Анна Гавальда

Сборник рассказов от самой знаменитой «выпекальщицы бестселлеров»!Жесткие, ироничные, трогательные и смешные рассказы о самой обыкновенной жизни, за внешней прозаичностью которой скрыты несметные сокровища потаенных желаний, страхов, грез и обид, а главное – любви в самых разных ее проявлениях.©Le Dilettante, 1999©Перевод. Клокова Е.©Перевод. Хотинская Н.©ООО «Издательство АСТ»© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта

Роман о любви, которой и целой жизни мало!Анна Гавальда – одна из самых читаемых авторов мира. Ее называют «звездой французской словесности», «новой Франсуазой Саган», «нежным Уэльбеком», «литературным феноменом» и «главной французской сенсацией». Ее книги, покорившие миллионы читате­лей по всему миру, переводятся на десятки языков, отмечены целым созвездием премий, по ним ставят спектакли и снимают фильмы.Роман «Я ее любил. Я его любила» – пронзительно грустная и красивая книга о любви, раскрывающая самые острые и потаенные грани этого прекрасного и загадочного чувства. Книга, в «фирменном» авторском стиле сочетающая внешнюю простоту с внутренней глубиной, тонкий психологизм с безукоризненной точностью каждого слова.© Editions Le Dilettante, Paris, 2002© Перевод. Е. Клокова, 2006© ООО «Издательство АСТ», 2018© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта

Анна Гавальда – одна из самых читаемых авторов мира. Ее называют «звездой французской словесности», «новой Французской Саган», «нежным Уэльбеком», «литературным феноменом» и «главной французской сенсацией». Ее книги, покорившие миллионы читателей по всему миру, переводятся на десятки языков, отмечены целым созвездием премий, по ним ставят спектакли и снимают фильмы. Шарль Баланда – преуспевающий архитектор сорока шести лет. Живет в Париже с любимой женщиной – красавицей Лоранс и ее дочерью Матильдой. Много работает, редко бывает дома, всего добился собственным трудом, спокойный, рассудительный, кирпичик за кирпичиком, выстраивает и обустраивает свою жизнь. В общем-то, все у него как положено, да и сюрпризов в таком возрасте ждать не приходится. Но однажды он получит письмо, которое застигнет его врасплох. Письмо из прошлого, о котором он и думать забыл, и как же далеко оно уведет его с проторенного пути… Умный, красивый роман о людях, о жизни, о любви.

Яну 26 лет. По образованию он дизайнер с кучей соответствующих дипломов, но работы по специальности найти не смог. В ожидании лучших времен трудится менеджером в магазине высокотехнологичной бытовой техники, продает роботы-пылесосы и прочие гаджеты.Живет с подружкой, все у него в порядке, несчастным себя не считает, но почему-то, пересекая Сену, ему частенько хочется утопиться.Однажды вечером, оставшись один (подружка в отъезде), он помогает соседу дотащить до квартиры буфет. В благодарность тот приглашает его на ужин.На следующее утро Ян принимает решение послать все к чертям и начать новую жизнь.

"Глоток свободы" – это рассказ об отлично проведенных выходных. О встрече брата с любимыми сестрами, об их веселом побеге с семейного торжества, о поездке в замок в гости к младшему брату Венсану, о похождениях «великолепной четверки», о луарских винах, о взаимопонимании, о радости жизни, о творчестве, о любви. Анна Гавальда – один из самых читаемых авторов мира. Ее называют «звездой французской словесности» и «новой Франсуазой Саган». Ее книги, покорившие миллионы читателей, переведены на десятки языков, отмечены целым созвездием премий, по ним ставят спектакли и снимают фильмы.

Тринадцатилетний Грегуар прекрасно помнит, как его первая учительница отзывалась о нем: «Голова как решето, золотые руки и огромное сердце…» Так он и живет день за днем: обожает своего деда, увлекается поделками и испытывает ненависть к школе, куда его каждое утро заставляют ходить родители. Однажды, узнав о существовании лицея, где мальчики постоянно занимаются мастерством, он, закрывшись в своей комнате, пишет забавное и трогательное письмо с просьбой принять его на учебу, прикладывает к конверту чертежи своего первого изобретения – машинки для чистки бананов – и… с нетерпением ждет ответа. Возможно, оценки – это не самое важное, а гораздо более значимо знать, чего ты хочешь от жизни?

Анна Гавальда – одна из самых популярных писательниц в мире. Ее называют «звездой французской литературы», «новой Франсуазой Саган», «нежным Уэльбеком», «литературным феноменом» и «главной сенсацией Франции». Ее произведения, завоевавшие сердца миллионов читателей, переводятся на множество языков, удостоены множества премий, по ним создаются театральные постановки и фильмы. Роман «Просто вместе» – это мудрая и светлая история о любви и одиночестве, о жизни и счастье. Эта замечательная история, изложенная простыми словами и затрагивающая важные темы, послужила основой для одноименного фильма Клода Берри с Одри Тоту в главной роли (2007). Фонограмма содержит нецензурную брань.

Творчество Анны Гавальда сразу нашло отклик у читателей, и она стала лауреаткой литературной премии Франции «Кровь в чернильнице» и Гран-при RTL за лучший роман на французском языке. Роман «Я ее любил. Я его любила» — это, безусловно, история о любви, но не только. Он также затрагивает темы брака, семьи и сложного, важного выбора в жизни. …Обычный семьянин встречает ту самую единственную любовь. И теперь, когда чудо любви настигло героя, что ему делать дальше? Забронировать номера в отелях по всему миру, не зная, удастся ли увидеться с ней, будет ли время только до рассвета, или это счастье рядом с любимым человеком продлится всего пару дней… Какой выбор сделал герой? И почему он решил рассказать эту историю, скрывавшуюся в его памяти более двадцати лет, своей невестке?