Анри де Ренье

«…Вступление маркиза д'Амеркера в историю происходило постепенно и укреплялось с каждым его шагом, когда он начинал управлять ситуацией и лишал ложных знаков отличия известных исторических личностей, ставших апокрифическими и нарочито преувеличенными, что выдавало его собственное неприятие мимики, за которой скрывалась тонкая улыбка его таинственного советчика. Таким образом, он оказывается личностью, которая управляла своей эпохой. Его тайные действия раскрываются, и в конечном итоге появляется причина рассматривать его как одну из движущих сил своего времени. В противном случае он останется образцом исключительных соответствий, когда факты его жизни, словно сами собой, складываются в тот смысл и значение, которые им пытаются приписать. Вся его жизнь полна поразительных совпадений. Вероятности окружают его такими лесами, что почти становятся чертежом самой истины…»

Сборник рассказов выдающихся французских писателей. Тайные встречи и парижский шик, интриги и месть, романтические признания и любовь до самой смерти. Французская новелла – это уникальный мир, в котором могут произойти самые неожиданные сюжетные повороты. Погрузитесь в океан любви с головой! Проспер Мериме «Голубая комната» Ги де Мопассан «Любовь» Анри де Ренье «Приключение морское и любовное» Оноре де Бальзак «Поручение» Эмиль Золя «Плечи маркизы» Поль Бурже «Алина» Жюль Барбе д'Оревильи «Месть женщины» Гюстав Флобер «Простое сердце»

Роман «Дважды любимая» (1900), в блестящем переводе Фёдора Сологуба, посвящен странностям любви и пронизан тонкой эротикой. Главного героя всю жизнь преследовал призрак единственной, но наяву она воплотилась в двух земных женщинах. С легкой иронией и нежной меланхолией описывая психологические переживания героев, автор показывает, что любовь может носить различные маски, а страсть иногда принимает неожиданные формы.

Тот, кто намерен раскрыть тайны древней венецианской династии, должен быть готов ко всем испытаниям, включая времяпрепровождение в психиатрической больнице.

Мое тревожное детство быстро сменилось трудной юностью, но это вполне объяснимо, ведь в семнадцать лет я оказался на борту корабля «Несравненный», где развевался флаг вашего дяди Адмирала. Эскадра уже готовилась к отплытию, когда отец привез меня в порт. Я шел за ним по улицам от гостиницы, и он время от времени оборачивался, чтобы убедиться, что я рядом, опасаясь моих возможных выходок и стремления избавиться от меня...

Жюль Дюран — скромный страховой агент, по своей натуре мягкий и застенчивый человек, который предпочитает оставаться дома и является холостяком. Городок, в котором он обосновался, не обладал никакой особой красотой. Единственным украшением служила пышно цветущая акация весной. Именно она стала объектом его поклонения, и он воспылал к ней настоящей, самой необычной любовью…

Дважды любимая. Анри де Ренье, наиболее значительный писатель Франции второй половины XIX века, считается одним из величайших мастеров слова в мировой литературе. Его произведения не только способны даровать современным читателям высокое эстетическое удовольствие, но и служат образцом того, как следует создавать художественные работы. Перевод с французского под редакцией М. А. Кузмина, А. А. Смирнова и Фед. Сологуба. Необыкновенные любовники Анри де Ренье, тонкий мастер стиля и эстет, очарованный Венецией и историей Франции, в своих романах предлагает удивительно точный психологический анализ противоречивости человеческих чувств. Одно из таких чувств — страсть — становится главным действующим лицом произведений, вошедших в этот сборник. Именно она выступает единственным стимулом и движущей силой, направляющей действия и поведение героев. перевод: Всеволод Александрович Рождественский, Александр Александрович Смирнов

Анри Де Ренье – «Сказки для самого себя» Мистические, туманные, зыбкие, а иногда и жестокие сказки, написанные прекрасным и сложным языком – это сны на основе мифов. Книга для медитации. Анри де Ренье (1864-1936), по определению М. Кузьмина, пленял «читателя отточенностью и изысканностью фраз». Знаменитый и загадочный затворник Анри де Ренье известен русскому читателю благодаря трудам популяризатора его творчества – Максимилиана Волошина, а переводы были выполнены с участием Федора Соллогуба. 1. ШЕСТАЯ ЖЕНИТЬБА СИНЕЙ ПОРОДЫ 2. ЕВСТАЗИЙ И ГУМБЕЛИНА 3. РУКОПИСЬ, НАЙДЕННАЯ В ШКАФУ 4. ГЕРМОГЕН 5. РАССКАЗ ДАМЫ СЕМИ ЗЕРКАЛ 6. РЫЦАРЬ, СПАВШИЙ НА СНЕГУ 7. ЖИВОЙ МОЛОТОК 8. НЕЖДАННАЯ ЧАША

Анри де Ренье — известный поэт и писатель конца XIX — начала XX века. Он происходил из дворянской семьи, обучался в Париже и публиковался в журналах как Парижа, так и Бельгии. Он проявил себя как выдающийся стилист и эстет. Автор множества романов, рассказов и новелл. Мы рады представить вам аудиоверсию избранных произведений в этом сборнике. ©℗ ИП Воробьев; ©℗ ИД СОЮЗ