- Главная
- Эдит Несбит
Эдит Несбит

Дом с привидениямиМонтегю Родс Джеймс
Истории о кровожадных призраках передавались еще до появления письменности, чаще всего в темноте ночи у костра, с жутким голосом и завываниями, чтобы добавить слушателям страха. Позже появились буквы, затем литература, и многие писатели начали романтизировать древние ужасы, населив готические замки и беседки, освещенные лунным светом, призраками. В конце XIX века новеллы о призраках выделились в самостоятельный жанр и стали предметом изучения в университетах. Профессор из Кембриджа Монтегю Родс Джеймс сформулировал идеальную формулу для страшилок. Во-первых, действие должно происходить в реалистичном месте, знакомом многим читателям. Во-вторых, призраки не должны появляться сразу; автору следует несколько раз намекнуть на их приближение и попытаться объяснить сверхъестественные явления с рациональной стороны. В-третьих, среди персонажей желательно сразу обозначить материалиста, который не верит в привидения, но впоследствии испугается сильнее всех. И, конечно, не стоит подробно описывать бесплотный дух! Атмосфера ужаса возникает именно тогда, когда воображение читателя начинает работать.
По этой формуле мы выбрали восемь рассказов для сборника «Дом с привидениями». Приятного прослушивания!
Френсис Брет Гарт «Тайна гасиенды»
Элджернон Блэквуд «Отрубленная кисть»
Френсис Мэрион Кроуфорд «Поскольку кровь есть жизнь»
Монтегю Родс Джеймс «Школьная история»
Редьярд Киплинг «Рикша-призрак»
Эдит Несбит «Дом с привидениями»
Роберт Чамберс «Случай с мистером Хельмером»
Фрэнк Стоктон «Фальшивый призрак»
...ещё
Чудище. Сказки о фееЭдит Несбит
Псаммеада! Разве не прекрасно? Разве не захватывающе? А если я скажу, что так звали Фею Песков? Четверо английских детей нашли её во время летних каникул. И она проявила себя как настоящая волшебница, действуя в полном соответствии с традициями магии Туманного Альбиона. Исполняя любые желания, она переносила друзей в любое время и в любую страну. И чего здесь только не происходило! Кораблекрушения и сражения, индейцы и великаны. И, конечно, таинственный средневековый замок. Но довольно! Вам самим нужно погрузиться в мир фантазии Эдит Несбит, пережить всё на собственном опыте и принять участие во всем. Иначе, какая же это будет сказка? Желаю вам попутного ветра и счастливого пути!
...ещё
История одного амулета. Сказки о фееЭдит Несбит
Псаммеада! Правда, это великолепно? Действительно уже интересно? А если сказать вам, что так звали Фею Песков? Четверо английских детей нашли её во время летних каникул. И она проявила себя как настоящая волшебница, полностью соответствуя традициям магии Туманного Альбиона. Исполняла любые желания, переносила друзей в любое время и в любую страну. И чего здесь только не было! Кораблекрушения и сражения, индейцы и великаны. И, конечно, таинственный средневековый замок. Но довольно об этом! Вы должны сами окунуться в мир фантазии Эдит Несбит, всё пережить на собственном опыте и во всём участвовать. Иначе, какая же это будет сказка? Попутного вам ветра и удачного пути!
...ещё
Уроки словесностиЭдит Несбит
В этом сборнике рассказов, впервые вышедшем в 1903 году, известная английская писательница Эдит Несбит (1858–1924), более известная своими детскими произведениями, с характерной для нее иронией и психологической проницательностью исследует мир взрослых отношений. Ее персонажи — эдвардианские мужчины и женщины, обладающие «литературным чутьем», — постоянно пытаются выразить свои чувства, следуя сценариям великих драм и сентиментальных историй, что приводит к множеству трагикомичных недоразумений, нелепых расставаний и запоздалых прозрений. Несбит мастерски вскрывает разрыв между возвышенными мечтами о любви и суровой реальностью жизни, создавая удивительно современные и остроумные зарисовки о том, как одно неверно понятое слово или жест, основанный на книжных представлениях о чести, способны разрушить судьбы.
