Ёко Огава

Внутри нашей памяти мы абсолютно свободны. Этот роман, написанный еще в 1994 году, всегда остается актуальным. Он посвящен неизбежности потерь и тонкой, но прочной связи человека с его памятью. О том, что память является определяющим свойством. Если изъять память у человека, на ее месте останется пустота, которую ничто не может заполнить. Память, зачастую заключенная в самых обыденных предметах, таких как лента для волос, почтовая марка, птица, фотокарточка или губная гармошка, становится главным героем этого ненаучного, но фантастического действа, палитра которого варьируется между социальной сатирой, утопией и кафкианским трагизмом. Это чтение будет интересно всем поклонникам «1984» Джорджа Оруэлла, «451 градус по Фаренгейту» Рэя Брэдбери, «Женщины в песках» Кобо Абэ и «Страны Чудес без тормозов» Харуки Мураками.

Японская эстетика, характерная для классической литературы, легко находит свое продолжение и отражение в произведениях современных авторов. Неторопливость, созерцательность и кажущаяся простота сюжетов и образов представлены в этом сборнике в разнообразии жанровых решений. Тексты пронизаны светлой грустью, создавая ощущение, что время застыло, и лишь осенние листья с тихим шорохом опадают в заброшенном саду… 01. Синъити Юки — Сад опавших листьев 02. Ёко Огава — Девочка за вышиванием 03. Ясуси Иноуэ — Волнистый попугайчик 04. Синдзи Кадзио — Жемчужинка для Миа 05. Синъити Хоси — Эй, выходи! 06. Эдогава Рампо — Человек-кресло 07. Кадзии Мотодзиро — Лимон 08. Дадзай Осаму — Ожидание 09. Ясунари Кавабата — Отраженная луна 10. Кадзии Мотодзиро — Чувство на вершине 11. Ясуси Иноуэ — Сад камней