Элмор Леонард

Добро пожаловать в салун, странник! Вот тебе виски. Не переживай, первый за счёт заведения! Пока девочки танцуют канкан, а суровые парни в шляпах чистят свои револьверы, предлагаю тебе кое-что послушать. Нет, это не альбом Эннио Морриконе. Новый шериф принёс мне свежий сборник «Глубины». И он в нашем духе, вестерн. Присаживайся, послушай. И не забывай держать револьвер под рукой. Содержание 01 Луис Ламур - Ошибка может стоить жизни (чит. Владимир Коваленко) 02 О'Генри - Охотник за головами (чит. Вадим Чернобельский) 03 Леонард Элмор - Поезд на Юму (чит. Роман Волков) 04 Луис Ламур - Великое колдовство (чит. Сергей Бельчиков) 05 Роберт Маккаммон - Чёрные ботинки (чит. Владимир Князев) 06 Джек Лондон - Человек со шрамом (чит. Роман Панков) 07 Френсис Брет Гарт - Изгнанники Покер-Флета (чит. Александр Степной) 08 Роберт Шекли - Бесконечный вестерн (чит. Иван Савоськин) 09 Луис Ламур - Что золото делает с человеком (чит. Валерий Куницкий) 10 Джо Лансдэйл - Дорога мертвеца (чит. Владимир Овуор) 11 Фрэнсис Брет Гарт - Счастье Ревущего стана (чит. Алексей Дик) 12 Роберт Говард - Элкинсы не сдаются! (чит. Олег Булдаков)

Терри Данн, "героический миссионер из Руанды", как он сам с иронией называет себя, решил заниматься обращением язычников в истинную веру не из благих намерений, а чтобы скрыться от полиции за контрабанду сигарет. Тем не менее, этот шаг кардинально изменил его жизнь. Вернувшись в родной Детройт на похороны матери, он снова попадает в авантюру, но теперь с совершенно осознанной целью - помочь бедным детям Африки.

Оклахома в эпоху Великой депрессии. Мужское население делится на две неравные группы — тех, кто стреляет быстро, и тех, кто стреляет очень быстро. При этом вторые живут значительно дольше первых. Работы нет, оружия в избытке, и отчаянные молодые люди грабят банки почти каждый день. Парни мечтают стать похожими на Клайда Барроу, а девушки — на Бонни Паркер. Обращение к даме «Эй ты, бандитская подстилка» воспринимается почти как комплимент. Но среди этого хаоса есть один молодой джентльмен, который следит за соблюдением закона. Это Карлос Уэбстер — федеральный маршал, и пока он выполняет свои обязанности на земле, небеса могут подождать...