Жорис-Карл Гюисманс

Роман, который вызывал восхищение у Оскара Уайльда, Габриеле д'Аннунцио и Поль Валери. Это манифест европейского декаданса конца XIX века и его первый прозаический шедевр. История хрупкого и утонченного герцога дез Эссента, который испытывает болезненное неприятие к полнокровному мещанству буржуазного общества и, в качестве своеобразной мести, превращает всю свою жизнь в искусственный эстетический рай, наполненный полетом воображения и изысканными наслаждениями как чувственного, так и эстетического характера. Гюисманс погружает читателя в интеллектуальный мир героя, в его размышления об ароматах и цветах, о живописи и литературе – в мир, созданный по всем канонам эстетизма, где красота плоти тленна, а единственным вечным является искусство. © Оформление ООО «Издательство АСТ», 2022 © & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022

Антология, в которую вошли произведения Жорис-Карла Гюисманса, Райнера Марии Рильке и Джеймса Джойса. В содержании представлены: Гюисманс с текстом «Наоборот» в переводе Е. Л. Кассирова и редакцией В. М. Толмачёва; Рильке с «Записками Мальте Лауридса Бригге», переведенными Еленой Суриц; Джойс с «Портретом художника в юности», переводом которого занималась М. П. Богословская-Боброва.