— И вы забрали её одежду?
— Компенсация! — твёрдо сказала миссис Ансуик. — Она ушла посреди ночи, захватив с собой часть моего лучшего серебра! Впрочем, тут уже ничего не изменишь. Как и… с бедняжкой Молли Мелтон.
— Миссис А. считает, что мы сегодня вечером видели призрака, — сказал Доктор, сверкая глазами.
— Бедная девочка пропала на поле возле Келмора две недели назад, — объяснила миссис Ансуик. — Говорят, что Молли всегда любила играть далеко от дома. И в один из вечеров она не вернулась. Неделю спустя деревня была разрушена. Некоторые говорят, что видели там Молли, она стояла и смотрела на происходящее. Словно дух мщения, который делал так, чтобы никто больше не вошёл в её дом. А теперь, говорят, она указывает где опасно. Предупреждает невинных.
— Никогда раньше не считала себя невинной, — сказала Марта.
Но миссис А. закончила свой рассказ, и тишину нарушали только потрескивание поленьев в камине и тяжёлое тиканье часов на каминной полке. Двигалась же только тень женщины, отбрасываемая пляшущим пламенем.
— Правда, Молли могли похитить существа-оборотни из другого мира, — предположил Доктор.
— Не говорите глупостей, Доктор, — пожурила его миссис Ансуик. — Она дух, вот и всё.
— Довольно бодрый дух. Унеслась на своих призрачных ножках, мы и глазом моргнуть не успели, — Доктор встал и посмотрел на карту в раме. — Ага! Карта окрестностей. Итак, Хэйлстона с его маленьким открытием мы оставили здесь… — он повёл пальцем вдоль дороги. — Когда наш приятель свалился на дорогу, мы остановились здесь, а видение Молли было… тут! — он постучал по стеклу. — Точно, она указывала на Волвенлат, как и сказал Виктор.
Он вопросительно посмотрел на миссис Ансуик:
— Там есть какие-то опасности для невинных?
Женщина пожала плечами:
— Ходить там тяжело, поэтому туристы там почти не бывают. Там вообще мало кто бывает.
Марта посмотрела в глаза Доктору:
— Хорошее место, чтобы что-то спрятать?
И в этот момент у них за спиной, у двери, раздался грохот. Обернувшись, Марта и Доктор с удивлением обнаружили спортивного телосложения мужчину в ярких клетчатых брюках, тёмном жилете, с закатанными рукавами рубашки, который затаскивал в комнату большой обитый кожей ящик. Из ящика торчали объективы и видоискатели, а также разного вида латунные рычажки и ручки.
— Миссис Ансуик, вы не могли мне дать ещё немного изоленты вашего покойного мужа? — спросил он с лёгким акцентом. Затем он заметил Доктора и Марту. — Простите, что я так ворвался.
— Ничего страшного, — заверил его Доктор.
Миссис Ансуик с трудом поднялась из своего кресла:
— Я принесу вам ленту, месье, а вы пока что представьтесь, — сказав это, она вышла из комнаты.