...ещё
Феникс и коверЭдит Несбит
Эдит Несбит (1858–1924) – известная британская писательница, прозаик и поэт, создавшая множество романов, некоторые из которых были адаптированы для экрана. В аудиоформате мы представляем одну из её популярных фантастических повестей. Это продолжение истории, начатой в повести «Пятеро детей и Оно». На этот раз ребята находят странное яйцо в ковре, из которого вылупляется настоящий феникс. И тут начинается вихрь приключений и путешествий, ведь ковер оказывается волшебным и способен перенести детей куда угодно. Главное – правильно объяснить ковру, куда вы хотите отправиться, иначе можно оказаться в таком месте, из которого выбраться будет непросто. Хотите узнать все детали захватывающих приключений уже знакомых вам героев? Слушайте!
Автор музыки Антон Буянов
℗ ООО 1С-Паблишинг
...ещё
Искатели сокровищЭдит Несбит
Иногда в дом приходят горе и бедность. Для взрослых это становится причиной для расстройства, интенсивной работы и беспокойства о финансах и кредитах. А для детей – отличная возможность отправиться на поиски сокровищ. Именно так поступили шестеро братьев и сестёр из семьи Бэстейбл. Они решили помочь своему вдовствующему отцу разбогатеть. Но стоило им только включить воображение, как сразу появились и другие интересные способы для пополнения семейного бюджета! Например, можно издать книгу стихов собственного сочинения, поработать частными детективами и провести расследование, или же спасти пожилого джентльмена из беды, чтобы он, в знак благодарности, завещал детям крупное наследство. Либо, в крайнем случае, стать разбойниками и захватить в плен ничего не подозревающего беззаботного путешественника, надеясь на выкуп. «Искатели сокровищ» – первая книга трилогии об увлекательных приключениях семейства Бэстейбл. Благодаря писательскому таланту Эдит Несбит, восхищавшей таких мастеров слова, как Клайв С. Льюис, Джоан Роулинг и Диана Уинн Джонс, скучать не придётся даже опытному читателю.
Edith Nesbit
THE STORY OF THE TREASURE SEEKERS
© А. Д. Иванов, А. В. Устинова, перевод, 2024
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Азбука®
...ещё
Что-то не такЭдит Несбит
Сборник готических рассказов «Что-то не так» (1893г.) погружает читателя в мрачную и загадочную атмосферу викторианской Англии, где за внешним спокойствием повседневной жизни скрываются роковые страсти, психологические драмы и сверхъестественный ужас. В этих историях любовь становится одержимостью, способной удерживать душу в мёртвом теле, наивность приводит к трагическим последствиям, а мелкие предательства запускают цепь необратимых событий. От заброшенных замков до туманных лондонских улиц, каждый рассказ наполнен чувством тревоги и предчувствием беды, исследуя тёмные уголки человеческой души и доказывая, что порою самое страшное кроется не в призраках, а в действиях живых людей.
...ещё
Рама из чёрного дереваЭдит Несбит
На чердаке старого здания в Челси была найдена картина, которая когда-то была в изысканной раме из черного дерева. Следует подчеркнуть, что картин было несколько.
...ещё
Рассказы о семействе БэстейблЭдит Несбит
Иногда в дом приходят бедность и горе. Для взрослых это становится причиной для беспокойства, трудностей и размышлений о вложениях и кредитах. А для детей – замечательный повод отправиться на поиски сокровищ. Именно это и сделали шестеро братьев и сестёр из семьи Бэстейбл. Они решили помочь своему овдовевшему отцу разбогатеть. Но стоит только им включить воображение, как сразу открываются множество других увлекательных способов пополнить семейный бюджет! Например, можно издать сборник собственных стихов, поработать частными детективами и провести расследование или спасти пожилого джентльмена из беды, чтобы он в знак благодарности оставил детям большое наследство. Либо, в крайнем случае, стать разбойниками и захватить в плен ничего не подозревающего беззаботного путника, надеясь на выкуп. И это лишь небольшая часть захватывающих историй из жизни семьи Бэстейбл, собранных в этом удивительном сборнике. Благодаря писательскому таланту Эдит Несбит, восхищавшему таких мастеров слова, как Клайв С. Льюис, Джоан Роулинг и Диана Уинн Джонс, даже опытный читатель не заскучает.
