Примечания
1
Каким же словом лучше назвать компьютерного взломщика? Компьютерные волшебники старой закалки гордятся, когда их называют хакерами, и презирают проходимцев, присвоивших это имя. При общении по сетям они называют этих хулиганов века электроники не иначе как кракерами (от англ, cracker — хлопушка) и киберпанками. В Нидерландах существует специальный термин «computervredebreuk», что буквально означает «нарушение компьютерного мира». Хотите знать мое мнение? Такого варвара, как компьютерный взломщик, я могу обозвать только непарламентарно: «злодей», «негодяй» и «свинья».
2
Два яйца, 1 чашка тростникового сахара, 1/2 чашки обычного сахара, 2 брусочка размягченного масла. Смешать с 2 1/4 чашками муки, 1/2 чайной ложки соли, 1 чайной ложкой соды и двумя столовыми ложками ванили. Для придания шоколадного вкуса всыпать три столовые ложки какао. Да, не забудьте 2 чашки шоколадных чипсов. Выпекать 10 минут при температуре 190 °C.
3
В Интернете также отсутствует центральный переключатель, но имеется множество локальных коммутаторов, разбросанных по всей стране. Ключи самого нижнего уровня (компьютеры) соединяются между собой, образуя локальные сети. Локальные сети, в свою очередь, объединяются в региональные сети, которые соединяются с национальными магистралями. Интернет затем связывает сети между собой: в результате получаются Арпанет, Милнет и сотни других сетей.
Если Тимнет (и множество его родственников) создает виртуальную сеть, идущую из одной точки в другую, то Интернет использует иерархический принцип. Интернетовское сообщение передается из локальных магистралей и далее через них в конкретный адрес. Тимнетевские конверты очень просты — после задания виртуальной цепи каждый узел знает, куда передать сообщение. Интернет вынужден использовать конверт с полным адресом назначения и с полным обратным адресом. Причем каждая сеть знает, куда передать сообщение, чтобы еще на один шаг приблизиться к пункту назначения. Использование таких сложных конвертов позволяет Интернету обеспечить передачу пакетов даже при перегруженной сети.
Что лучше? Не спрашивайте меня.