1
Перевод С. Я. Маршака. –
2
Популярная польская актриса театра и кино.
3
Славомир Мрожек (р. 1930) – выдающийся польский писатель-сатирик и драматург. Его абсурдистские пьесы «Эмигранты», «Портрет» и особенно «Танго» (1964) часто ставятся на театральных сценах всего мира.
4
«Мнимый больной» – комедия-балет в трех актах Мольера и Марка Антуана Шарпантье, написанная в 1673 г.
5
Перевод Щепкиной-Куперник. Цит. по изданию: Ж. Б. Мольер. Собр. соч. в 2 т. М.: ГИХЛ, 1957.
6
Парк в Варшаве с памятником Шопену и ансамблем небольших дворцовых зданий.
7
Один из районов Варшавы.
8
Все цитаты приведены по изданию: М. Булгаков. Избранное. М., 1984.
9
Текст пьесы цитируется по: А. П. Чехов. ПСС. М.: Наука, 1986.