведении войны чужими руками, и сбить их с этой позиции невозможно. А как письма подчеркивают индивидуальности! Англичане не любят вспоминать, какие комплименты Черчилль делал в адрес СССР и его вождя. Даже советская система удостоилась его похвалы… В истории мировых войн, в целом в истории дипломатии, нельзя найти аналога этому собранию писем – ни по значению, ни по формату, ни по калибру и исторической роли самих корреспондентов.
...ещё
Осмотр на местеЛем Станислав
Сатирико-философский научно-фантастический роман Станислава Лема рассказывает о приключениях вымышленного космического героя Ийона Тихого.
В произведении описано путешествие Ийона Тихого к удалённой планете Энции с целью изучения цивилизации энциан, обитающей на ней. Название книги связано с проверкой информации об этой планете, полученной с помощью компьютера для генерации (предсказания через моделирование) на Земле. Лем подробно разработал историю Энции с первобытных времён до современности (в контексте времени действия романа) и продемонстрировал социальную независимость общества энциан.
...ещё
Формула ЛимфатераЛем Станислав
Можно ли искусственно создать мыслящее существо, электронный мозг? Возможно ли в лабораторном аквариуме вырастить человека? Способен ли современный человек произвести целенаправленную эволюцию биологического мира и создать совершенно новые виды живых существ с удивительными свойствами?
Эти вопросы не являются праздными, и попытки найти на них ответы можно обнаружить как в научно-фантастических, так и в строгих научных произведениях. В то время как наука, с ее характерной осторожностью, настойчиво движется к решающему «прямому экспериментальному доказательству», герой Лема опережает события, проводит эксперимент и получает мгновенный ответ.
...ещё
Звездные дневники Ийона ТихогоЛем Станислав
Дневники известного космопроходца, капитана дальнего галактического плавания, охотника за метеорами и кометами, неутомимого исследователя и первооткрывателя восьмидесяти тысяч трех миров. Путешествия Ийона Тихого насыщены неожиданными событиями и щедро приправлены юмором и сатирой.
...ещё
Человек с МарсаЛем Станислав
Безработный журналист неожиданно оказывается среди ученых, которые тайно исследуют пришельца с Марса (ареантропа), потерпевшего аварию. Он присоединяется к их работе, и контакт начинает налаживаться… Однако все заканчивается катастрофой, поскольку людям гораздо легче разобраться с земными насекомыми, чем с разумным существом с другой планеты.
...ещё
Рукопись, найденная в ваннеЛем Станислав
Некто оказывается в безумном мире военной бюрократии, чтобы выполнить Особую Миссию. Суть Миссии остается неизвестной; в этой нелепице логика не работает. Ирония, сатира, сарказм, поиск смысла в абсурде… Не стоит ожидать традиционной фантастики: фантастика здесь лишь литературный прием, который погружает человека в немыслимые ситуации. Кафка наоборот: в его произведении герой раздавлен безжалостным Замком, а здесь он активно участвует в абсурдной игре, становясь активной частью Здания. В целом, это чтение для искушенных поклонников Станислава Лема, которым понятны и близки сатирические находки великого фантаста.
...ещё
Стиральная трагедияЛем Станислав
После очередного путешествия Ийон Тихий становится очевидцем стремительного и неконтролируемого внедрения искусственного интеллекта в повседневную жизнь землян. Вот оно, ЦИФРОВОЕ СЧАСТЬЕ!
...ещё
Клиника доктора ВлипердиусаЛем Станислав
Знаменитый путешественник, звездопроходец и автор мемуаров Ийон Тихий наведывается в клинику для роботов с психическими расстройствами.
...ещё
Странные ящики профессора КоркоранаЛем Станислав
Первая часть цикла «Воспоминания Ийона Тихого».
Известный путешественник, звездопроходец и автор мемуаров Ийон Тихом встречается с учёным, который смог создать вселенную, функционирующую по своим правилам. Что, как Создатель, он может сделать в этой новой реальности?
...ещё
Доктор ДиагорЛем Станислав
Знаменитый путешественник, звездопроходец и мемуарист Ийон Тихий встречается с учёным, который, занимаясь Искусственным Интеллектом, сделал акцент на автономности своих разработок.
...ещё
СолярисЛем Станислав
Мопсиха Зефирка, самая талантливая портниха Прекрасной Долины, временно покинула свой родной дом и стала Хранителем Виктора Кузнецова в мире людей. Но произошла неожиданность! Два добрых ребят — Ксюша и Миша — заметили Зефирку в парке, подумали, что она потерялась, и забрали ее к себе. Когда собачка вошла в квартиру Поваровых, она поняла, что этой семье срочно нужна помощь... Зефирушке и ее друзьям из Прекрасной Долины предстоит преодолеть множество препятствий, чтобы Миша, Ксюша и их мама смогли обрести счастье. Стоит ли прощать предателя? Вернется ли зло к тому, кто его совершил? Нужно ли помогать тем, кто часто лжет? Зефирке придется найти ответы на эти и другие сложные вопросы. Пройдя через множество испытаний, Зефирка и все герои этой книги станут более добрыми и поймут: чем больше доброты, внимания и любви ты даришь окружающим, тем больше любви расцветает в твоей душе!
...ещё
Звёздные дневники Ийона ТихогоЛем Станислав
Когда реальность вокруг вас разрывается, словно старая простыня, когда тысячи солнц взрываются прямо у вас перед лицом, и, отрывая взгляд от страницы, вы задаетесь вопросом – не начался ли уже тот самый Конец Света… это лишь говорит о том, что вы уже начали читать «Дневники». «Похоже, на свете не осталось ни одной интеллектуальной доктрины, которую не перевернул бы великий Лем», – писала лондонская «Нью-Бук ревю». «Можете ли вы представить себе философию Хайдеггера, изложенную с лёгкостью Марка Твена?» – вторила ей нью-йоркская «Виллидж Войс».
«Займите кресло рядом с пилотом, – произнес Ийон Тихий, – мы отправляемся».
...ещё
Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие восьмоеЛем Станислав
Ийон Тихий отправляется в путешествие во сне и становится делегатом Земли на Пленарной Ассамблее, где рассматривается вопрос о приёме землян в Организацию Объединённых Планет.
...ещё
ЭдипЛем Станислав
На конференции электроников профессор Кулмэн представил детектор лояльности ЭДИП. Задавая ответчику хитрые вопросы, устройство сможет намного точнее, чем любой фитнес-браслет, определить отклонения его температуры, давления и пульса. По итогам полиграфии электронный мозг вынесет подозреваемому приговор, окончательный и бесповоротный...
Кульминацией конференции, как обычно, стал прощальный банкет. После него немного выпивший профессор оказался в кабине ЭДИПа...
Действующие лица и исполнители
Ведущая — Виктория Чаева
Профессор Коулмен — Сергей Цейц
Стивенсон, инженер / Эдип, электронная машина — Никита Подгорный
Рид, инженер / следователь — Пров Садовский
Донервел, инженер — Лев Максимов.
...ещё