- Главная
- Дино Буццати
Дино Буццати

Барнабо с ГорДино Буццати
Дино Буццати – знаменитый итальянский писатель, журналист и драматург, автор таких произведений, как «Загадка старого леса» и «Татарская пустыня». Творчество Буццати часто сопоставляют с работами По, Кафки, Камю и Сартра. В романе вы встретите изгнанного лесничего, который надеется на возможность искупить свои ошибки. На русском языке «Барнабо с гор» публикуется впервые.
Роман «Барнабо с Гор» повествует об отряде лесничих, которые живут в уединении альпийских лесов и охраняют заброшенный склад, скрытый среди гор. Однажды ночью на склад происходит налет, и молодой лесничий Барнабо, охваченный страхом, покидает свой пост, за что его изгоняют из отряда. Ему приходится спуститься в долину и жить вдали от гор, ожидая момента, когда он сможет исправить свои ошибки. Именно Барнабо первым из героев Буццати сталкивается с неумолимой силой времени, тема которой появится и в других произведениях автора, включая знаменитую притчу «Татарская пустыня».
© Dino Buzzati Estate, 1933
© Перевод. О. Поляк, 2025
© Издание на русском языке AST Publishers, 2025
...ещё
Невероятное нашествие медведей на СицилиюДино Буццати
Такую сказку можно и стоит читать даже взрослым. Это история о том, как на Сицилии голодные медведи спустились с гор в долину и начали конфликтовать с людьми. Или иначе: эта сказка повествует о том, как, сталкиваясь с человеком, даже медведь не может устоять перед искушением власти, обмана и наживы. Эта книга-аллегория, одновременно политическая и поэтическая, была написана более 70 лет назад знаменитым итальянским писателем Дино Буццати. На родине его по праву считают одним из выдающихся национальных авторов ХХ века. Его произведения входят в библиотеку Борхеса, а Лемони Сникет отмечает, что «Невероятное нашествие медведей на Сицилию» — одна из его любимых книг детства. Книгу читает актер театра и кино Данила Чванов.
«К детской литературе всегда особые требования, и дело не только в простоте языка и яркости образов. Помните известное: «Сказка – ложь, да в ней намек»? А «Невероятное нашествие медведей на Сицилию» претендует на статус произведения «широковозрастного». Её с удовольствием послушают ещё не умеющие читать, с интересом прочитают подростки, а и взрослому читателю есть чему поучиться у героев этой сказки. На самом деле эту аллегорию можно было бы назвать «сказкой для детей изрядного возраста», и проницательный читатель сразу заметит некоторое сходство с произведениями Салтыкова-Щедрина. А кто-то, возможно, увидит мимолётное напоминание о «Плахе» Ч. Айтматова. Фантастическая символика сюжета, отточенная манера письма, самобытность стиля – это далеко не все достоинства книги».
Надежда Корчагина, Тамара Кочнева, Тейково, «Наше время»
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 51-е Станислав Лем
Живет под горой и охраняет несметные богатства? Конечно, это дракон! Эти существа известны с давних времен, и столько историй им посвящено! Змей Горыныч, Смауг Золотой, Фалькор, Бармоглот... Огромные и крошечные, хитрые и усталые, забавные и величественные, вызывающие как страх, так и уважение...
В этом выпуске мы собрали несколько рассказов о огнедышащих героях фэнтези. Погружайтесь, если не боитесь их опаляющего пламени!
Содержание:
01. Роджер Желязны - Бизнес Джорджа (чит. Роман Панков)
02. Станислав Лем - О выгодности дракона (чит. Владимир Овуор)
03. Тэд Уильямс - Жил на свете рыцарь вредный (чит. Елена Федорив)
04. Питер Бигл - Оклендский драконий блюз (чит. Павел Ломакин)
05. Павел Шумил - К вопросу о смысле жизни (чит. Михаил Прокопов)
06. Танит Ли - Draco! Draco! (чит. Светлана Шаклеина)
07. Дино Буццати - Как убили дракона (чит. Олег Булдаков)
08. К. Ф. О`Берон - К слову о драконах (чит. Дмитрий Игнатьев)
09. Людмила Козинец - Когти Ангела (чит. Алексей Дик)
10. Рина Новикова - Драконоворот под Новый год (чит. Вадим Чернобельский)
...ещё
Семь гонцовДино Буццати
Сын короля, которому немного за тридцать, решил проехать всю страну от края до края… Поскольку в те времена не существовало мобильных телефонов, для поддержания связи с родными он берет с собой семерых гонцов. Всего лишь семерых...
...ещё
Заколдованный пиджакДино Буццати
Что предпринять, если вы обнаружите пиджак с карманом, из которого постоянно выпадают деньги?
...ещё
О любви и её последствияхРомен Гари
Любовь — это интересная химическая реакция. Если в реторту этого светлого чувства попадает какой-либо человеческий порок, такой как жадность, похоть, зависть или просто глупость, процесс сразу же выходит из-под контроля, что может привести к самым неожиданным, а порой и опасным последствиям. Но может ли существовать человек без пороков, а любовь — без изъянов? Или каждый из нас в первую очередь безудержно любит только себя?
Содержание:
1. Ромен Гари - Я ем ботинок;
2. Милан Кундера – Ложный автостоп;
3. Роальд Даль - Ты мне, я тебе;
4. Дафна дю Морье - Ганимед;
5. Эрик-Эмманюэль Шмитт - Подделка;
6. Дино Буццати - Любовное послание;
7. Юкио Мисима - Патриотизм;
8. Джон Кольер - Ничего кроме хорошего (feat. Олег Булдаков, Владимир Князев, Амир Рашидов, Елена Федорив);
9. Уильям Тенн - Ребёнок Среды;
10. Леонид Андреев - Ложь.
11. Сомерсет Моэм - Ровно дюжина
...ещё
Семь этажейДино Буццати
Джузеппе Корте приехал в город, где располагается известная специализированная клиника. Несмотря на то, что его болезнь протекала в легкой форме, он надеялся, что профессионализм врачей и современное оборудование вскоре помогут ему забыть о недуге.
Однако, оказавшись в палате на седьмом этаже, он от медсестры узнает о странной особенности клиники — пациенты распределяются по этажам в зависимости от степени тяжести: седьмой этаж для самых легких случаев, а первый — для тех, кто на пороге смерти. Проходит десять дней, и возникает абсурдная причина для перевода Джузеппе, который почти выздоровел, на этаж ниже...
...ещё
Пока все дома 2024. Сборник рассказовДжоанн Харрис
Десять волшебных рассказов о магии, колдунах, святых, феях и драконах.
...ещё
О любви и её последствиях. Часть 1 (Сборник рассказов)Роальд Даль
Любовь — это удивительная химическая реакция. Когда в реторту с этим светлым чувством попадает какой-либо человеческий порок, будь то жадность, похоть, зависть или просто глупость, процесс моментально выходит из-под контроля, вызывая самые неожиданные и порой взрывоопасные последствия. Но возможно ли существование человека без пороков и любви без изъяна? Или каждый из нас в первую очередь безусловно любит только себя?
...ещё
Электрическое вдохновение, Забастовка телефоновДино Буццати
«Электрическое вдохновение»
Главный режиссер театра города N-ска стал очевидцем сенсации: самая бездарная актриса труппы неожиданно заиграла как прима, благодаря тому, что изобретатель Бабашкин направил на нее луч своего волнового аппарата.
«Забастовка телефонов»
В день забастовки телефонные разговоры переплелись в сложный клубок, и незнакомые друг другу люди общались так, словно были знакомы всю жизнь. Вдруг они услышали голос таинственного незнакомца.
...ещё