Можно ли проникать в чужие сны?
Да. Но очень немногие знают, как…
И эти избранные должны соблюдать три главных правила:
1. Не вмешиваться.
2. Не показываться.
3. Не входить в сны одного человека дважды.
Деа всегда выполняла эти правила. Пока не встретила Коннора – своего нового (и очень симпатичного!) соседа.
В его снах слишком много загадок и страхов. И чем чаще Деа входит в его кошмары, тем ближе он ей становится… Однако за нарушение правил всегда нужно платить, и вскоре чудовища из снов Коннора начинают охотиться за Деа.
Граница между сном и реальностью все тоньше… И в конце концов придется выбрать, на какой стороне остаться.
v 1.0 – создание fb2 Chernov Sergey апрель 2016 г.
Роберт Л. Андерсон
Страна снов
Стивену Барбаре – за несравненную крутизну и веру в эту книгу.
Robert L. Anderson
DREAMLAND
Печатается с разрешения литературных агентств Foundry Literary + Media и Andrew Nurnberg.
© Robert L. Anderson, 2015
© Перевод. О.А. Мышакова, 2016
© Издание на русском языке AST Publishers, 2016
Филдинг и окрестные поселки – Марборо, Пеллстон, Вапачи-Фоллз и Девитт – созданы моей фантазией. Выдуманный Филдинг находится в нескольких милях от реально существующего Блумингтона, Индиана: мне показалось интересным разместить города в реальном ландшафте и перемещаться между ними, как Деа между реальностью и миром снов. Однако я приношу извинения за возможную путаницу.
Часть I