Книги серии Династия Одуванчика

Они совершенно разные – беззаботный гуляка Куни Гару, лидер уличной банды, и храбрый воин Мата Цзинду, последний носитель благородного клана. Но, во-первых, противоположности притягиваются, а во-вторых, на вопрос «Против кого вы дружите?» оба дали бы однозначный ответ. Их общий враг – тиран-император. Они стали лучшими друзьями, сражаясь с огромными армиями империи, боевыми воздушными кораблями и коварными древними божествами. Однако, когда императорская власть была свергнута, выясняется, что взгляды Гару и Цзинду на восстановление мира в опустошенных войной королевствах существенно различаются. Между друзьями начинает назревать конфликт, и причина кроется не только в столкновении интересов, но и в чем-то гораздо более значительном… Ken Liu THE GRACE OF KINGS Copyright © 2015 by Ken Liu Published in agreement with the author, c/o BAROR INTERNATIONAL, INC., Armonk, New York, U.S.A. All rights reserved © В. А. Гольдич, перевод, 2016 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Азбука®

Империя Дара процветает. Куни Гару, занявший трон и основавший династию Одуванчика, теперь известен как император Рагин. Он активно заботится о своих подданных, внедряя просвещение и создавая новую систему, которая позволит талантливым простолюдинам, включая женщин, реализовать свои способности на благо государства и построить карьеру. Однако не все так прекрасно, как может показаться на первый взгляд. Сторонники свергнутого Маты Цзинду готовят мятеж, обе жены Куни требуют от императора решить, кто из его детей станет наследником трона, а с севера приезжают загадочные чужеземцы льуку, от которых можно ожидать неожиданных сюрпризов… Вторая книга цикла о династии Одуванчика. Впервые на русском! Ken Liu THE WALL OF STORMS Copyright © 2016 by Ken Liu Published in agreement with the author, c/o BAROR INTERNATIONAL, INC., Armonk, New York, U.S.A. All rights reserved © А. Л. Яковлев, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Азбука®

После смерти Куни Гару для империи Дара начались трудные времена. Лукавые льуку захватили часть Островов. Их наступление удалось остановить, но, по расчетам Луана Цзиа, через несколько лет проход в Стене Бурь снова откроется, и тогда враги смогут получить подкрепление. Тэра, дочь императора Рагина, которую он официально назначил наследницей престола, по политическим причинам выходит замуж за вождя агонов и уходит с ним на чужбину, передав трон своему брату Фиро. Однако регент Джиа всеми способами пытается не позволить новому императору прийти к власти. Тиму, старший сын Куни и сторонник политики мирного сосуществования, слишком поздно осознает, что стал марионеткой в руках своей жены Танванаки. Лишь Фара, самая младшая из детей Дома Одуванчика, держится в стороне от политики, предпочитая наслаждаться жизнью. В поисках приключений юная принцесса отправляется инкогнито в Гинпен, не подозревая о той удивительной встрече, которую ей уготовила судьба… Третья книга цикла «Династия Одуванчика». Ken Liu THE VEILED THRONE Copyright © 2021 by Ken Liu Published in agreement with the author, c/o BAROR INTERNATIONAL, INC., Armonk, New York, U.S.A. All rights reserved © Ю. Ю. Павлов, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Азбука®

Кен Лю – американский писатель китайского происхождения, переводчик и обладатель премий «Небьюла», «Хьюго», «Локус» и Всемирной премии фэнтези. Перевод культового романа «Задача трех тел» Лю Цысиня принес ему настоящую известность. В 2015 году вышел его первый роман, написанный самим Кеном Лю, – «Милость королей», который стал флагманом цикла «Династия Одуванчика». В этот цикл входят четыре романа, и, по мнению прессы, эта «эпопея способна утолить читательскую жажду» (The New York Times). Невероятные страсти бушуют как в Дара, так и в Укьу-Тааса. Противостояние между Фиро и Джиа достигло своего апогея. Смелый и харизматичный император легко завоевывает сердца своих подданных, однако он слишком молод и прямолинеен, чтобы распознать хитроумные замыслы регента и понять, что на самом деле всё не так, как выглядит. Гордая и своенравная Танванаки сама не замечает, как становится марионеткой в чужих руках. Тиму по-прежнему не теряет надежды, следуя заветам моралистов, создать идеальное государство. Юная Фара мечтает наполнить свою жизнь любовью и искусством, но, будучи принцессой Дома Одуванчика, не может оставаться в стороне от политики. А тем временем, далеко за океаном, Тэра и Таквал, не сломленные ужасной трагедией в долине Кири, продолжают свою беспощадную борьбу, вербуя новых союзников из числа северных народов… Завершающий роман цикла «Династия Одуванчика». Впервые на русском! Ken Liu SPEAKING BONES Copyright © 2022 by Ken Liu Published in agreement with the author, c/o BAROR INTERNATIONAL, INC., Armonk, New York, U.S.A. All rights reserved © А. Л. Яковлев, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2025 Издательство Азбука®