Уоттс Питер

Этот рассказ Питера Уоттса произвел на меня огромное впечатление! Вы читали выдающуюся повесть патриарха американской фантастики Джона Кэмпбелла «Кто идёт?». Вы видели классический фильм ужасов Джона Карпентера «Нечто»? Теперь пришло время изменить взгляд на события в книге и фильме. Пора выяснить, что на самом деле ощущало воскресшее чудовище. Как оно воспринимает наш мир?

Цивилизация стоит на плечах изгоев. Когда ей требуется кто-то для управления энергостанциями, находящимися на глубине трех километров в Тихом океане, она ищет уникальных людей для своей программы рифтеров. Она нанимает тех, кто изначально адаптирован к опасной среде, людей, которые так привыкли к изломанным телам и хроническому стрессу, что жизнь на краю подводного вулкана станет для них шагом вперед. На этой работе нет ни повышений, ни радостей, ни карьерного роста: если ты не провел всю жизнь, осознавая бессмысленность борьбы, тебе не стать рифтером. И это небольшая цена за то, чтобы на берегу горел свет. Однако среди утесов и впадин хребта Хуан-де-Фука есть вещи, которые никто не ожидал обнаружить, а достаточное давление даже привычную ко всему жертву превратит в человека, сделанного из металла.

Правительство США на законодательном уровне вводит обязательное установление мобильных устройств, которые вживляются в человеческий мозг с использованием нанотехнологических автоматов. Теперь же правительству нужен человек, у которого нет такого устройства в голове... Об Авторе: Питер Уоттс — по мнению Globe & Mail, один из лучших современных авторов «твердой» научной фантастики. Он создает «жесткую» фантастику, опираясь на свой опыт морского биолога. Его произведения переведены на 20 языков, включены в десятки антологий года и удостоены около 50 наград и номинаций в разных странах, включая 17 премий Хьюго, Ширли Джексона и Сэйун. Благодарим за перевод группу «Исторический роман». Переведено и озвучено при поддержке мобильного приложения Booklis и портала Аудиокниги Клуб.

Она — киборг. Убийственная машина для борьбы с врагами в условиях экологических катастроф, экономического кризиса в Америке и гонки вооружений с китайцами. Однако что-то пошло не по плану. Из-за её действий погибли несколько мирных граждан. Кто или что стало причиной произошедшего? Это ошибка программы или её (под)сознательное решение? И даже если это так, не являются ли моральные муки по поводу случившегося более серьезной программной ошибкой?

Западное побережье Северной Америки погружено в хаос. Огромное цунами унесло жизни миллионов, а выжившие столкнулись с последствиями землетрясения. В этом беспорядке немногие обращают внимание на странную эпидемию, охватившую растительность на побережье, и на внезапно возникший среди беженцев культ Мадонны Разрушения, которая, пробудившись из морских глубин после катастрофы, начала набирать последователей. А в диких цифровых джунглях, когда-то известных как Интернет, нечто огромное и чуждое всему человеческому строит планы на женщину с пустыми белыми глазами и имплантатами в груди. Женщину, движимую лишь яростью; женщину, которая приносит с собой конец света. Ее зовут Лени Кларк. Она не погибла, несмотря на усилия своих работодателей. Настало время мести, и расплатятся все…

Кларк и Баллард находятся вдвоем на глубоководной станции «Биб». Конструкция постоянно скрипит, вокруг них царит тьма и обитают хищные гигантские рыбы. Разлом, который они исследуют, скрывает множество опасностей, и каждый выход на поверхность может закончиться трагически. Но где всё же лучше: на улице во враждебной среде или внутри станции, где от стресса легко можно сойти с ума?

Пять лет спустя после событий «Водоворота» корпоративная элита Северной Америки укрывается от хаоса и эпидемий на глубокой водной станции «Атлантида», где ей приходится сосуществовать с рифтерами — людьми, адаптированными к жизни на больших глубинах. Бывшие противники объединились в страхе перед внешним миром, но тот не забыл о них и жаждет справедливости. Жители станции пока не осознают, что их перемирие может превратиться в полномасштабную войну, что микроб, уничтожающий все живое на поверхности Земли, изменился и стал еще более опасным, а на суше власть принадлежит настоящим чудовищам — как реальным, так и виртуальным. Но среди ужаса и анархии появляется надежда — лекарство, способное исцелить не только людей, но и всю биосферу Земли. Вот только не окажется ли оно страшнее самой болезни?

Маленький рассказ служит эпизодом-прологом к роману «Эхопраксия» (сразу после завершения событий рассказа начинаются события, описанные в романе) и входит в цикл «Огнепад», который также включает известный роман Уоттса «Ложная слепота». Главной героиней романа является вампирша-матка Валери, которая подвергается различным экспериментам в лаборатории.

Она искренне верила в свою миссию. Но это происходило шестьдесят миллионов лет назад. Как организовать восстание, если ты бодрствуешь всего один день из миллиона? Как разработать заговор, если малое число возможных союзников меняется с каждой новой сменой? Как сражаться с врагом, который никогда не дремлет, видит твоими глазами, слышит твоими ушами и всегда, неумолимо, искренне желает тебе лишь добра? Сандей Азмандин предстоит это понять.

Приквел к роману «Революция в стоп-кадрах». Ближайшее будущее, 2121 год: космические технологии стремительно развиваются, стало возможным создавать искусственные черные дыры и червоточины, а планеты Солнечной системы активно исследуются. Методики генной инженерии позволяют создавать людей с особыми навыками. Релятивистский космический корабль «Эриофора» готовится к своему бесконечному путешествию, чтобы проложить путь человеческой цивилизации в космос. Однако не все члены экипажа готовы оказаться на его борту.

В 2082 году человечество осознало, что оно не одиноко во Вселенной. Бесчисленные разведывательные зонды пришельцев, покрытые светящейся паутиной, окутали Землю. Сгорев в атмосфере, они успели передать сигнал за пределы Солнечной системы. На установление контакта с внеземной цивилизацией отправлен корабль «Тезей» с командой из лучших специалистов в своей области. Однако, когда исследователи достигнут своей цели, они осознают, что самые невероятные фантазии о внеземном разуме тускнеют на фоне реальности, и на кон поставлена судьба Земли и всего человечества.