Edith Nesbit
An object of Value and Virtue, The Runways, The Arsenicators, The Enchanceried House
© А. Д. Иванов, А. В. Устинова, перевод, 2024
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Азбука®
...ещё
ДобротворцыЭдит Несбит
Иногда в дом приходят горе и бедность. Для взрослых это становится причиной для расстройства, усердной работы и беспокойства о финансах и кредитах. А для детей – замечательная возможность отправиться на поиски сокровищ. Именно это и сделали шестеро братьев и сестёр из семьи Бэстейбл. Они решили помочь своему овдовевшему отцу разбогатеть. Однако, стоит им лишь включить воображение, как появляются ещё множество увлекательных способов пополнить семейный бюджет! «Добротворцы» – вторая книга трилогии, рассказывающей об интересных приключениях семьи Бэстейбл. Благодаря писательскому мастерству Эдит Несбит, которое восхищало таких авторов, как Клайв С. Льюис, Джоан Роулинг и Диана Уинн Джонс, даже искушённый читатель не успеет заскучать.
...ещё
Новые искатели сокровищЭдит Несбит
Иногда в дом приходят горе и бедность. Для взрослых это повод расстраиваться, много трудиться и переживать о вложениях и кредитах. А для детей – замечательная возможность отправиться на поиски сокровищ. Именно так поступили шестеро братьев и сестёр из семьи Бэстейбл. Они решили помочь своему овдовевшему отцу разбогатеть. Стоило им только включить воображение, как сразу же появились множество других увлекательных способов пополнить семейный бюджет! «Новые искатели сокровищ» – третья книга трилогии о захватывающих приключениях семьи Бэстейбл. Благодаря писательскому дару Эдит Несбит, которому восхищались такие мастера слова, как Клайв С. Льюис, Джоан Роулинг и Диана Уинн Джонс, скучать не придётся даже самым искушённым читателям.
...ещё
Английские стихи и сказки в переводе Г. КружковаЛьюис Кэрролл
Каждое стихотворение этих авторов — это игра: игра со словами, игра со смыслом, игра с читателем.
Авторские каламбуры побудили переводчика заново «переиграть» авторский замысел, чтобы сделать шутки понятными для русскоязычного читателя. Поэтому трудно определить, кто же является автором — Миллиган или Кружков, Кэрролл или Кружков, Лир или Кружков.
Авторы шутят, дразнят и развлекаются на полную катушку.
Если вы цените английский юмор и замечательную игру слов — эта книга для вас.
Содержание:
Старушка в башмаке — английский фольклор
Жил один старичок — Эдвард Лир
Слуга, подай мне лук! — Льюис Кэрролл
Охота на Снарка — Льюис Кэрролл
Зоопарк для плохих детей — Хилэр Беллок
Пираты на острове Фунафути — Эмиль Виктор Рью
Чашка по-английски — Спайк Миллиган
Грустно-веселая история лысого льва — Спайк Миллиган
Тысяча верных копий — Эдит Несбит
...ещё
История с амулетомЭдит Несбит
В третьей книге трилогии английской писательницы Эдит Несбит («Пятеро детей и оно», «Феникс и ковер», «История с амулетом») продолжаются волшебные приключения любимых героев Сирила, Джейн, Антеи и Ричарда! Они снова встретят своего старого друга – песчаную фею Саммиэда, отправятся на поиски части волшебного амулета в прошлое и будущее, а также посетят Вавилон, Атлантиду, Древний Египет и другие удивительные места.
...ещё
Феникс и ковёрЭдит Несбит
Забытое сокровище, огненная птица Феникс, грабитель, волшебный ковер и сто девяносто девять персидских кошек!
Это и многое другое ожидает вас во втором томе трилогии английской писательницы Эдит Несбит («Пятеро детей и Оно», «Феникс и ковер», «История с амулетом»).
Чудеса продолжаются!
...ещё
Пятеро детей и чудищеЭдит Несбит
Произведения выдающейся английской писательницы Эдит Несбит занимают почетное место в сокровищнице детской литературы. Ее лучшие сказочные рассказы были созданы в то время, когда и дети, и взрослые уже увлекались «Алисой в стране чудес», а вскоре должны были выйти «Питер Пэн» и «Винни-Пух».
«Пятеро детей и чудище» — это самая известная книга Э. Несбит, в которой впервые появляются любознательные и смелые искатели приключений. В один прекрасный день все заветные мечты пятерых детей начинают осуществляться — благодаря песочному эльфу.
...ещё
5 сказокЭдит Несбит
Пять сказок Эдит Несбит, выбраны исполнителем по личному усмотрению.
Сказки привлекли исполнителя своей тонкой иронией и настоящим английским юмором.
1. Заговоренная жизнь
2. Билли-король
3. Белинда и Беламонт
4. Принцесса из башни
5. Книга зверей
...ещё
Сердце дракона. Сказки о драконахЭдит Несбит
Эти истории произошли в те далекие времена, когда на Земле обитали драконы. Драконы представляли собой могущественные существа, наделенные невероятной силой и необычной мудростью. Однако, как и все другие существа, они имели возможность выбора — служить добру и созиданию или идти по пути зла и разрушения. Люди в те времена почитали добрых драконов и испытывали смертельный страх перед злыми чудовищами. А может, эти события разворачивались не на Земле, а на других планетах — кто ж теперь знает? Говорят, что и сегодня на Земле где-то существуют драконы, только мы разучились их видеть и слышать (хотя, возможно, не все). В любом случае, вот вам абсолютно правдивые истории о том, что было или, возможно, еще только произойдет на Земле или в других мирах. Хотя их называют сказками, все, что в них описано, действительно имело место (или еще произойдет)....Содержание
Ковалева Ольга - Принц-дракон
Ковалева Ольга - Рыцарь Фарго
Калужская Валерия - Как дракон принцессе жениха искал
Яговдик Юлия - Волшебный медальон
Несбит Эдит - Огненный дракон
Улитина Евгения - Принцесса Агния и рыцарь Аскольд
Кургански Кэссиди - Ожерелье из росы
Березина Екатерина - Дельфан и Эльфана
Кадилова Наталья - Дитя четырех стихий
Кургански Кэссиди - Дыхание дракона
Улитина Евгения - Страна вечной жизни
Калужская Валерия - Как принцесса дракона расколдовывала
Кадошникова Инна - Златокрылые
Кадилова Наталья - Сердце дракона
Кургански Кэссиди - Айкен и морской дракон
Кургански Кэссиди - О добре и зле
Кадошникова Инна - Серый лорд
Несбит Эдит - Укротители драконов
Несбит Эдит - Освободители Англии
Несбит Эдит - Добрый маленький Эдмонд
Телегина Наталия - Сказка о драконе Крите и прекрасной царевне Агнии
...ещё
13 готических историйДжордж Макдональд
В этой серии представлены рассказы о сверхъестественном конца XIX — начала XX века. Все они впервые переведены на русский язык. Многие авторы сборника сегодня известны лишь любителям жанра или специалистам, однако их книги когда-то выходили в многотысячных тиражах, становились бестселлерами и порой превосходили по популярности произведения более известных современников, таких как Генри Джеймс или Уилки Коллинз.
Содержание
Мэри Элизабет Брэддон - Тень в углу [Алексей Багдасаров] 01:04:35
Амелия Эдвардс - Наваждение ли это? История пастора [Олег Булгак] 00:56:00
Гарриет Бичер-Стоу - Призрак на мельнице [Илья Сланевский] 00:32:58
Джордж Макдональд - Дядя Корнелий. Его история [Алексей Багдасаров] 01:22:38
Летиция Гэлбрейт - Призрак в кресле [Кирилл Радциг] 00:31:56
Мэй Синклер - Несостоятельность улик [Олег Булгак] 00:32:59
Рода Броутон - Правда, только правда и ничего кроме правды [Нона Трояновская] 00:34:06
Роберт Хью Бенсон - Рассказ отца Маклсфилда [Алексей Багдасаров] 00:26:33
Томас Стрит Миллингтон - Не из мира живых [Кирилл Радциг] 00:29:43
Чарльз Кинкейд - Мунджиа [Кирилл Радциг] 00:35:37
Эдит Несбит - Обитель тишины [Илья Сланевский] 00:31:06
Эдит Несбит - Хёрст из Хёрсткота [Олег Булгак] 00:31:24
Элис Перрин - Преступление Колфилда [Илья Сланевский] 00:36:35
...ещё
